Exemples d'utilisation de Ne tirez en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ne tirez plus.
Prenez ça, mais ne tirez que sur mon ordre.
Tag den, men skyd ikke på noget før jeg siger det.Ne tirez plus! Fumier!
Dumme svin! Skyd ikke!Et souvenez-vous, ne tirez que si je tire, .
Husk, at jeres våben ikke kan skyde, før jeg Ne tirez surtout pas.
Skyd ikke, lige meget hvad.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
tirer profit
tirer le meilleur parti
tire son nom
tirer des conclusions
tirer les leçons
moyen tirétirer des leçons
tirer avantage
tirer les enseignements
le moyen tiré
Plus
Utilisation avec des adverbes
tirer dessus
me tirer dessus
lui a tiré dessus
lui tirer dessus
te tirer dessus
comment tirertirer pleinement
vous tirer dessus
tirez doucement
déjà tiré
Plus
Utilisation avec des verbes
essayez de tirersouris pour tirertirée pour définir
apprendre à tirerconçu pour tirertirer pour tuer
commencer à tirerpermet de tirer
Plus
Lee Gang-mu, chef des enquêtes anticommunistes. Ne tirez pas!
Skyd ikke! Jeg er Lee Gang-mu, holdleder af Antikommunistisk Efterforskning 1!Ne tirez que si nécessaire.
Préparez-vous tous et souvenez-vous, ne tirez que si je tire, .
Gør jer klar. Husk, at jeres våben ikke kan skyde, før jeg Ne tirez que quand je vous le dis.
Skyd kun, hvis jeg siger det.Ne tirez que si c'est nécessaire.
Skyd kun hvis det er nødvendigt.Hélico, ne tirez que si c'est nécessaire.
Chefen til helikopteren. Skyd kun i nødstilfælde.Ne tirez que pour répliquer.
Skyd ikke, medmindre I bliver skudt på.Souvenez-vous… Ne tirez seulement si c'est absolument nécessaire.
Husk, skyd ikke med mindre det er højst nødvendigt.Ne tirez que si avoir un coup franc.
Skyd kun, hvis du har frit udsyn.Description tirer sur les parachutes ballon, ne tirez le parachute indiqué, le tir parachute autre couleur permettra de réduire votre score totale, être attentif et rapide pour un score élevé.
Beskrivelse Ne tirez que sur ce que je vous dis de tirer. .
Skyd kun på det, jeg siger.Le fameux ordre« Ne tirez que quand vous verrez le blanc de leurs yeux!» fut popularisé par les récits sur Bunker Hill.
Den berømte ordre"Skyd ikke, før du kan se det hvide i deres øjne" blev fortalt i historier om slaget ved Bunker Hill.Ne tirez que quand vous voyez le blanc de ses yeux.
Skyd ikke, før I ser det hvide i deres øjne.Ne tirez que quand vous leur verrez le blanc des yeux".
Skyd ikke, før du kan se kredsløbene i deres øjne".Ne tirez que dans les directions autorisées et assurez- vous tous de porter un bandeau à haute visibilité sur votre chapeau ou quelque chose de similaire.
Skyd kun i de tilladte retninger, og sørg for, at alle har signalfarvede bånd med høj synlighed på hatten eller tilsvarende.Ne tire plus sur personne, Ron.
Skyd ikke nogen, Ron.Personne ne tire à moins qu'on ne passe notre feu.
Skyd kun, hvis de når forbi vores ild.Ne tire que quand tu vois le blanc du sucrier.
Skyd ikke, før du kan se sukkerskålen.Traverse la gorge et ne tire que lorsque je tirerai. .
Gå over på den anden side og skyd kun, hvis jeg Personne ne tire.
Skyd ikke.Ne tire qu'en dernier recours.
Skyd ikke, medmindre du er nødt til det.Ne tire que si tu y es contraint.
Skyd kun, når du er nødt til det.Ne tire que si tu es sûre de l'avoir.
Skyd kun, hvis du er sikker på at ramme.Dentelle, recule! Ne tire pas!
Skyd ikke! Old Lace, tilbage!
