Que Veut Dire N'EST PAS NON en Danois - Traduction En Danois

• er ikke

Exemples d'utilisation de N'est pas non en Français et leurs traductions en Danois

Ce n'est pas non plus.
Det er heller ikke min ide om ferie.

L'utilisation de ces deux médicaments n'est pas non plus interdite.
Samtidig brug af begge lægemidler er ikke tilladt.

Ce n'est pas non plus le plus dur.
Det er ikke den svære del.

Aimer son prochain n'est pas non plus facile.
At elske sin næste er ikke let.

Ce n'est pas non plus négligeable.
Det er heller ikke længere helt uden betydning.

Ubuntu 16.04 LTS n'est pas non plus à jour.
Ubuntu 16.04 LTS er ikke færdig udviklet.

Il n'est pas non plus facile d'être sur le moment.
Det er ikke nemt at leve i nuet.

Aujourd'hui, on sait que le Soleil n'est pas non plus au centre de l'Univers.
I dag ved vi, at Solen ikke er centrum i Universet.

Et ce n'est pas non plus un ton du bordeaux.
Og det er ikke en Bordeaux-ljud.

Mais il est également regrettable que l'application mobile n'est pas non plus jusqu'à la marque.
Men det er også uheldigt, at den mobile app også er ikke op til mærket.

Et ce n'est pas non plus nécessaire.
Men det er ikke nødvendigt.

Laisser partir certaines choses, certaines personnes, certains projets, rêves et ambitions n'est pas non plus une fatalité.
At give slip på visse ting, mennesker, projekter og ambitioner er ikke verdens ende.

Et Hambourg n'est pas non plus tout près.
Også byen Hamburg er ikke langt væk.

Si la vidéo n'est pas laissée de côté, il faut bien reconnaitre que ce n'est pas non plus sa plus grande priorité.
Hvis videoen ikke er udeladt, må vi erkende, at det ikke er hans højeste prioritet.

L'éclairage n'est pas non plus abondant.
Poleringen er heller ikke helt enkel.

Ce n'est pas non plus une escale avant de voir les îles(qui sont par ailleurs indéniablement magnifiques).
Det er ikke en mellemlanding til nogle(unægtelig gorgeous) øer.

Vous devrez également constamment contrôler les parasites, ce qui n'est pas non plus contre la consommation de fraises.
Du bliver også nødt til konstant at udføre skadedyrsbekæmpelse, hvilket også ikke er mod at spise jordbær.

Notre lait n'est pas non plus homogénéisé.
Deres mælk er ikke homogeniseret iøvrigt.

La psychologue Katerina Murashova est convaincue que restreindre ses sentiments n'est pas non plus la meilleure solution pour les parents.
Psykolog Katerina Murashova er sikker på, at tilbageholdelsen af sine følelser også ikke er den bedste måde for forældre.

Il n'est pas non plus américain, mais japonais.
Og det er ikke japansk, men amerikansk.

L'exposition n'est pas non plus importante?
Og udbredelsen er heller ikke vigtig?

Rien" n'est pas non plus exactement la bonne réponse.
Ingenting' var ikke det helt rigtige svar.

Sachez que ce n'est pas non plus votre faute.
Og du skal vide at det ikke er din fejl.

Ce n'est pas non plus très invasif chirurgicalement.
Det er heller ikke meget kirurgisk invasive.

La personnalité n'est pas non plus un aboutissement progressif.
Personlighed er heller ikke en tiltagende opnåelse.

Ce n'est pas non plus un défaut d'avoir besoin des autres.
Det er ikke svagt, at have brug for andre.

L'entretien motivationnel n'est pas non plus une« technique», un truc facile à apprendre que nous pouvons ajouter facilement à notre caisse à outils.
Motivational interviewing er ikke en“teknik”, et let trick at lære og blot tilføje til vores værktøjskasse.

Il n'est pas non plus l'homme le mieux organisé du monde.
Han er ikke verdens mest organiserede mand.

L'activité aéronautique n'est pas non plus en reste à l'époque, BFGoodrich y percevant un moyen là aussi d'améliorer la mobilité des personnes.
Flyvningen var ikke langt efter på den tid, og BFGoodrich så også her en mulighed for at forbedre menneskers mobilitet.

Ce n'est pas non plus le premier régicide dans l'histoire du Danemark.
Det er ikke det første kongemord i danmarkshistorien.

Comment utiliser "n'est pas non" dans une phrase en Français

Mais grand n est pas non plus systématiquement bon.

Elle n est pas non plus récupérable sur succession.

Ce n est pas non plus une biographie professionnelle.

L enseignant n est pas non plus un apprenti-animateur.

Toutefois ce "probleme" n est pas non plus rédhibitoire.

Claude François n est pas non plus tres bien réussi.

Ce n est pas non plus un acte de courage.

Ce n est pas non plus une difference enorme, si?

Cependant, l utilisateur n est pas non plus si inactif.

L heure n est pas non plus à la contre-révolution.

Comment utiliser "er ikke" dans une phrase en Danois

Hvis de voksne fugle ændrer adfærd (begynder at kalde/skræppe), kan det være et tegn på, at de er stressede, men det er ikke et fuldstændigt sikkert tegn.

Vi er ikke et kirkekor, men har et godt samarbejde med kirken, hvor vi også er det musikalske indslag i gudstjenesten ca. 2 gange om året.

Jeg er ikke i tvivl om, at dit argument sikkert lyder som "sund fornuft" eller måske nærmest genialt i dine egne øren.

Step 4 Husk at smør formen, det gør det hele meget nemmere. (papirs forme er ikke gode).

Jeg er ikke enig i at Windows XP skulle være bedre eller mere stabilt.

Og tro mig flygtningestrømmen er ikke en forbigående situation.

Samtidig med filmens cast er plottet blevet afsløret: Bond er ikke længere i aktiv tjeneste og nyder et roligt liv på Jamaica.

Størrelsen på kollisionen er ikke den eneste rekord, som er blevet slået i det nye tilfælde.

Det er ikke forkert at føle begær, og det er også sket, at mænd spontant.

Det er ikke de store klassiske værker koret har beskæftiget sig med, men korte lettere satser og naturligvis danske, engelske og svenske sange.