Que Veut Dire N'EST PAS UNE COURSE en Danois - Traduction En Danois

• er ikke et løb
• er ikke et kapløb
• er ikke et væddeløb
• ikke er en race
• er ikke et ræs
• er ikke en konkurrence

Exemples d'utilisation de N'est pas une course en Français et leurs traductions en Danois

Ce n'est pas une course.
Dette er ikke et løb.

Souvenez-vous: la vie n'est pas une course.
Husk, at livet ikke er et kapløb.

Ce n'est pas une course.
Det er ikke på løbet.

Je sais aussi que ce n'est pas une course.
Jeg er også klar over at det ikke er en race.

Ce n'est pas une course.
Det er ikke et kapløb.

Après tout, faire la paix n'est pas une course de vitesse.
Fredskabelsen er, trods alt, er ikke en spurt.

Ce n'est pas une course.
Det er ikke nogen konkurrence.

Merci, mon amour, mais ce n'est pas une course.
Tak skat, men jeg bliver ved med at sige, at det ikke er en konkurrence.

Ce n'est pas une course, cadet.
Det er ikke et væddeløb, kadet.

Laprogression vers l'adhésion à la zone euro n'est pas une course.
Forløbet frem mod medlemskab af euroområdet er ikke etkapløb.

Manger n'est pas une course.
Spise ret er ikke et løb.

Je continue à me rappeler de son équipe, et je suis fermement convaincu que ce n'est pas une course.
Jeg hele tiden at minde mit hold, og jeg tror fuldt og fast, at dette ikke er en race.

La vie n'est pas une course.
Livet er ikke et væddeløb.

J'aurais aimé réaliser que je n'avais pas besoin de tout voir, que voyager n'est pas une course.
Jeg ville ønske jeg indså, at jeg ikke behøvede at se alt, at rejse er ikke et løb.

Le mariage n'est pas une course!
Ægteskab er ikke et løb.

Ce n'est pas une course pour savoir qui va arriver le premier.
Det er ikke en konkurrence om, hvem der kommer først.

Elle sourit et dit:« Dieter, ce n'est pas une course, c'est un voyage.
Hun smiler og siger:»Dieter, det er ikke et væddeløb; det er en cykeltur.

Ce n'est pas une course, Rodney.
Det er ikke et vædeløb, Rodney.

Je… Je suis vraiment ravi qu'on essaie et je serai super content quand ça arrivera Mais ce n'est pas une course.
Jeg er så glad for, vi prøver… og jeg glæder mig til, at det sker… men det er ikke et kapløb.

Madame, ce n'est pas une course.
Frue, det er ikke et ræs.

Ce n'est pas une course, prendre son temps peut à la fois aider à renforcer l'excitation et rendre vos orgasmes plus forts.
Det er ikke et løb, idet din tid kan både bidrage til at opbygge spændingen og også gøre dine orgasmer stærkere.

Voyage de budget n'est pas une course vers le bas.
Budget rejse er ikke et løb til bunden.

Ce n'est pas une course, les gars.
Det er ikke et kapløb, gutter.

Le cinéma n'est pas une course, petit.
Film er ikke et kapløb, lille ven.

Ce n'est pas une course à cinq(courses);
Det er ikke et løb til fem(løber);

Ce n'est pas un concours, ce n'est pas une course, mais je n'accepte pas cette critique.
Det er ikke en konkurrence, og det er ikke et væddeløb, men jeg godtager ikke den kritik.

Ce n'est pas une course à l'argent.
Men det er ikke en konkurrence på pengene.

Le mariage n'est pas une course de vitesse!
Ægteskab er ikke et løb.

Ce n'est pas une course, c'est un règlement de compte.
Det er ikke noget racerløb. Det er en kamp på liv og død.

Tout n'est pas une course, papa.
Alting er ikke et kapløb, far.