Que Veut Dire NE COULE PAS en Danois - Traduction En Danois

• strømmer ikke
• ikke flyder
• synker ikke
• ikke drypper
• ikke løber
• lækker ikke
• går ikke
• ikke flyde

Exemples d'utilisation de Ne coule pas en Français et leurs traductions en Danois

On ne coule pas!
Vi synker ikke.

La consistance plutôt épaisse, ne coule pas.
Konsistensen er ret tyk, ikke flyder.

Il ne coule pas.
Han synker ikke.

Celui qui nage dans le sens du courant, ne coule pas.".
Den, der følger med strømmen, synker ikke.".

Ça ne coule pas.
Det flyder ikke.

Le produit n'a pas l'odeur, ne coule pas.
Produktet lugter ikke, strømmer ikke.

Ne coule pas dans les yeux.
Løber ikke ned i øjnene.

Le pétrole ne coule pas, il flotte.
Olie synker ikke, det flyder.

Il ne coule pas et assure des résultats parfaits.
Det drypper ikke og sikrer det perfekte resultat.

Le nouveau design ne coule pas très bien.
Det nye design flyder ikke rigtig godt.

Ça ne coule pas toujours de source, croyez-moi.
Det går ikke altid så glat. Tro mig.

Un bateau? Mais on ne coule pas, on s'écrase!
En båd? Vi synker ikke, vi styrter ned!

Distribué facilement à travers les cheveux et ne coule pas.
Let fordelt over hele længden af håret og ikke flyder.

Mais on ne coule pas, on s'écrase!
Vi synker ikke, vi styrter ned!

Je dois dire que la méthode fonctionne mal, le tuyauteur ne coule pas.
Jeg må sige, metoden virker dårligt, rørmageren synker ikke.

Nanoil ne coule pas dans les cheveux.
Nanoil løber ikke ned af håret.

Ne forment pas l'huile ne coule pas la zone.
Ikke danner olien ikke flyder område.

Le sérum ne coule pas et il est facile à appliquer.
Serumet flyder ikke, og det er let at påføre.

Sinon- la serrure ne se produit pas et l'eau ne coule pas.
Ellers- låsen ikke forekommer, og vandet ikke flyder.

Un bateau ne coule pas car il flotte.
Et skip synker ikke fordi det går i vannet.

Maintenez quelques secondes la tête en bas afin que le médicament ne coule pas.
Gem denne position i nogle få minutter, så medicinen ikke løber ud.

Le sang ne coule pas bien dans les glomérules des reins;
Blodet strømmer ikke godt ind i glomeruli i nyrerne;

Délicatement parfumé, il ne coule pas lors de l'application.
Fint duftende, betyder det ikke drypper under påføringen.

Il ne coule pas et garantit des résultats parfaitement uniformes.
Det drypper ikke og sikrer perfekt ensartede resultater.

Et l'eau avec cette température ne coule pas dans un robinet normal.
Og vand med denne temperatur strømmer ikke i en normal kran.

Si le fluide ne coule pas, vous devez corriger la position de la tête.
Hvis væsken ikke strømmer, skal du korrigere hovedets position.

Crème OXY CREAM texture est facilement mélangé avec de la peinture et ne coule pas.
Creme OXY CREAM tekstur er let blandet med maling og strømmer ikke.

Texture épaisse qui ne coule pas et ne s'effrite pas..
Tyk tekstur, der ikke flyder og ikke smuldrer.

Il ne coule pas à haute température et sans craquage à basse température.
Det flyder ikke under høj temperatur og ingen krakning under lav temperatur.

La composition du corps ne s'éboule pas et ne coule pas.
Sammensætningen af slagtekroppen falder ikke af og strømmer ikke.

Comment utiliser "ne coule pas" dans une phrase en Français

Elle ne coule pas les artistes, bien au contraire.

Il ne coule pas et possède une plasticité permanente.

Assurez-vous que l'eau ne coule pas dans la machine.

Le sang ne coule pas à tous les cas.

Mais pourquoi on ne coule pas sous l'or ?

Devenir parent ne coule pas de source, cela s’apprend.

Le sang des hommes ne coule pas en vain.

Le sang des Juifs ne coule pas en vain.

C’est à dire qu’elle ne coule pas du tout.

Pourquoi la confiture des tartelettes ne coule pas ?

Comment utiliser "ikke flyder, synker ikke" dans une phrase en Danois

Den er nem at lægge jævnt og den er tilpas i konsistensen, så den ikke flyder ud i neglebåndene.

Takket være den integrerede krummebakke bliver krummerne i brødristeren, så de ikke flyder over det hele.

Abrikoskernerne gør, at marcipanen ikke flyder ud, når den bliver bagt.

Chokoladen synker ikke så meget ned i bunden af dem, men den gode smag er den samme. 23.

Den bedste opskrift hvor småkagerne ikke flyder ud - holder formen perfekt!

Ingen specialingredienser som psyllium (HUSK), xanthangummi eller guargummi for at holde på konsistensen En stabil mousse, der ikke ‘flyder’ når man vipper skålen.

Deres blod ikke flyder så godt, hvis du er i den samme stilling i lange perioder.

Peugeot'ens store hjul synker ikke så let ned i sandet, og Toyota'en er tungere.

Kan påføres i tykke lag, synker ikke, er let slib-bar og derfor meget arbejdstids-besparende.

Når folk ikke flyder (fordi de ikke har råd gr.