Exemples d'utilisation de Nitrite en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lisez Nitrite dans l'aquarium!
Nom générique: nitrite organique.
Generisk navn: organisk nitrit.Nitrite(suggestive de bactéries dans l'urine).
Nitrit(suggestive af bakterier i urinen).Mesurer pour l'ammoniac, le nitrite et le pH.
Mål for ammoniak, nitrit og pH.L'ammoniac et les nitrites devraient toujours être à zéro.
Ammoniak og nitrit bør altid være på nul.Aliments contenant un taux élevé de nitrates ou de nitrites.
Fødevarer med et højt indhold af nitrit og nitrat.Ammoniaque et les nitrites doivent être à zéro.
Ammoniak og nitrit bør altid være på nul.Le nitrite est soupçonné d'aggraver les risques de cancer.
Nitrit er under mistanke for at øge risikoen for kræft.Oui, il est vrai qu'aucun nitrite n'a été ajouté.
Her er det nemlig ikke tilladt at tilsætte nitrit overhovedet.L'ammoniac nitrites и nitrates dans un nouvel aquarium.
Ammoniak nitrit и nitrater i et nyt akvarium.Nitrobacter: bactéries qui transforment les nitrites en nitrates.
Nitrobacter: bakterier, der omdanner nitrit til nitrat.Le niveau ammoniac et nitrite est toujours à zéro pour le moment.
Ammoniak og nitrit bør altid være på nul.Ils sont formés en tant que sous- produit du traitement du nitrite par les bactéries.
De dannes som et biprodukt fra behandling af nitrit af bakterier.Ammoniac, nitrites ou autres composés chimiques nocifs.
Ammoniak, nitrit eller andre skadelige kemiske forbindelser.Les additifs alimentaires, nitrates et nitrites causent le cancer de la vessie.
Tilsætningsstoffer, nitrat og nitrit forårsage kræft i blæren.Les nitrites et les nitrates ne sont pas cancérogènes en soi.
Nitrat og nitrit i sig selv ikke er kræftfremkaldende potentiale.Le rinçage réduit la production de nitrite dans la cavité buccale, plus de 90%et dans le sang, et 25%.
Skyl reduceret produktion af nitrit i munden mere end 90%, og i blodet på 25%.Les nitrites inhibent le transport de l'oxygène et seraient cancérigènes.
Nitrit forhindrer ilt-transport og er muligvis et kræftfremkaldende stof.Procéder à une analyse de l'échantillon de nitrate, nitrite, l'ammoniac et utilisant des techniques standard 17.
Gennemføre analyser prøve for nitrat, nitrit og ammoniak ved hjælp af standard teknikker 17.On trouve également des nitrates dans certaines drogues récréatives comme le nitrate d'amyle ou le nitrite(«poppers»).
Nitrater findes også i nogle rekreative lægemidler som amylnitrat eller nitrit("poppers").L'ammonium et les nitrites, en cas d'utilisation de chloramination;
Ammonium og nitrit, hvis der anvendes chloraminering.Sarcome de Kaposi est un cancer avec la peau des taches de vin rouge et est due à une intoxication nitrite(« poppers»).
Kaposis sarkom er en kræft med rød vin pletter hud og skyldes nitrit("poppers") forgiftning.Le nitrate est converti en nitrite dans l'organisme puis en oxygène nitrique dans le sang.
Nitrat omdannes til nitrit og derefter L'un des symptômes les plus importants d'une infection urinaire bactérienne est la présence de nitrite dans l'urine.
Dermed er én af de vigtigste symptomer på en bakteriel urinvejsinfektion forekomsten af nitrit i urinen.Les DJA pour le nitrate et le nitrite englobent la prise par l'homme en provenance de toutes les sources.
ADI for nitrat og nitrit omfatter indtagelse fra alle kilder.Si vous utilisez l'un des médicaments connus sous le nom de donneurs d'oxyde nitrique, tels que le nitrite que l'association peut causer.
Hvis du bruger nogen af de stoffer, der er kendt som nitrogenoxiddonorer, såsom nitrit, som kombinationen kan forårsage.Des nitrites sont également trouvés en certaines drogues récréationnelles telles que le nitrate amylique ou le nitrite("poppers").
Nitrater findes også i nogle rekreative stoffer såsom amylnitrat eller nitrit("poppers").Il tue les microbes,nécessaires à la production de nitrite, important pour la relaxation des vaisseaux sanguins.
Han dræber bakterier,der er nødvendige for produktionen af nitrit, der er vigtigt for en lempelse af blodkarrene.Sous certaines conditions, le nitrite et le nitrate de sodium réagissent avec les acides aminés pour former des produits chimiques cancérigènes appelés nitrosamines.
Under visse betingelser, natrium nitrit og nitrat reagerer med aminosyrer og danne kræftfremkaldende kemikalier kaldet nitrosaminer.Ces bactéries sont impliquées dans la conversion de l'ammoniac en nitrite, puis convertissent ensuite le nitrite en nitrate.
Sådanne bakterier er involveret i omdannelsen af ammoniak til nitrit og omdannes derefter derefter nitrit til nitrat.
