Exemples d'utilisation de Niveaux de protéines en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Certains niveaux de protéines sont mesurés.
Les flocons apparaissent à des niveaux de protéines élevés.
Flager forekommer ved høje proteinniveauer.Les niveaux de protéines c- réactives varient selon l'ascendance.
C-reaktive proteinniveauer varierer ifølge ancestry.Il est recommandé de réduire les niveaux de protéines.
Les niveaux de protéines peuvent- ils aider à diagnostiquer le trouble bipolaire?
Kan proteinniveauer hjælpe med at diagnosticere bipolar lidelse?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
haut niveauniveau européen
niveaux élevés
différents niveauxmême niveauniveau international
un haut niveaunouveau niveauniveau local
un nouveau niveau
Plus
Aussi, dans de tels cas, trouvez et augmentez les niveaux de protéines, les leucocytes.
Også i sådanne tilfælde finder og forhøjede niveauer af protein, leukocytter.Les faibles niveaux de protéines dans l'urine sont normaux ou indiquent une infection mineure.
Lave niveauer af protein i urinen, er enten normal eller indikerer en mindre infektion.Le taux d'augmentation du PSA est une comparaison des niveaux de protéines sur une certaine période, par exemple pendant un an.
Hastigheden af PSA-stigning er en sammenligning af proteinniveauet over en vis tidsperiode, for eksempel i et år.Cependant, la réduction du collagène n'est pas seulement liée à la maturité, puisqueles facteurs externes peuvent également refléter négativement les niveaux de protéines.
Kollagenreduktion er imidlertid ikke kun relateret til modenhed, daeksterne faktorer også kan negativt reflektere proteinniveauer.Un œuf contient des hauts niveaux de protéines, de la choline et de la riboflavine.
Et æg indeholder høje niveauer af protein, cholin og riboflavin.Donc, assurez- vous de consommer régime alimentaire riche en protéines afin de maintenir vos niveaux de protéines sont dans une fourchette saine.
Så sørg for at følge en proteinrig kost for at holde din protein niveauer er i et sundt sortiment.Ces médicaments le médecin peut prescrire si les niveaux de protéines a diminué légèrement, et élever le niveau de fer est possible sans médicaments.
Disse stoffer kan lægen ordinere hvis protein niveauer faldt lidt, og hæve Par exemple, le régime Atkins permet que jusqu'à 29 pour cent des calories proviennent des protéines, etle South Beach Diet suggère des niveaux de protéines d'environ 30 pour cent.
For eksempel tillader Atkins dietten at op til 29 procent af kalorierne kommer fra protein, ogSouth Beach Diet foreslår proteinniveauer på omkring 30 procent.Le temps optimal de pré- incubation est le moment où les niveaux de protéines sont encore proches des niveaux non induits(100%) et le taux d'épuisement subséquent est rapide.
Den optimale præ-inkubationstid er det tidspunkt, hvor protein niveauerne stadig er tæt på de FN-inducerede niveauer(100%) og den efterfølgende nedfiskning er hurtig.Cependant, les chercheurs ont noté que les chiens avaient choisi des régimes riches en graisses au début de l'étude maisavaient atteint des niveaux de protéines plus élevés vers la fin.
Forskere bemærkede dog, at hunde plukket højt fedtindhold i begyndelsen R305H affecte également la fonction TBX2 et les niveaux de protéines, suggérant fortement que les défauts de ce gène sous- tendent probablement de nombreux phénotypes trouvés dans les deux familles.
R305H variant også påvirker TBX2 funktion og protein niveauer, stærkt tyder på, at defekter i dette gen sandsynligvis ligger til grund for mange fænotyper fundet i de to familier.Pendant la grossesse, les médecins seraient principalement suggérer des tests d'urine pour surveiller les niveaux de protéines et le taux de globules blancs dans l'urine.
Under graviditet, ville lægerne primært foreslå urinprøver for at overvåge protein niveauer og Elle affecte activement et modifie également le corps physique afin d'améliorer les niveaux de protéines dans les cellules saines ainsi que de stimuler la croissance des os, ce qui est excellent pour les athlètes qui, souvent, se couramment portés vers le bas et également blessés.
It proaktivt virkninger og tilpasser den kropslige for at øge protein niveauer i cellerne samt fremme udviklingen af knogler, som er fremragende til atleter, der har tendens til at typisk få slidt ned og skadet.Cette faible teneur en protéines ne peut pas être atteinte par des aliments végétaux non raffinés(féculents et légumes), puisquela plupart des aliments végétaux ont des niveaux de protéines qui sont plus élevés.
Dette lave Elle a un impact activement ainsi quepersonnalise le corps physique afin d'améliorer les niveaux de protéines dans les cellules saines ainsi que de promouvoir la croissance des os, ce qui est formidable pour les athlètes qui sont souvent généralement porté vers le bas ainsi que blessé.
It proaktivt virkninger ogtilpasser den kropslige for at øge protein niveauer i cellerne samt fremme udviklingen af knogler, som er fremragende til atleter, der har tendens til at typisk få slidt ned og skadet.Afin d'atteindre ces apports protéiques recommandés supérieurs à la moyenne, de nombreux athlètes se tournent vers des suppléments pour aider, caril peut être difficile d'atteindre ces niveaux de protéines uniquement à partir de sources alimentaires.
For at nå disse højere end gennemsnittet anbefalede proteinindtag ændrer mange atleter sig tilkosttilskud for at hjælpe, da det kan være svært at nå disse proteinniveauer alene fra kostkilder.Le temps optimal de pré- incubation est le moment où la protéine cible n'a pas épuisé avant d'ajouter des élines et une fois quel'éplétion est ajoutée l'épuisement est acceptable ou les niveaux de protéines approchent le minimum possible.
Den optimale præ-inkubationstid er det tidspunkt, hvor målproteinet ikke er opbrugt, før du tilføjer auxin, og nårauxin tilsættes, er nedbrydningen acceptabel, eller protein niveauerne nærmer sig det mindste mulige.Le niveau de protéines dans l'urine est également important.
Proteinniveauet i urin er også vigtigt.Si le niveau de protéines est plus élevé, ils parlent de protéinurie.
Hvis proteinniveauet er højere, taler de om proteinuri.Ainsi, le niveau de protéines et le type d'albuminurie sont déterminés.
Således bestemmes proteinniveauet og typen af albuminuri.Habituellement, le niveau de protéines est déterminé en ppm(‰)- dixièmes de pour cent.
Typisk er proteinniveauet bestemt i ppm(‰)- tiendedele af en procent.Dans toutes ces conditions, le niveau de protéines dans le sang sera réduit en conséquence.
Med alle disse betingelser sænkes proteinniveauet i blodet i overensstemmelse hermed.D'autres indicateurs aident à déterminer la densité de l'urine et le niveau de protéines.
Andre indikatorer hjælper med at bestemme urintætheden og proteinniveauet.Sur les signes externes,l'urine prend une teinte pâle, le niveau de protéines est élevé.
På eksterne tegn,får urin en lys skygge, proteinniveauet er forhøjet.Lorsque la perméabilité de cette barrière est violée, le niveau de protéines dans l'urine augmente.
Når permeabiliteten af denne barriere brydes, øges proteinniveauet i urinen.
