Que Veut Dire NIVEAUX DE FER en Danois - Traduction En Danois

• jernniveauer
• jern niveauer
• jernniveau

Exemples d'utilisation de Niveaux de fer en Français et leurs traductions en Danois

Augmente les niveaux de fer dans le sang.
Øgede niveauer af jern i blodet.

Les aliments pour augmenter les niveaux de fer.
Fødevarer, der kan øge jernniveauer.

Les faibles niveaux de fer peut être le coupable.
Lavt jernniveau kan være synderen.

Les aliments qui augmentent les niveaux de fer.
Fødevarer, der kan øge jernniveauer.

Lorsque les niveaux de fer sériques de….
Når sideroahrestical anæmi serum jern niveauer steget.I knoglemar….

Pour la première fois, le rapport comprenait des détails sur les niveaux de fer.
For første gang inkluderede rapporten detaljer om jernniveau.

Un test sanguin pour les niveaux de fer faibles.
En blodprøve for lave jernniveauer.

Lorsque les niveaux de fer sont trop faibles, l'anémie, une carence en fer peut se produire.
Når jern niveauer er for lave, anæmi, kan en jernmangel opstå.

À lire aussi: 5 façons d'augmenter les niveaux de fer dans votre sang.
Læs også: 5 måder at øge jernniveauer i dit blod på.

Les faibles niveaux de fer dans le corps peuvent souvent conduire à une carence en fer anémie.
Lave niveauer af jern i kroppen kan ofte føre til jernmangel anæmi.

Mensuel sanguine complète chiffres, et des tests pour les niveaux de fer dans le sang tous les 3 mois.
Månedlig komplet blodtælling, og test for blod jern niveauer hver 3 måned.

Pour reconstituer les niveaux de fer, Venofer, Ferrumlek, etc. sont administrés par voie intraveineuse.
For at genopbygge jernniveauer administreres Venofer, Ferrumlek, etc. intravenøst.

La première étude clinique sur la consommation de placenta n'a aucun avantage à augmenter les niveaux de fer.
Første klinisk undersøgelse om forbrug af placenta shows ingen fordel ved stigende jernniveauer.

Si vous faites bénéficier de niveaux de fer équilibré, qui est une coche lui-même.
Hvis du gør gavn af balancerede jern niveauer, der er flueben på egen hånd.

La première étude clinique sur la consommation du placenta ne montre pas de bénéfice en augmentant les niveaux de fer.
Første klinisk undersøgelse om forbrug af placenta shows ingen fordel ved stigende jernniveauer.

Sans niveaux de fer suffisants dans notre sang, moins d'oxygène fait son chemin vers les muscles et les cellules de notre corps.
Uden tilstrækkelige jernniveauer i vores blod, når mindre ilt sin vej til musklerne og celler i vores krop.

La forme de traitement varie d'un patient à fonction de leurs niveaux de fer et l'état de santé.
Den form for behandling vil variere fra patient til patient afhængigt af deres jern niveauer og medicinske tilstand.

Votre médecin peut vérifier la fonction thyroïdienne et les niveaux de fer, vitamine B12 et acide folique, car toute défaillance dans ces peuvent ralentir la croissance des cheveux.
Din læge kan tjekke thyreoideafunktion og niveauer af jern, vitamin B12 og folinsyre, som enhver mangel i disse kan forsinke hårvækst.

Donner votre sang dans un centre de don de sang pourrait aider à améliorer votre santé cardiovasculaire- en gardant les niveaux de fer dans le contrôle.
At give dit blod på en bloddonation center kan muligvis hjælpe med at forbedre dit eget hjerte-kar-sundhed- ved at holde jern niveauer i skak.

Sans les niveaux de fer appropriés, il est très difficile pour le corps à maintenir une bonne santé, et l'un des plus grands impacts est sur vos niveaux d'énergie.
Uden ordentlige jernniveauer er det meget svært for kroppen at opretholde et godt helbred, og en af de største virkninger er på dine energiniveauer.

Vous pouvez ajouter les aliments suivants à votre alimentation pour augmenter vos niveaux de fer et ajouter plus de variété dans votre assiette.
Du kan tilføje følgende fødevarer til din kost for at øge din jern niveauer og tilføje mere sort på din plade.

Les faibles niveaux de fer peuvent notamment rendre difficile de se concentrer et d'apprendre, tandis que la vitamine B et de zinc renforce également la mémoire et le fonctionnement du cerveau en général.
Lave jernniveauer især kan gøre det vanskeligt at koncentrere sig og lære, mens vitamin B og zink også styrker hukommelse og generelle hjernefunktion.

Toutefois, si vous savez que vous avez des problèmes cardiaques, il est important de contrôler vos niveaux de fer car une carence en fer peut aggraver les problèmes cardiaques existants.
Men hvis du har hjerteproblemer, er det vigtigt, at du får tjekket dit jernniveau, da for lidt jern kan gøre problemerne værre.

Les chiens ayant une carence sévère en fer ne sont pas capables d'absorber très bien le fer, donc les suppléments oraux n'aident pas beaucoup jusqu'à ce que les niveaux de fer aient été élevés.
Hunde med svær jernmangel ikke er i stand til at absorbere jern meget godt, så mundtlige kosttilskud hjælper ikke meget, indtil jern niveauer er blevet bragt op.

Par conséquent, l'étude a révélé que la baisse des niveaux de fer dans les sujets de test qui ont une maladie artérielle périphérique réduit le risque de cancer et de la mortalité.
Følgelig undersøgelsen fandt, at sænkning jern niveauer i forsøgspersonerne, der havde perifer arteriel sygdom reduceret kræftrisiko samt dødelighed.

Puisque la mélasse noire, comme déjà mentionné, est riche en fer, elle aide également les femmes à reconstituer leurs niveaux de fer qui, autrement, diminuent en raison de la perte de sang.
Siden mørk melasse, som allerede diskuteret, er rig på jern, det hjælper også kvinder genopbygge deres jern niveauer, som ellers går ned på grund af blodtab.

Cependant, les patients atteints de SEP présentaient des niveaux de fer plus faibles dans leur thalamus, une région importante pour le traitement des données sensorielles en agissant comme un relais entre certaines structures cérébrales et la moelle épinière.
MS-patienterne havde imidlertid lavere niveauer af jern i deres thalamus, en vigtig hjernegruppe, som hjælper med at behandle sensorisk indgang ved at fungere som et relæ mellem visse hjernestrukturer og rygmarven.

Pour prendre soin de notre santé, plus particulièrement au travers du régime alimentaire, il y a des indicateurs, tels que les niveaux de fer, de potassium, de phosphore ou de vitamine C, auxquels bien des personnes prêtent attention.
I plejen af vores helbred, hovedsagelig gennem kost, er der indikatorer som niveauer af jern, kalium, fosfor eller vitamin C, som mange mennesker ikke er opmærksomme på.

Les tomates ont peu de fer, mais quand elles sont séchées ou concentrées, leurs niveaux de fer augmentent, alors faites- vous plaisir avec des tomates séchées ou incorporez de la pâte de tomate dans votre cuisine.
Tomater har lidt jern, men når de tørres eller koncentreres, øges deres jernniveauer, så forkæl dig med nogle tørrede tomater eller indarbejd tomatpasta i din madlavning.

Dans ce cas, le problème de la perte de cheveux ne peut être éliminé qu'en rétablissant le niveau de fer dans le corps.
I dette tilfælde kan problemet med hårtab udelukkes ved at genoprette niveauet af jern i kroppen.

Comment utiliser "niveaux de fer" dans une phrase en Français

Les papiers de moindre qualité étaient associés à des niveaux de fer plus élevés et une épaisseur plus importante.

Injections de fer: Un médecin peut recommander des injections de fer pour augmenter les niveaux de fer plus rapidement.

Le corps régule les niveaux de fer en ajustant le taux d’absorption du fer à partir du tube digestif.

Elle est causée par un système de régulation pour maintenir les niveaux de fer dans des limites saines défaillant.

Prendre un supplément de fer va augmenter les niveaux de fer du corps et de se débarrasser des symptômes.

Trop de fer peut être toxique, donc les niveaux de fer dans le corps doivent être surveillés en conséquence.

Faibles niveaux de fer se produisent généralement chez les femmes en raison de la perte de sang associée aux.

Avec un auto-test simple, à la maison, il est facile de vérifier si les niveaux de fer sont bas.

Dans ces cas, le médecin fera probablement un test sanguin pour voir comment les niveaux de fer ont répondu.

Cependant, ce supplément à base de cette plante peut donc aider à relever les niveaux de fer dans le sang.

Comment utiliser "jern niveauer, jernniveauer" dans une phrase en Danois

Hvis du er bekymret om din jern niveauer, konsultere en læge for at afgøre den bedste fremgangsmåde.

Hvis du har lavt jern niveauer, kan din læge anbefale at øge jern i din kost.

De har undersøgt, om kød i kosten resulterer i højere jernniveauer end veganske eller vegetariske kostvaner, dog med blandede resultater.

Nogle mennesker vil opleve mindre ubehag i maven, når du tager jern, selv om deres jern niveauer er lav alias normal.

Dette kan føre til lave jern niveauer og anæmi, som vil blive diagnosticeret med en blodprøve.

Pekannødder, bliver en god kilde til jern, kan indgå i din kost for at forbedre dit blod jern niveauer og dermed bekæmpe hårtab.

Lave jern niveauer eller anæmi er sygdomme, der måske hår kan være at forsøge at advare.

Det menes, at kvinder, der menstruerer regelmæssigt er mindre tilbøjelige til at opleve hjerteanfald, fordi jern niveauer reduceres med blodtab hver måned.

Lavt iltindhold Når du har lavt ferritin niveauer, vil du også have lave jern niveauer.

Blodarbejde viser, at det fungerer Min jern niveauer er for lave uden at tage jern kosttilskud.