Exemples d'utilisation de Ne suit pas en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ne suit pas la mode.
Le corps ne suit pas.
Il ne suit pas le reste.
Le Danemark ne suit pas.
Men Danmark følger ikke med.Elle ne suit pas les ordres.
Hun følger ikke ligefrem ordrer.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
suivez les instructions
suivant la réception
suivez les étapes
suivant la date
suivez ces étapes
suivant la fin
étapes à suivresuivre un régime
commission suitmois qui suivent
Plus
Utilisation avec des adverbes
comme suitpuis suivezégalement suivresuivez simplement
toujours suivresuivre attentivement
suivez toujours
suivez ensuite
suivre strictement
comment suivre
Plus
Car, l'argent ne suit pas.
Fordi pengene ikke følger med.HubSpot ne suit pas les visiteurs uniques.
Sauf que le physique ne suit pas.
La forme ne suit pas la fonction.
Form følger ikke funktion.Attention pour iNavX,la carto ne suit pas.
Advarsel til iNavX,den Carto ikke følger.S'il te plait ne suit pas tes pires instincts.
Følg ikke dine værste instinkter.On dira à la société qu'on ne suit pas les règles.
Så ved alle, at vi ikke følger reglerne.Muzik Fury ne suit pas grâce à ses promesses.
Muzik Fury ikke følge op på sine løfter.Vous vous demandez peut- être pourquoi la propre entreprise de Buffett ne suit pas ses conseils.
Du kan være undrende, hvorfor Buffett eget selskab ikke følger hans råd.Un vrai génie ne suit pas la norme.
Et ægte geni følger ikke normerne.Et ne suit pas la passion de ceux qui ne savent pas».
Følg ikke lysterne hos dem, der ingen viden har!”.Un faux prophète ne suit pas son cœur.
En falsk profet ikke følger sit hjerte.Ne suit pas la passion, car elle te perdrait hors du chemin d'Allah.
Følg ikke dit hjertes begær, for de vil lede dig bort fra Guds vej.Une conception qui ne suit pas les tendances.
Et Design, der ikke følger trends.Si on ne suit pas la juridiction, on ne nous demandera pas notre aide.
Hvis vi ikke følger en bys love, vil ingen bede os om hjælp mere.Husqvarna Fleet Services™ ne suit pas l'opérateur.
Le deuil ne suit pas une trajectoire linéaire.
Dine følelser ikke følger en lineær vej.Est-ce dû au fait que l'Angola ne suit pas la tendance générale?
Skyldes dette, at Angola blot ikke følger den generelle tendens?Et celui qui ne suit pas les règles, il court le risque de se voir pénaliser.
Tu ne peux pas dire qu'il ne suit pas ton parcours.
Man kan Mais si on ne suit pas Tom et Cami, on va les perdre.
Men hvis vi ikke holder trit med Tom og Cami, mister vi dem.Mais ces effets secondaires se produisent uniquement si l'utilisateur ne suit pas la dose recommandée.
Men denne bivirkninger kun forekomme, hvis brugeren ikke følger den anbefalede dosis.Leur orthographe ne suit pas les mêmes règles.
Junk-DNA følger ikke de samme regler.Ainsi, le muguet n'est transmis à un homme que s'il dispose des conditions préalables à son développement et qu'il ne suit pas les règles élémentaires de l'hygiène personnelle.
Således overføres en thrush til en mand kun, hvis han har forudsætningerne for hendes udvikling, og han ikke overholder elementære regler for personlig hygiejne.Mais si on ne suit pas, on les perdra.
Men hvis vi ikke holder trit med Tom og Cami, mister vi dem.
