Que Veut Dire NE SUIS PAS INTÉRESSÉ en Danois - Traduction En Danois

• er ikke interesseret
• er ligeglad

Exemples d'utilisation de Ne suis pas intéressé en Français et leurs traductions en Danois

Je ne suis pas intéressé.
Jeg er ikke interesseret.

Désolé, mais je ne suis pas intéressé.
Beklager, jeg er ikke interesseret.

Je ne suis pas intéressé, Daniel.
Jeg er ikke interesseret, Daniel.

Merci, mais je ne suis pas intéressé.
Nej tak. Jeg er ikke interesseret.

Je ne suis pas intéressé par elles.".
Jeg er ikke interesseret i dem.".

Merci, mais je ne suis pas intéressé.
Tak, men jeg er ikke interesseret.

Je ne suis pas intéressé par les excuses.
Jeg er ligeglad med undskyldninger.

Je l'ai dit, je ne suis pas intéressé.
Jeg sagde, jeg ikke er interesseret.

Je ne suis pas intéressé par votre frère.
Jeg er ikke interesseret i din bror lige nu.

Désolé, le vieux, je ne suis pas intéressé.
Desværre, gamle, jeg er ikke interesseret.

Je ne suis pas intéressé par tes rendez-vous importants.
Jeg er ligeglad med dine aftaler.

Oui, bien, je ne suis pas intéressé.
Ja, men jeg er ikke interesseret.

Je ne suis pas intéressé par savoir qui trouvera.
Jeg er ligeglad med, hvem der finder ud af det.

S'il vient de Buck Lake, je ne suis pas intéressé.
Hvis han fra Buck Sø, Jeg er ikke interesseret.

Non, je ne suis pas intéressé.
Nej. Jeg er ikke interesseret.

Je le lui ai dit et vous le redis… je ne suis pas intéressé.
Jeg har sagt, at jeg ikke er interesseret.

Et je ne suis pas intéressé à gagner du temps.
Og jeg er ikke interesseret i at få mere tid.

Tu peux arrêter d'essayer, Car je ne suis pas intéressé.
Du kan holde op, fordi jeg er ikke interesseret.

Dites:"Je ne suis pas intéressé à entendre ça.".
Sig,"Jeg er ikke interesseret i at høre det.".

Offrez le poste à votre jardinier, parce que je ne suis pas intéressé.
Så tilbyd ham et job. Jeg er ikke interesseret.

Je ne suis pas intéressé, alors j'en ai fini.
Jeg er ikke interesseret, så det er slut.

Je sais qui tu es, je ne suis pas intéressé.
Jeg ved, hvem du er, jeg er ikke interesseret.

Je ne suis pas intéressé à tuer qui que ce soit..
Jeg er ikke interesseret i at dræbe nogen.

Le problème, c'est que je ne suis pas intéressé à investir.
Der er problemet. Jeg er ikke interesseret i at investere.

Je ne suis pas intéressé par toi et ta femme! Ecoute.
Jeg er ikke interesseret i dig og din kvinde. Hør….

Alors, n'allez pas croire que je ne suis pas intéressé.
Så tro ikke et sekund, at jeg ikke er interesseret.

Je ne suis pas intéressé par vos objets de valeur, sénateur.
Jeg er ikke interesseret i dine værdier, Senator.

Il est temps qu'Hydra apprenne une fois pour toutes… Je ne suis pas intéressé.
Hydra skal lære, at jeg ikke er interesseret.

Je ne suis pas intéressé par les débats ou des arguments en ce moment.
Jeg er ikke interesseret i debatter eller argumenter lige nu.

Si il demande à nouveau, assurez-vous juste qu'il sait que je ne suis pas intéressé.
Spørger han igen, så sig, at jeg ikke er interesseret.