Exemples d'utilisation de Ne sont pas recommandées en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les crevettes ne sont pas recommandées pour la consommation.
En général, les jumelles à grossissement supérieur à 10x ne sont pas recommandées pour une utilisation à la main.
Les pousses ne sont pas recommandées pour être arrachées.
Skud anbefales ikke at blive slået fra.Les femmes enceintes, en particulier au cours du premier trimestre de la grossesse, ne sont pas recommandées pour prendre des médicaments.
Gravide kvinder, især i graviditetens første trimester, anbefales ikke at tage medicin.Les tortues ne sont pas recommandées pour être nourri des mains.
Skildpadder anbefales ikke at blive fodret fra hænderne.Combinations with other parts of speech
Les activités présentant un risque d'impact élevé ne sont pas recommandées aux utilisateurs de Baha Attract.
Aktiviteter med stor stødrisiko anbefales ikke for Baha Attract-brugere.Elles ne sont pas recommandées pour les personnes portant des lentilles de contact.
Det anbefales ikke til dem, der bruger kontaktlinser.Les gouttes auriculaires Polydex ne sont pas recommandées pour les patients.
Polydex øre dråber anbefales ikke til patienter.Les gouttes ne sont pas recommandées aux personnes atteintes d'une maladie hépatique chronique(cirrhose).
Dråber anbefales ikke til personer med kronisk leversygdom(cirrose).Les personnes allergiques aux agrumes ne sont pas recommandées pour cette méthode.
Folk med citrusallergier anbefales ikke at bruge denne metode.Les betteraves ne sont pas recommandées pour les mères atteintes de diabète et d'ostéoporose;
Beets anbefales ikke til mødre med diabetes og osteoporose;Les variétés cultivées pour les salades ne sont pas recommandées pour être mises en conserve.
Varianter dyrket til salater anbefales ikke at være dåse.Bones donnent ne sont pas recommandées en grandes quantités et souvent les chiens que beaucoup portent les dents et souffre de l'intestin.
Knogler giver ikke anbefales i store mængder og ofte hundene så meget slidt tænderne og lider tarmen.Les informations médicales publiées sur cette page ne sont pas recommandées pour un traitement personnel.
Medicinsk information udgivet på denne side anbefales ikke til selvbehandling.De petites doses ne sont pas recommandées, afin que les germes ne développent pas de résistance;
Små doser anbefales ikke, så mikrober Le suède diffère par sa structure moelleuse,de sorte que de telles chaussures ne sont pas recommandées pour marcher par temps pluvieux et mou.
Suede adskiller fluffy struktur, således atsådanne sko ikke anbefales at gå i regnfulde og slushy vejr.Les femmes enceintes ne sont pas recommandées d'utiliser des drogues dans ce groupe.
Gravide kvinder anbefales ikke at bruge stoffer i denne gruppe.Il y a beaucoup de poses de yoga qui sont confortables etsûres pour faire pendant vos neuf mois(et d'autres qui ne sont pas recommandées).
Der er mange yogastillinger,der er komfortabel og sikker at gøre under dit ni måneder(og andre, der ikke anbefales).Les graisses animales ne sont pas recommandées d'une manière générale.
Derfor kan fodringsprincippet generelt ikke anbefales.Une alimentation isolée est recommandée pour l'alimentation de tous Walrus Audio pédales(guirlande alimentations ne sont pas recommandées) Articles Connexes.
En isoleret strømforsyning Les mères qui allaitent ne sont pas recommandées, il y a une pâtisserie chaude.
Plejehjemmet anbefales ikke, der er et varmt wienerbrød.Les femmes ne sont pas recommandées de faire un test d'urine pour la cystite pendant la menstruation- cela peut fausser les résultats.
Kvinder anbefales ikke at tage en urintest for blærebetændelse under menstruation- dette kan fordreje resultaterne.Les gouttes vasoconstrictives ne sont pas recommandées pendant plus de 5 jours.
Vasokonstriktivt dråber anbefales ikke i mere end 5 dage.Certaines poudres de talc ne sont pas recommandées à cause de leurs composants chimiques, mais la majorité peuvent être utilisé pour éliminer les taches de graisses.
Selv om nogle former for talkumpulver ikke anbefales, på grund af deres kemiske komponenter, kan de fleste af dem bruges til at fjerne fedtpletter.Les lunettes de soleil polarisées ne sont pas recommandées pour une utilisation nocturne.
Polariserede solbriller anbefales ikke til brug om natten.Les fluoroquinolones ne sont pas recommandées chez les patients de moins de 18 ans.
Fluoroquinoloner anbefales ikke til brug hos patienter under 18 år.Les doses supérieures à 100 mg/ kg par jour ne sont pas recommandées en raison du risque accru d'effets indésirables.
Ongles en même temps ne sont pas recommandées, car le métal est un conducteur de sons.
Søm på samme tid kan ikke anbefales, da metallet er også en leder af lyd.Remarque Les connexions téléphoniques mobiles de type satellite, 3G ou 4G ne sont pas recommandées en raison du ralentissement des performances ou de problèmes de décalage.
Satellit-, 3G- eller 4G-telefonforbindelser frarådes, fordi du med stor sandsynlighed kommer til at opleve langsom ydeevne eller forsinkelser.Les benzodiazépines ne sont pas recommandées en raison du risque de dépendance.
Behandling af angst med benzodiazepiner kan ikke anbefales på grund af risikoen for at udvikle afhængighed.
