Que Veut Dire NE LAISSE PAS DE TRACES en Danois - Traduction En Danois

• ikke efterlader spor
• efterlader ingen mærker

Exemples d'utilisation de Ne laisse pas de traces en Français et leurs traductions en Danois

On ne laisse pas de traces.
Vi efterlader ingen spor.

L'océan Atlantique ne laisse pas de traces.
Atlanterhavet efterlader ingen spor.

Ne laisse pas de traces.
Atlanterhavet efterlader ingen spor.

Avec revêtement en caoutchouc(marron)- ne laisse pas de traces sur le sol.
Med gummibelægning(brun)- efterlader ikke spor på gulvet.

Ne laisse pas de traces sur les vêtements;
Efterlader ikke mærker på tøj;

En plus, la porte est ménagée, parce que le matériau doux ne laisse pas de traces.
Desuden skånes døren, da det bløde materiale ikke efterlader spor.

Il ne laisse pas de traces et se travaille facilement.
De efterlader ingen mærker, og gør arbejdet let.

Particulièrement adapté à l'essuyage du verre- ne laisse pas de traces en surfaces.
Særlig god til at rengøre glas- efterlader ingen spor på overfladen.

Bien qu'il ne laisse pas de traces sur le corps, il fait mal à l'âme et affecte la santé mentale.
Selvom det ikke efterlader spor på kroppen, gør det ondt i sjælen og påvirker mental sundhed.

Dans le cas de la pulvérisation d'utilisation correcte ne laisse pas de traces sur les vêtements et la peau.
I tilfælde af korrekt brug spray ikke efterlader mærker på tøj og hud.

La procédure ne laisse pas de traces sur le sol et il n'est pas nécessaire d'endommager la surface du béton.
Proceduren efterlader ikke mærker på gulvet, da det ikke er nødvendigt at beskadige betonoverfladen.

Parfois, une telle opération faite par une petite incision qui ne laisse pas de traces.
Nogle gange en sådan operation foretaget gennem et lille snit, der ikke efterlader nogen spor.

Résistant aux hydrocarbures, ne laisse pas de traces, isolation chaud froid excellente.
Olie- og benzinbestandig, efterlader ingen mærker, fremragende kulde- og varmeisolation.

Au moins dans les cliniques affirment que est fait suture intradermique, qui ne laisse pas de traces.
I hvert fald i klinikker hævder, at der bliver gjort intradermal sutur, som ikke efterlader nogen spor.

Ceci est une ré-installation simple, qui ne laisse pas de traces sur la surface extérieure du socle de montage.
Dette er en simpel re-installation, der ikke efterlader mærker på den ydre overflade af den montage sokkel.

Aqua gel est une fixation forte Conçu pour créer des coiffures- modèle et original. Ne laisse pas de traces.
Aqua gel er en stærk fiksering Designet til at skabe frisurer- model og original. Efterlader ikke spor.

Si le sol ne laisse pas de traces sur les mains et s'effrite complètement, il est suffisamment sec et nécessite un arrosage.
Hvis jorden ikke efterlader spor på hænderne og fuldstændig smuldrer- det er tilstrækkeligt tørt og kræver vanding.

En outre, la porcelaine ne soit pas affectée par la saleté et ne laisse pas de traces de rouille.
Desuden er porcelæn ikke påvirkes af snavs, og efterlader ingen spor af rust.

Il est facile à nettoyer, ne laisse pas de traces sur l'asphalte et utilise n'importe quelle eau disponible sur le chantier.
Den er let at rengøre, efterlader ingen mærker på belægningen og kan benytte det vand, der er til rådighed på stedet.

Cette formule efficace est habituellement rapidement absorbée et ne laisse pas de traces sur les vêtements et la peau.
Denne effektive formel er normalt absorberes hurtigt og efterlader ingen mærker på tøj og hud.

Utilisation à long terme ne laisse pas de traces sur la surface et est sans préjudice de la couche interne, vous permettant de concevoir de manière fiable d'effectuer sa fonction;
Lang tids brug ikke efterlader mærker på overfladen og berører det inderste lag, så du kan designe pålideligt udføre sin funktion;

Pré-nécessité de tester dans un endroit peu visible ou d'un morceau de tuile, ne laisse pas de traces de coulis si ne pas gâcher l'apparence de votre cheminée.
Pre-behov for at teste i et ikke synligt sted eller et stykke flise, ikke efterlader spor af injektionsmørtel, hvis ikke at ødelægge udseendet af din pejs.

Une bonne chaussure de spinning est confortable, ne laisse pas de traces sur le sol lorsque vous marchez et a une bonne ventilation, car il peut faire très chaud dans la salle de spinning.
En god spinningsko sidder komfortabelt, efterlader ingen mærker på gulvet, når du går, og ventilerer godt, fordi det kan blive meget varmt lokalet.

Le gel est adapté pour la fixation des coupes de cheveux jeunes, ne laisse pas de traces du produit sur les cheveux et leur donnant un éclat brillant.
Gelen er egnet til fastgørelse af ungdommelige haircuts, efterlader ikke spor af produktet på håret og giver dem en blank glans.

Filtre beaucoup plus efficacement l'air dans l'appartement et ne laisse pas de traces de poussière éparses, ce qui est une option intéressante, en particulier pour les personnes allergiques, contrairement à un aspirateur traditionnel.
Mange meget effektivt filtrerer luften i lejligheden og efterlader ingen spor af spredt støv, hvilket er en meget løsning, især for allergikere, i modsætning til den traditionelle støvsuger.

Ils ne laissent pas de trace en ligne.
De efterlader ikke spor på nettet.

Faciles à appliquer, ils ne laissent pas de traces sur le mur.
De er lette at bruge, og efterlader ikke mærker på væggen.

Les ninjas ne laissent pas de trace.
Fordi ninjaer efterlader ikke spor.

Ils ne laissent pas de traces sur la peau.
De efterlader ikke mærker i huden.

Il ne laissera pas de traces avec le dessin au couteau.
Det vil ikke efterlade spor med knivtrækning.

Comment utiliser "ne laisse pas de traces" dans une phrase en Français

L’alun, produit éminemment soluble, ne laisse pas de traces durables.

En plus, cette opération ne laisse pas de traces !

Ne laisse pas de traces même avec une eau calcaire.

Ne laisse pas de traces blanches sur des matières synthétiques.

Facile à étaler et ne laisse pas de traces grasses.

Elle ne laisse pas de traces blanches sur le visage.

La semelle ne laisse pas de traces et offre traction.

Ne laisse pas de traces grasses après lustrage.Vendu à l'unité

C'est repositionnable et ça ne laisse pas de traces d'adhésif.

Ne laisse pas de traces sur la vaisselle après séchage.

Comment utiliser "efterlader ingen mærker, ikke efterlader spor" dans une phrase en Danois

Møbelhunden er let at styre, og hjulene efterlader ingen mærker.

Disse wallstickers kan flyttes flere gange og efterlader ingen mærker efter sig.

Disse badehætter holder håret tørt, men strammer overhovedet ikke om hovedet, og efterlader ingen mærker i panden.

Et kantinebord bruges dagligt af mange mennesker, og i forbindelse med spisning er det vigtigt, at den hyppige rengøring er nem og ikke efterlader spor.

Sættes let fast i en dørkarm og efterlader ingen mærker.

Det superbløde materiale udgøres af en polyesterblanding, der ikke efterlader spor, men derimod holder huden frisk og ren.

Til vandemulsion og vanddispersionsmaling er en nylon polyester børste velegnet, og for alkyder - en børste lavet af naturlige børster, der ikke efterlader spor og lige farver.

Produkterne er SÅ nemme at bruge, de dufter fantastisk, forkæler min hud med fugt, efterlader ingen mærker på mit tøj og holder længe.

Beskyttelsen er let at installere, samt efterlader ingen mærker på dit Sony Smartwatch 3 efter aftagning.

Blød mikrofiber materiale hjælper til at absorbere fugt hurtigt og effektivt samtidig med at sikre, at den efterlader ingen mærker på dit instrument.