Que Veut Dire N'EST PAS TRÈS ÉLEVÉ en Danois - Traduction En Danois

• er ikke meget høj
• er ikke særlig høj
• ikke er særlig stort

Exemples d'utilisation de N'est pas très élevé en Français et leurs traductions en Danois

Ce n'est pas très élevé.
Det var ikke meget højt.

Le nombre de modèles n'est pas très élevé.
Mange modeller er ikke ret høje.

Si son nombre n'est pas très élevé, il n'est pas recommandé de prendre des médicaments.
Hvis antallet ikke er meget højt, anbefales det ikke at tage medicin.

Sa valeur marchande n'est pas très élevée.
Handelsværdien er ikke særlig høj.

Voici, le degré de corrélation entre l'actif sous- jacent et la haie n'est pas très élevé.
Her, Graden af korrelation mellem det underliggende aktiv, og hækken er ikke høj.

Ce qui n'est pas très élevé.
Hvilket ikke er særlig højt.

Et le prix du médicament n'est pas très élevé.
Prisen på lægemidlet er ikke særlig høj.

Le coût des examens génétiques n'est pas très élevé quand on évalue ce que les effets d'un refus de pratiquer ces tests engendrent sur la race.
Udgifterne for genetisk prøvetagning er ikke høj når man kigger på hvilke effekter værgen ved at teste har på racen.

Le prix de ce médicament n'est pas très élevé.
Prisen på dette lægemiddel er ikke meget højt.

Et le loyer n'est pas très élevé, donc je me suis dit, pourquoi pas? J'ai économisé de l'argent de mon salaire en habitant chez Abigail.
Og huslejen er ikke høj, så jeg tænkte: hvorfor ikke? Jeg har sparet op af min løn ved at bo hos Abigail.

J'imagine qu'il n'est pas très élevé.
Jeg går ud fra, at de ikke er særligt store.

Avec une forme compensée du deuxième type de maladie, même lorsque le sucre n'est pas très élevé.
Med kompenseret form af sygdommen af den anden type, selv når sukkeret ikke er meget højt.

Mon budget n'est pas très élevé.
Mit budget er ikke så stort.

Le revenu initial dans notre modèle n'est pas très élevé.
Den oprindelige indtægt i vores model er ikke særlig høj.

Mon budget n'est pas très élevé.
Mit budget er dog ikke så højt.

Il faut dire que la vitesse de référence n'est pas très élevée.
Det skal bemærkes, at madlavningshastigheden ikke er meget høj.

Le prix d'un tel adaptateur n'est pas très élevé, donc chaque propriétaire peut acheter et essayer.
Prisen på en sådan adapter er ikke særlig høj, så alle ejere kan købe og prøve.

Escorts: Moyen navires, la vitesse n'est pas très élevée.
Escorts: Middle skibe, hastigheden er ikke særlig høj.

La suspension, dont le prix n'est pas très élevé, est prescrite pour les bébés jusqu'à 3 mois.
Suspension, hvis pris ikke er meget høj, ordineres til babyer i op til 3 måneder.

Je ne serais pas très étonnée si le chiffre n'est pas très élevé.
Det er ikke overraskende, at beløbet ikke er særlig stort.

Même là où la fécondité n'est pas très élevé, l'affaire fera l'augmentation de l'espérance de vie.
Selv i tilfælde, hvor fødselstallet er ikke meget høj, virksomheden vil gøre stigning i den forventede levetid.

Surtout lorsqu'on est étudiant ou que notre salaire n'est pas très élevé.
Især hvis du er studerende eller ikke har en så høj indkomst.

Mais la viscosité initiale du caoutchouc butyle réel n'est pas très élevé, comme le montre la figure de la matière semble bonne viscosité.
Men den oprindelige viskositet af ægte butylgummi er ikke meget høj, som vist i materialets udseende, ser godt viskositet ud.

Adaptive est où le GPU bas horloges pour économiser l'énergie lorsque le GPU charger n'est pas très élevé.
Adaptiv er, hvor GPU'en nede til at spare energi, når GPU-belastningen ikke er så høj.

Le prix de l'aluminium n'est pas très élevé.
Prisen på aluminium er ikke særlig høj.

Le coût de ce service n'est pas très élevé, mais à l'aide de supports informatiques, vous pouvez assurer la convergence la plus précise possible, ce qui améliorera la conduite.
Omkostningerne ved denne service er ikke meget høj, men ved hjælp af computerstativer kan du sikre den mest nøjagtige konvergens, hvilket forbedrer kørslen.

Se trouve un col, qui n'est pas très élevé.
Der er en lille hæl, som ikke er for høj.

Lorsque le ciel est Légèrement Nuageux il ne pleut pas, ce qui signifie qu'une piste humide s'assèchera lentement car la température n'est pas très élevée.
Når vejrtypen er delvist overskyet, regner det ikke stadig ikke, men våde baner vil tørre langsomt op og temperaturen er ikke særlig høj.

L'efficacité des inhalations dans l'angine n'est pas très élevée et dans certaines formes d'amygdalite, la procédure est interdite.
Effektiviteten af inhalationer i angina er ikke særlig høj, og i nogle former for tonsillitisprocedure er forbudt.

En outre, en règle générale, ils n'ont pas excessif besoins matériels, puisque, d'abord, leur niveau de vie n'est pas très élevé et ils connaissent la valeur de l'argent.
Hertil kommer, som en regel, at de ikke har uforholdsmæssigt store materielle behov, da, i første omgang, at deres levestandard er ikke meget høj, og de kender værdien af penge.