Exemples d'utilisation de Neuroscientifique en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et elle est neuroscientifique.
Le neuroscientifique Dr Frank L.
Neurolog Dr. Frank L.Le Dr Fowler est neuroscientifique.
Dr. Fowler er neurolog.Peut-être une neuroscientifique mignonne portant des lunettes avec des cheveux couleurs boue.
Måske en nuttet, bebrillet neuroforsker med mudderfarvet hår.Pourquoi je suis devenu neuroscientifique.
Hvorfor jeg blev en neurovidenskabelig.Travaux du neuroscientifique Dr. Jeffrey L. Fannin.
Les roulettes ou roues«Wartenburg» ont été initialement conçues et utilisées par un neuroscientifique pour tester les réponses nerveuses.
Pinwheels eller Wartenburg hjul blev oprindeligt designet og brugt af en neuroscientist til at teste nerve respons.Selon Anil Seth, un neuroscientifique, nous hallucinons tous tout le temps;
Ifølge neurolog Anil Seth hallucinerer vi hele tiden;La vidéo ci- dessous montre une étude de ce qui se passe dans le cerveau avant et après une session de Bars,présentée par le neuroscientifique Dr.
I videoen nedenunder, får du en ca. 11 minuttes gennemgang af, hvad der sker i hjernen før og efter en Access Bars-session,præsenteret af neuroscientist Dr.Ceci a été développé par le neuroscientifique Paul MacLean et est devenu très influent dans les 1960.
Dette blev udviklet af neuroscientist Paul MacLean og blev meget indflydelsesrig i 1960'erne.Le neuroscientifique de Yale, John Fulton, et son collègue Carlyle Jacobsen, avaient pratiqué des procédures ressemblant à une lobotomie sur des chimpanzés en 1935.
Yale neuroscientist John Fulton og hans kollega Carlyle Jacobsen havde udført lobotomy-lignende procedurer på chimpanser i 1935.Jose Dispenza, docteur en chiropractie,biochimiste et neuroscientifique, défend le pouvoir de l'être humain de se réinventer chaque jour.
Jose Dispenza, en læge i kiropraktik,biokemist og neuroscientist, forsvarer menneskets kraft til at genopfinde sig selv hver dag.La neuroscientifique Raquel Marín nous parle ici de deux recherches qui nous invitent à réfléchir sur le sujet.
Neurolog, Raquel Marin, taler om to opdagelser, som inviterer os til at reflektere over dette.La Dre Nicole Avena est psychologue de recherche et neuroscientifique, experte dans les domaines de la nutrition, de l'alimentation et de la toxicomanie.
Dr. Nicole Avena er en forskningspsykolog og neurovidenskabsmand, der er ekspert inden for ernæring, diæt og afhængighed.Un neuroscientifique soutient que la transplantation de la tête est possible Un monstre vient me voir appelé ANXIÉTÉ».
En neuroscientist hævder, at hovedtransplantation er mulig Et monster kommer til at se mig kaldet ANXIETY».Son personnage a également été écrit pour être un neuroscientifique, donc Bialik pouvait vérifier les scripts lorsque les neurosciences étaient référencées.
Hendes karakter blev også skrevet til at være en neuroscientist, så Bialik kunne fakturere scriptsne, da neurovidenskaben blev henvist.Ce qui reste à voir, c'est si les changements sont bons oumauvais et si le cerveau subit, comme le pense un neuroscientifique, une évolution sans précédent.
Det, der er tilbage at se, er, om ændringerne er gode eller dårlige, og omhjernen er, som en neuroscientist mener, undergår en hidtil uset udvikling.Letivin, neuroscientifique, musicien et auteur du best- seller international This is Your Brain on Music.
Levitin, neuroforsker, musiker og forfatter af den internationale bestseller This is Your Brain on Music.Sylvie Tremblay est titulaire d'une maîtrise en biologie moléculaire et cellulaire et compte de nombreuses annéesd'expérience en tant que chercheuse en cancérologie et neuroscientifique.
Sylvie Tremblay har en Master of Science i molekylær-og cellebiologi oghar mange års erfaring som kræftforsker og neurolog.Lucy Brown est neuroscientifique à l'Université de médecine Einstein et experte en réponses du cerveau à l'amour.
Lucy Brown er neuroscientist ved Einstein University of Medicine og en ekspert i hjernens svar på kærlighed.Quatorze catégories de troubles neurologiques, peu étudiées jusqu'alors, y ont été incluses,ce qui augure d'une grande avancée dans la recherche neuroscientifique.
Rapporten identificerede fjorten kategorieraf underforskede neurologiske lidelser, hvilket gav anledning til et spring i neurovidenskabelig forskning.Le Docteur Steven Lockley, neuroscientifique et professeur associé à l'école de médecine de Harvard, souligne l'influence de la lumière du jour sur notre cerveau.
Siger Dr. Steven Lockley, neurolog og lektor på Harvard Medical School, om dagslysets indvirkning på vores hjerne.Vous obtenez des schémas d'activité qui ne consistent pas simplement en des délais de rétention d'informations, mais en analysant la structure épisodique des expériences»,a déclaré Matthew Shapiro, neuroscientifique au Albany Medical College de New York, qui n'a pas participé à l'étude.
Du får aktivitetsmønstre, der ikke blot overbærer forsinkelser til at holde fast på information, men parser den episodiske struktur af oplevelser",siger Matthew Shapiro, neurovidenskabsmand ved Albany Medical College i New York, som ikke var involveret i undersøgelsen.Le neuroscientifique David Eagleman examine le processus créatif de plusieurs innovateurs en explorant différentes façons de stimuler la créativité.
Neuroforsker David Eagleman går ind i den kreative proces hos forskellige innovatører, mens han udforsker hjernevridende, risikable måder til at skabe kreativitet.Le programme de deux ans implique de multiples perspectives allant de béton(neuroscientifique et les perspectives cognitives sociales) pour les perspectives mondiales(relations, le bien- être et la santé).
Den toårige læseplan indebærer flere perspektiver på undersøgelsen af adfærdsmæssig regulering, der spænder fra konkrete synspunkter(social kognition og neurovidenskab) til globale synspunkter(relationer, velfærd og sundhed).Gary Small, neuroscientifique à UCLA, pense que le changement radical dans la manière dont nous recueillons et communiquons des informations a déclenché une évolution rapide du cerveau.
UCLA neuroscientist Gary Small mener det dramatiske skift i, hvordan vi samler information og kommunikerer har rørt en hurtig udvikling af hjernen.Il y a quelques années sur ma Terre,il y avait un neuroscientifique qui était capable de restaurer la mémoire en utilisant des simulateurs magnétique trans-crânien sur cerveaux endommagés.
Et par årtilbage på min Jord, var der en neurolog der kunne opnå hukommelses genopretning ved hjælp af kraniemagnetiske simulatorer på hjerneskadede.Le neuroscientifique David Eagleman puise dans le processus créatif de divers innovateurs tout en explorant des façons remue- méninges à risque pour stimuler la créativité.
Neuroforsker David Eagleman går ind i den kreative proces hos forskellige innovatører, mens han udforsker hjernevridende, risikable måder til at skabe kreativitet.Mais tous ceux qui ont entendu le nom neuroscientifique Stiles, ont fui dans des directions différentes, et il était impossible d'attirer même les primes en espèces décents.
Men alle, der har hørt navnet neurolog Stiles, flygtede i forskellige retninger, og det var umuligt at lokke nogle ordentlige kontante bonusser.Le neuroscientifique Gary Landreth a découvert en 2008 que l'apolipoprotéine E(ApoE) favorise l'élimination des protéines bêta- amyloïdes responsables de la formation de plaques.
Neuroscientist Gary Landreth opdagede i 2008, at apolipoprotein E(ApoE) favoriserer eliminationen af beta-amyloidproteiner, der forårsager dannelsen af plaques.
