Que Veut Dire NE ME REGARDE PAS en Danois - Traduction En Danois

• rager ikke mig
• se ikke
• vedkommer ikke mig
• angår ikke mig
• kig ikke
• glo ikke
• vedrører ikke mig
• ikke det blik

Exemples d'utilisation de Ne me regarde pas en Français et leurs traductions en Danois

Ne me regarde pas, mec.
Se ikke på mig.

Tout ça ne me regarde pas!
Det her angår ikke mig.

Ne me regarde pas faire.
Se ikke på mig.

Tout ça ne me regarde pas.
Det her rager ikke mig.

Ne me regarde pas comme ça!
Kig ikke på mig!

Oui, cela ne me regarde pas.
Ja, og det angår ikke mig.

Ne me regarde pas un instant.
Kig ikke på mig.

Qui? Ça ne me regarde pas.
Hvem? Det vedkommer ikke mig.

Ne me regarde pas, Tempest.
Kig ikke, Tempest.

D'accord, ça ne me regarde pas.
Okay, det rager ikke mig.

Ne me regarde pas ainsi!
Kig ikke sådan på mig!

Désolé, ça ne me regarde pas.
Undskyld. Det rager ikke mig.

Ne me regarde pas, habille-toi!
Se ikke på mig!

Umberto, ça ne me regarde pas.
Umberto, det rager ikke mig.

Ne me regarde pas comme ca!
Se ikke sådan på mig!

Ce que vous faites ne me regarde pas.
Hvad De gør, vedkommer ikke mig.

Ça ne me regarde pas.
Det vedrører ikke mig.

Ce que le mage lui dit ne me regarde pas.
Hvad majen deler med hende, angår ikke mig.

Ça ne me regarde pas.
Ser du, det rager ikke mig.

Acceptez ou pas, cela ne me regarde pas.".
Om i havde noget eller ej, det angår ikke mig.”.

Ne me regarde pas comme ca.
Glo ikke sådan på mig.

Lieutenant, ne me regarde pas.
Kommissær, Deres privatliv vedkommer ikke mig.

Ne me regarde pas comme ça! Quoi?
Se ikke sådan på mig!

Ce que vous ferez de votre terrain ne me regarde pas, alors… Dégagez!
Hvad du gør med din jord angår ikke mig så stik af!

Ça ne me regarde pas, Merci.
Det rager ikke mig,- Tak.

Si tu ne peux pas te permettre de démissionner, ne me regarde pas comme ça, connard.
Hvis du ikke har råd til at sige op, så glo ikke sådan, din idiot.

Ne me regarde pas comme ça, Henry.
Ikke det blik, Henry.

J'ai dit, ne me regarde pas comme ça!
Jeg sagde:"Kig ikke sådan!"!

Ne me regarde pas comme ça, Bob.
Kig ikke sådan på mig, Bob.

Cela ne me regarde pas, dit- il.
Det rager ikke mig, sagde han.

Comment utiliser "ne me regarde pas" dans une phrase en Français

Ne me regarde pas de tes grands yeux surpris...

Ne me regarde pas avec tes yeux suppliants, désespérés.

- « Ne me regarde pas comme cela blanc bec.

Après tout, c’est ton passé…Ça ne me regarde pas !

Aelita, ne me regarde pas comme ça s’il te plaît…

-"Hé oh, ne me regarde pas comme ça, hein !

Elle parle doucement, elle ne me regarde pas en face.

Mère me regarde, mais elle ne me regarde pas vraiment.

Ne me regarde pas comme ça, s’il te plaît. »

Cela ne me regarde pas ce que les autres pensent.

Comment utiliser "rager ikke mig, se ikke, vedkommer ikke mig" dans une phrase en Danois

Det rager ikke mig eller nogen anden hvad der har ligget på i forvejen.

Se ikke bare på de store plantecentre som Lundhede, Plantorama, Duelunds Planter, Blomsterverden, Planterskoler, Kridtvejs Planter, Planteshop og Jespers Planteskole.

Se ikke blot på de kendte byggecentre som Silvan, 10-4, XL-Byg, Bauhaus, Harald Nyborg, Davidsen, Stark og Bygma.

Det rager ikke mig, om alle personer i verden er homoseksuelle.

Om læserne af Mælkeritidende springer de sider over eller nærlæser dem, vedkommer ikke mig.

Jeg kan sådan set være ligeglad med hvilken måde de vælger at gribe problemerne an på, for det rager ikke mig.

De kan være nok så store i Norge, men de vedkommer ikke mig længere.

Se ikke blot på de velkendte byggekæder som Bygma, Jem og Fix, Stark, Davidsen, Silvan, Harald Nyborg, 10-4 og XL-Byg.

Når Abdel så samtidig opfordrer andre muslimske homoseksuelle til at fortælle om deres seksualitet, så er det endnu værre. - Det rager ikke mig, om du er homoseksuel.

Se ikke kun hos de velkendte byggemarkeder som XL-Byg, 10-4, Jem og Fix, Davidsen, Bygma, Bauhaus, Silvan og Harald Nyborg.