Que Veut Dire NE LE VEUX PAS en Danois - Traduction En Danois

• vil ikke have den
• ikke ønsker det
• ikke vil have det
• ikke har lyst

Exemples d'utilisation de Ne le veux pas en Français et leurs traductions en Danois

Je ne le veux pas.
Jeg ønsker ikke at.

Viens ici. Je ne le veux pas.
Jeg vil ikke have den.

Je ne le veux pas.
Jeg vil ikke have den.

Parce que tu ne le veux pas.
Fordi du ikke vil have det.

Je ne le veux pas chez elle!
Jeg vil ikke have ham i hendes hus!

Même quand tu ne le veux pas.
Selv når du ikke ønsker det.

Je ne le veux pas! Es-tu sourde?
Jeg vil ikke have den, siger jeg jo?

An8}Même si tu ne le veux pas.
An8}Selv om du ikke ønsker det.

Je ne le veux pas, pas du tout, mais.
Jeg ønsker ikke at, slet ikke, men.

Je pense que je ne le veux pas vraiment.
Jeg vil ikke have den her.

Peut être parce que, au fond, je ne le veux pas.
Måske fordi jeg dybest set ikke ønsker det.

Non, je ne le veux pas.
Nej, jeg vil ikke have ham.

Mais ça me passera. Et si je ne le veux pas?
Hvad, hvis jeg ikke ønsker det?

Je ne le veux pas dans mon cœur, mais ici avec moi.
Jeg vil ikke have ham i mit hjerte. Jeg vil have ham her hos mig.

Personnellement, je ne le veux pas.
Jeg personligt ikke har lyst til.

Mais je ne le veux pas si tu préfères être avec quelqu'un d'autre.
Men jeg vil ikke have den, hvis du hellere vil være sammen med en anden.

Prends le mien. Je ne le veux pas.
Brug min. -Jeg vil ikke have den.

Pas si tu ne le veux pas, Et je ne veux pas que tu tiennes ta promesse.
Og jeg ønsker ikke, du holder løftet, hvis du ikke vil.

Chuck: Parce que je ne le veux pas.
Roland: Det er fordi, jeg ikke vil have det.

Tu n'as même pas besoin de nous donner ton nom si tu ne le veux pas.
Og du behøver ikke fortælle os dit navn, hvis du ikke har lyst.

Pas si tu ne le veux pas.
Ikke, hvis du ikke vil have det.

Vous n'atteindrez pas la porte principale si je ne le veux pas.
Du kommer ikke ud, hvis jeg ikke ønsker det.

Je n'irai pas, si tu ne le veux pas.
Jeg gør det ikke, hvis du ikke vil have det.

Personne ne le saura, pas si tu ne le veux pas.
Ingen vil vide det, hvis du ikke vil have det.

Même si l'on ne le veut pas, l'été est presque à sa fin.
Selv hvis man ikke ønsker det, sommeren er næsten slut.

Qu'elle ne le veut pas.
At hun ikke vil have det.

Je sais que les autres ne le veulent pas.
Jeg ved, at andre ikke ønsker det.

Pas si on ne le veut pas.
Ikke hvis vi ikke vil have det.

Et nous sommes sûrs que vous ne le voulez pas.
Vi er helt sikker på, at du ikke ønsker det.

Elle ne sera pas forcée de rentrer chez elle si elle ne le veut pas.
Ingen skal tvinges til at gå hjemme, hvis de ikke ønsker det.

Comment utiliser "ne le veux pas" dans une phrase en Français

Et d'une certaine façon, je ne le veux pas vraiment non plus...

Est-ce que vous croyez que je ne le veux pas aussi ?

Et c’est toujours le cas, mais je ne le veux pas ainsi.

Je ne peux pas et finalement, je ne le veux pas réellement.

Et non, je ne le veux pas avec des petites fleurs !

Je ne le veux pas ici » Maman sanglotait dans sa manche.

Pour l'instant, j'ai l'impression que tu ne le veux pas encore assez.

Qu’il est beau, qu’il brille, non je ne le veux pas !

D'ailleurs, je ne le veux pas tout à fait car j'aime manger.

Comment utiliser "vil ikke have den, ikke ønsker det" dans une phrase en Danois

En forkølelse vil ikke have den rette virkning.

Hvis vi forsøger, skal spillerne selv ønske det, og lige nu er de meget klare omkring, at de ikke ønsker det på det nuværende niveau, siger Jakob Pilgaard.

Jeg bor alene med Isaac og jeg ville ikke være bekendt at smitte andre, især ikke hvis de ikke ønsker det.

Madam, jeg vil ikke have den pige længere i huset.

Stille stående lader han sangene sige, hvad der skal siges, og hans eftermæle vil ikke have den store stemme som overskrift.

Hvis du ikke ønsker det, kan du se på Forbrugerrådet Tænks hjemmeside.

Jeg vil ikke have den i nettet, når der er tale om en undermåler, så den bliver altid afkroget i vandet med våde fingre.

EU netop måttet acceptere at indføre øremærket barsel til mænd, selv om den og et flertal i folketinget ikke ønsker det.

Vi vil ikke have den største kæde målt på antal butikker, men vi vil være størst på kundeoplevelsen og i varesortiment.

Storbritannien vil ikke have den store tålmodighed længere på det punkt.