Que Veut Dire NE EST PLUS en Danois - Traduction En Danois

• er ikke længere
• er ikke mere

Exemples d'utilisation de Ne est plus en Français et leurs traductions en Danois

Le jeu ne est plus disponible.
Spillet er ikke længere tilgængeligt.

Pensez à votre vie privée ne est plus privé.
Overvej dit eget liv ikke længere er private.

Si ne est plus nécessaire, il suffit de plier et aller.
Hvis der ikke længere er behov for, bare fold og gå.

Mais comme l'homme ne est plus possible»pécheur?
Men da manden ikke længere er muligt“synder”?

Il est dit que un secret partagé entre deux personnes ne est plus un secret.
Det siges, at en hemmelighed deles mellem to mennesker ikke længere er en hemmelighed.

Bien que iTunes ne est plus nécessaire depuis plusieurs années[…].
Selvom iTunes er ikke længere nødvendig for et par år[…].

Avec la version Internet e-KwikEst, estimation ne est plus une tâche intérieure.
Med e-KwikEst internetudgave, skøn er ikke længere en indendørs opgave.

Loterie ne est plus de la chance, mais les essais avec les bons chiffres.
Lotteriet er ikke længere held, men forsøg med de rigtige tal.

Cependant, puisque ce logiciel ne est plus disponible à l'achat, le.
Men da denne software er ikke længere købes, den.

Rien ne est plus excitant pour moi que regarder vous jouez sur webcam pendant que tu me regarder.
Intet er mere spændende for mig end se dig spille på webcam, mens du ser mig.

Être hors de la ville ne est plus une explication valable.
Bliver ud af byen er ikke længere en gyldig forklaring.

Une structure abandonnée est un objet fait de l'homme qui est ne est plus en usage.
En forladt struktur er nogen mand gjort objekt, der er ikke længere er i brug.

Le rôle de l'utilisateur ne est plus statique pour devenir la stratégie centrale de marques et les entreprises.
Rolle brugeren ikke længere er statisk at blive central strategi af mærker og virksomheder.

Mon système fonctionne correctement après la mise mais les perspectives ne est plus en mesure de fonctionner normalement.
Mit system fungerer fint efter opgradering men Outlook er ikke længere i stand til at fungere normalt.

Depuis Y2K, ERP ne est plus notre seul objectif que le nôtre est devenu un système mûr et prêt à l emploi.
Siden Y2K, ERP er ikke længere vores fælles fokus som vores er blevet en moden og klar til brug system.

Réparation des fichiers RAR qui sont corrompus ou endommagées suite à l'échec CRC ne est plus une grosse affaire.
Reparation RAR filer, der er ødelagt eller beskadiget på grund af CRC fejl er ikke mere en big deal.

Il ne est plus nouvelles que la plupart des ménages nigérians et établissements commerciaux sont privés d'électricité.
Det er ikke længere nyt, at de fleste nigerianske husholdninger og business virksomheder er udsultet af elektricitet.

Toujours utilisation de la commande de suppression lorsque vous êtes sûr que le fichier ou le dossier sélectionné ne est plus nécessaire.
Altid gøre brug af delete kommando, når du er sikker på, at valgte fil eller mappe er ikke mere påkrævet.

Rien ne est plus décevant que de rencontrer quelqu'un et se rendre compte que l'image qu'ils vous ont envoyé était 20 années et 40 il ya livres!
Intet er mere skuffende end at møde nogen, og indser, at det billede, de sendte dig var 20 år og 40 pounds siden!

Nous prenons également des mesures pour détruire ou définitivement dépersonnaliser les renseignements personnels quand il ne est plus nécessaire.
Vi har også træffe foranstaltninger til at destruere eller permanent de-identificere personlige oplysninger, når det ikke længere er nødvendig.

Messenger a été retiré en Avril 2013 et ne est plus disponible ou pris en charge sur la plupart des systèmes d'exploitation Mac et Windows.
Messenger blev pensioneret i april 2013, og er ikke længere tilgængelig og understøttes på de fleste Mac-og Windows-operativsystemer.

Commandes sans frontières est autorisée à livrer un produit similaire de la qualité similaire à celle du produit commandé, si l'ordre ne est plus disponible.
Ordrer ingen grænser har ret til at levere et tilsvarende produkt af tilsvarende kvalitet som produktet bestilt, hvis ordren er ikke længere tilgængelig.

Si à tout moment les présentes conditions générales ne est plus acceptable pour vous, vous devez cesser immédiatement toute utilisation du service.
Hvis betingelserne i denne aftale på ethvert tidspunkt ikke længere er acceptabel for dig, skal du øjeblikkeligt ophøre med al brug af tjenesten.

Ce ne est plus le corps se adapte au lit, vous avez un matelas qui peut se adapter à vos courbes, sans aucun effort, pour un confort maximum.
Det er ikke længere kroppen, der tilpasser sig sengen, du vil have en madras, der kan tilpasse sig dine kurver uden nogen anstrengelse for maksimal komfort.

Récupération de données perdues ou inaccessibles à partir du disque dur externe endommagé ne est plus une tâche difficile avec l'aide de l'outil de récupération.
Gendannelse af tabte eller utilgængelige data fra beskadiget ekstern harddisk er ikke mere en vanskelig opgave med hjælp af genoprettelsesværktøj.

Transfert de fichiers ne est plus nécessaire que vous pouvez facilement diffuser le multimédia mobile à un grand écran pour partager avec des amis et collègues.
Overførsel af filer er ikke længere nødvendigt, da du nemt kan streame mobile multimedier til en stor skærm til at dele med venner og kolleger.

Dans le cas de la petite lumière sur l'appareil est allumé, l'utilisateur doit attendre plusieurs secondes et débranchez l'appareil lorsque la lumière ne est plus clignotant.
I tilfælde af små lys på enheden er tændt, brugeren skal vente i flere sekunder og tag enheden, når lyset er ikke længere blinker.

Les médias sociaux montre également des options pour voir qui d'autre est là-bas, il ne est plus seulement un moyen de rester en contact avec la famille et les amis.
Sociale medier viser også muligheder for at se, hvem der ellers er derude, Det er ikke længere bare en måde at holde kontakten med familie og venner.

Agriculture et la réglementation alimentaire ne est plus principalement de la responsabilité des Etats, mais implique des règles communes, des principes communs et les régulateurs communs étendus à l'échelle mondiale.
Landbrug og Food-forordning er ikke længere primært ansvar stater, men indebærer fælles regler, fælles principper og fælles regulatorer udvides til verdensplan.

Lorsque le corps est conditionné de cette façon, l'impact du stress est moindre car il ne est plus permis de construire sans cesse au fil du temps.
Når kroppen er konditioneret på denne måde, bliver stressens påvirkning mindre, fordi det ikke længere er tilladt at opbygge sig løbende over tid.

Comment utiliser "ne est plus" dans une phrase en Français

J imagine que le lien ne est plus très loin!

Le changement de l'assurance automobile ne est plus une rareté.

La page que vous cherchez ne est plus active .

Probablement le produit que vous cherchez ne est plus dans catalogue.

Et le beau temp sé ne est plus seulement en été.

Rien ne est plus beau et romantique comme un toit palapa.

Sceau de vérité ne est plus disponible à la protection Paladins.

Un garage double est à l'heure actuelle ne est plus une rareté.

Parce qu’elle ne est plus une sirène, elle commence à se noyer.

Ne est plus disponible, le remplacement est le Kaoyi KFT-15022S avec interrupteur.

Comment utiliser "er ikke længere, er ikke mere" dans une phrase en Danois

Efter fugleinfluenzaen er ikke længere tilladt at importere vildtfangede fugle til Europa En blød og varm pels.

Det er ikke længere nok at lade lysten drive værket, jeg må se på mig selv med mere professionelle øjne.

Lidt før midnat mangler der et par hundrede bøffer, men der er ikke mere hakkekød.

Avisreklamer er ikke længere lige så relevant som for bare 10 år siden, men derimod er dit fremmøde til messer eller reklamer i gadebilledet.

Kulturdirektør og Centerchef er ikke mere ansat i Greve Kommune.

En række revisorydelser er ikke længere lovregulerede og udøves i fri konkurrence med andre rådgivergrupper.

Det er ikke længere til at have dem der.

Rom er ikke længere kun noget man forbinder med ”Cuba Libre” – rom & cola.

Der er ikke mere et anciennitetskrav og begrænsningen på 4 måneder er der heller ikke mere.

Men det er ikke mere, end jeg bruger på træning i forvejen, så det kan jeg sagtens få lagt ind i dagskemaet.