Exemples d'utilisation de Ne peux pas manger en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je ne peux pas manger.
De oeufs? Tu sais que je ne peux pas manger d'oeufs.
Tu ne peux pas manger ça.
Du må ikke spise det.Ca fait vraiment mal, parfois, tellement que je ne peux pas manger….
Je ne peux pas manger ça!
Jeg kan ikke spise den!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
salle à mangerla salle à mangertable à mangerune salle à mangerle mangerune table à mangermanger quelque chose
manger des aliments
manger de la viande
la table à manger
Plus
Utilisation avec des adverbes
manger plus
bien mangermanger moins
manger sainement
trop mangercomment mangermanger beaucoup
où mangerrien mangémanger comme
Plus
Parce qu'elle ne peut pas croire que je ne peux pas manger ce manchot.
Fordi hun Je ne peux pas manger ici.
Jeg kan ikke spise her.Déjeuner! Je ne peux pas manger ici.
Frokost. Jeg kan ikke spise her.Je ne peux pas manger une autre bouchée.
Jeg kan ikke spise mere.Y a- t- il de la nourriture que je ne peux pas manger pendant que je porte des broches?
Je ne peux pas manger maintenant, Tom.
Jeg kan ikke spise nu Tom.Pour une fois que je ne peux pas manger, ils servent du Rosbif.
Den ene gang, jeg ikke kan spise, og så serverer de roastbeef.Tu ne peux pas manger notre nourriture ni participer au voyage scolaire.
Du må ikke spise min mors mad, og du Y a- t- il certaines choses que je ne peux pas manger ou boire si je prends un anticoagulant?
Er der noget, jeg ikke må spise eller drikke, når jeg har atrieflimren?Je ne peux pas manger de chocolat à cause de mon diabète.
Jeg kan ikke spise de chokolader, da jeg har sukkersyge.Il disait:"Tu ne peux pas manger du riz et des haricots.
Han sagde:"Walter, du kan ikke spise ris og bønner.Je ne peux pas manger ça.
Jeg kan ikke spise det her.Tu ne peux pas manger de sushi.
Du må ikke spise sushi.Tu ne peux pas manger comme ça.
Du kan ikke spise sådan.Je ne peux pas manger de sucre.
Jeg må ikke spise sukker.Je ne peux pas manger épicé,!
Jeg kan ikke spise stærk mad!Je ne peux pas manger de porc.
Jeg kan ikke spise svinekød.Je ne peux pas manger le poisson.
Jeg kan ikke spise fisken.Je ne peux pas manger après 22 h.
Jeg må ikke spise efter kl.Je ne peux pas manger devant toi!
Jeg kan ikke spise foran dig!Tu ne peux pas manger du thon! Du thon?
Du må ikke spise tun. Tun?!Je ne peux pas manger de plats épicés.
Jeg kan ikke spise krydret mad.Je ne peux pas manger, j'ai l'estomac noué.
Jeg kan ikke spise, min mave gør ondt.Je ne peux pas manger si vous y touchez.
Jeg kan ikke spise, hvis du rører ved det.Je ne peux pas manger ça, je suis désolée.
Jeg kan ikke spise det, jeg er ked af det.
