Exemples d'utilisation de Neste en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Membre du conseil d'administration de la société Neste(depuis 1993).
Neste Jacobs emploie 1 000 professionnels dans le monde entier.
Neste Jacobs beskæftiger godt 1000 fagfolk på verdensplan.Cette société est actuellement conjointement détenue par Neste(Finlande) et Statoil.
Selskabet ejes for øje blikket i fællesskab af Neste(Finland) og Statoil.Neste K Hatanpää(Tampere, Finlande) est à la fois une station- service, un restaurant et une superette.
Neste K Hatanpää i Tampere, Finland, er en kombineret tankstation, butik og restaurant, der har åbent 24/7.Parmi les sociétés pétrolières internationales réputées, il importe de citer: Shell, BP, Esso,Aral et Neste.
De mest udbredte internationale benzinselskaber i Polen er Shell, BP, Esso,Aral og Neste.En plus des pays nordiques, Neste Jacobs cherche à élargir ses activités dans les marchés en expansion partout dans le monde.
Udover hjemmemarkederne i de nordiske lande ønsker Neste Jacobs at skabe vækst på de globalt ekspanderende markeder.Valtra est le premier constructeur de tracteurs à utiliser du diesel renouvelable Neste MY pour le plein en carburant, sur tous ses nouveaux tracteurs….
Valtra er den første traktorfabrik i verden, der er begyndt at bruge Neste MY Renewable Diesel som opstartsbrændstof til alle nye traktorer.Neste Rally Finland est un exemple vivant de la façon dont la Finlande peut organiser des événements de sport automobile à l'échelle mondiale.
Neste Rally Finland er et levende eksempel på, hvordan Finland kan lave motorsport events på globalt plan.Valtra, premier constructeur de tracteurs au monde, utilise Neste MY Renewable Diesel pour tous les nouveaux tracteurs et chariots élévateurs utilisés dans l'usine.
Som den første traktorproducent i verden bruger Valtra Neste MY Renewable Diesel til alle nye traktorer og gaffeltrucks på fabrikken.Neste est présente dans les secteurs du pétrole, de l'énergie(gaz naturel, gaz de pétrole liquéfié et fourniture de chaleur) et de la chimie.
Neste opererer inden for følgende sektorer: olie, energi(naturgas, flydende gas og levering af var me) samt kemi.Valtra est le premier constructeur de tracteurs à utiliser du diesel renouvelable Neste MY pour le plein en carburant, sur tous ses nouveaux tracteurs à la sortie de l'usine.
Som den første traktorproducent i verden bruger Valtra Neste MY Renewable Diesel til alle nye traktorer og gaffeltrucks på fabrikken.Neste, par l'entremise de sa filiale Gasum Oy(«Gasum»), est le seul importateur, fournisseur et vendeur de gaz naturel pour la production d'électricité.
Via sit datterselskab Gasum Oy(Gasum) er Neste den eneste importør, udbyder og sælger af naturgas til elproduktion.Valtra est devenu le premier fabricant de tracteurs au monde à commencer à utiliser le Neste MY Renewable Diesel comme carburant de démarrage pour tous les nouveaux tracteurs.
Valtra er den første traktorfabrik i verden, der er begyndt at bruge Neste MY Renewable Diesel som opstartsbrændstof til alle nye traktorer.À partir du mois de mars de cette année, tous les nouveaux tracteurs Valtra ainsi que les chariots de manutention de l'usine, sont alimentés en diesel renouvelable Neste MY.
Fra og med marts i år vil alle nye Valtra-traktorer blive tanket op med Neste MY Renewable Diesel, og det samme gælder de gaffeltrucks, der bruges på fabrikken.Valtra est devenue la première usine de tracteurs au monde à utiliser du diesel renouvelable de la marque Neste MY comme premier carburant pour tous les tracteurs sortant de l'usine.
Valtra er den første traktorfabrik i verden, der er begyndt at bruge Neste MY Renewable Diesel som opstartsbrændstof til alle nye traktorer.Participation, minoritaire, dans l'entreprise, Neste étant la seule société finlandaise à être présente depuis longtemps dans le secteur du commerce de gaz naturel.
IVO-Neste fortsat deltager som minoritetsaktionær i virksomheden, da Neste er det eneste finske sel skab, der i lang tid har opereret inden for handel med naturgas.Légende 2: L'usine de production de lait en poudre de Valio à Seinäjoki en Finlande, a pu augmenter sa productivité de plus de 10% uniquement en adoptant la solution APC de Neste Jacobs, et sans utiliser plus d'énergie.
Anden billedtekst: Valios mælkepulverproduktion i Seinäjoki i Finland kan øge produktiviteten med over ti procent alene ved at implementere en APC-løsning fra Neste Jacobs uden at bruge mere energi end tidligere.La Commission a constaté l'existence de relations verticales entre IVO et Neste, dans le secteur de la production d'électricité, qui posaient des problèmes sous l'angle de la concurrence.
Kommissionen fandt, at IVO og Neste havde vertikale forbindelser til hinanden på elproduktionsområdet, som gav anledning til visse konkurrencemæssige problemer.Neste est le premier producteur mondial de Diesel renouvelable issu uniquement de déchets et de residues et propose aussi du kérosène renouvelable pour le secteur de l'aviation.
Neste er tillige verdens største producent af vedvarende diesel, der er raffineret fra affald og rester, og indfører fornyelige løsninger også til luftfart og plastindustrien.Objet: autoriser l'opération de concentration entre Imatran Voima Oy(IVO) et Neste Oy(Neste), sous réserve du respect des engagements soumis à la Commission.
Ve drørte spørgsmålet om, hvorvidt der kunne gives tilladelse til en fusion mellem Imatran Voima Oy(IVO) og Neste Oy(Neste), hvis en række tilsagn, som Kommissionen havde fået, blev overholdt.Neste MY est produit à partir de 100% de déchets et de résidus renouvelables et émet ainsi jusqu'à 90% de gaz à effet de serre en moins qu'un combustible diesel fossile.
Neste MY er fremstillet af 100 procent genanvendeligt affald og restprodukter, så det genererer op til 90 procent mindre drivhusgasudledninger sammenlignet med fossilt dieselbrændstof.À compter de ce mois de mars, tous les nouveaux tracteurs Valtra seront remplis du diesel renouvelable Neste MY, tout comme les chariots élévateurs qui fonctionnent dans l'usine."Dans le monde d'aujourd'hui.
Fra og med marts i år vil alle nye Valtra-traktorer blive tanket op med Neste MY Renewable Diesel, og det samme gælder de gaffeltrucks, der bruges på fabrikken.Neste Jacobs est un fournisseur de solutions préféré dans le domaine des services de technologie, d'ingénierie et de projet de haute qualité pour une vaste gamme de sociétés dans les domaines du pétrole et du gaz, de la pétrochimie, des produits chimiques et de la biotechnologie.
Neste Jacobs er en eftertragtet leverandør af teknologi af høj kvalitet, teknisk support og projektydelser til en bred vifte af brancher, såsom olie og gas, den petrokemiske industri, kemikalieindustrien og bioteknologi.La Commission a autorisé l'opération par laquelle Neste Oy(Neste) et Den norske stats oljeselskab(Statoil) fusionneront certaines de leurs activités dans le secteur pétrochimique dans une entreprise commune(Borealis) détenue par chacune des parties à hauteur de 50%.
Kommissionen har godkendt den transaktion, hvorved Neste Oy(Neste) og Den norske stats oljeselskab(Statoil) fusionerer visse af deres aktiviteter inden for sektoren petrokemi i et joint ventureselskab(Borealis), hvori de to parter hver ejer 50%. Denne fusion vedrører hovedsagelig Nestes og Statoils olefin- og polyolefinaktiviteter.Neste Jacobs est un fournisseur de solutions de premier plan qui propose des services techniques, d'ingénierie et d'appui aux projets de haute qualité pour de nombreux domaines dans les secteurs du pétrole et du gaz, des produits pétrochimiques, des produits chimiques et des biotechnologies.
Neste Jacobs er en eftertragtet leverandør af teknologi af høj kvalitet, teknisk support og projektydelser til en bred vifte af brancher, såsom olie og gas, den petrokemiske industri, kemikalieindustrien og bioteknologi.La gamme de présentoirs conçue pour stimuler les ventes de Neste K Hatanpää n'est pas liée à un produit unique donné,mais à la marque Neste K. Par conséquent, le commerçant pourra l'utiliser différemment pour les divers produits sur lesquels il souhaitera attirer l'attention en fonction de la période de l'année.
Eftersom det sortiment, som blev designet til at øge salget hos 
