Que Veut Dire NERVEUSEMENT en Danois - Traduction En Danois

• nervøs
• nervøst
• nervøse
• irriteret

Exemples d'utilisation de Nerveusement en Français et leurs traductions en Danois

Tu lui souris nerveusement.
Du smiler nervøst til ham.

Jouer nerveusement avec ses cheveux.
Leger nervøst med sit hår.

Ses yeux s'agitaient nerveusement.
Hendes øjne blev nervøse.

Je sonnai nerveusement à la porte.
Jeg ringede nervøst på døren.

Je regarde ma montre nerveusement.
Jeg kigger nervøst på uret.

J'attends nerveusement sa réponse.
Nervøst afventer jeg hans svar.

Je regarde l'horloge nerveusement.
Jeg kigger nervøst på uret.

Elle jouait nerveusement avec ses doigts.
Hun legede nervøst med sine fingre.

Demandai- je un peu nerveusement.
Spurgte jeg en anelse nervøs.

Elle sourit nerveusement et détourne le regard.
Hun smiler nervøst og kigger væk.

Craque- t- elle à nouveau nerveusement?
Nu lød han nervøs igen?

Il compose nerveusement le 17.
Have virket nervøs, da han den 17.

Il marche très rapidement et nerveusement.
Walks meget hurtig og nervøs.

Roland se tint nerveusement devant la porte.
Justin stod nervøs i døren.

Répondit elle un peu nerveusement.
Svarede hun en smule nervøst.

Michelle a ri nerveusement et répondu non.
Molly blev nervøs og svarede bare"Nej.".

Les femmes s'éventent nerveusement.
Nogle kvinder bliver nervøse.

Sa famille attendait nerveusement dans la salle d'attente.
Hendes familie sad nervøse i venteværelset.

Lui demandais- je un brin nerveusement.
Spurgte jeg ham lidt nervøst.

J'appuie nerveusement sur le bouton, et j'attends.
Jeg trykkede irriteret på knappen, og ventede nu bare.

Et nous avons ri nerveusement».
Vi har været nervøse[for at lukke].

Helena déglutit nerveusement et se dirigea vers rencontrer son nouveau mari.
Helena slugte nervøst og gik til møde hendes nye mand.

Je ne sais pas» dit- elle, nerveusement.
Jeg ved ikke…” sagde jeg nervøst.

Chien se comporte nerveusement et se brosser ces zones.
Hund opfører sig nervøst og børste disse områder.

Mon mari et moi sommes épuisés nerveusement.
Min mand og jeg er meget nervøse.

J'ai regardé nerveusement autour.
Jeg kiggede nervøst rundt.

Les marchés financiers réagissent nerveusement.
De finansielle markeder reagerer nervøst.

Le brésil fume nerveusement d'un côté?
Brasilien nervøst ryger på sidelinjen?

Tout à coup, une membre du personnel a craqué nerveusement.
Men pludselig blev en af reklamefolkene nervøs.

Je frottais mon visage nerveusement… Pourquoi moi?
Jeg himlede irriteret med øjnene, hvorfor mig?

Comment utiliser "nerveusement" dans une phrase en Français

Nick rigola nerveusement mais ne releva pas.

Elle se releva, fatigué nerveusement mais heureuse.

–passant nerveusement sa main dans ses cheveux.

Ses pieds tapotent nerveusement sur le sol.

Ses doigts jouaient nerveusement sur la table.

Juste moi...» Elle serra nerveusement ses genoux.

Gecko Holland mâchouillait nerveusement son cigare d’algues.

Examen jaloux ministre nerveusement réveiller 61 Décrire.

Manière sûre population masculine a nerveusement rempli.

Ses doigts pianotaient nerveusement sur sa jambe.

Comment utiliser "nervøse, nervøs" dans une phrase en Danois

På de nervøse finansmarkeder betød det en overgang en stærkere kurs for det britiske pund.

Hej med dig, kan godt forstå du er nervøs.

Vi tygger måske tyggegummi, drikker kulsyreholdige drikke eller vi hiver måske mere luft ind, når vi er nervøse.

Nervøs og uvidende kommer han frem til sine børns skole.

Hvid brud, nervøs brudgom i sit stiveste pus, præstens velsignelse, førstefødtes dåb, med efterfølgende stor og dejlig fest.

Når personalet bliver hårdt presset, bliver de også nervøse for at begå fejl.

Kurset tager udgangspunkt i at det er situationen, der gør noget ved os, så vi bliver nervøse eller føler os utilpasse.

Men det var tydeligt, at de var nervøse.

Du kan sagtens tage noget at drikke undervejs, og du må også gerne sige, at du er nervøs og lige har brug for at trække vejret. 4 Prøv at tale langsomt og tydeligt.

Torben Vadstrup stiller op til alskens roller, lige fra Sheherazades nervøse far til Ali Babas griske svoger.