Exemples d'utilisation de Non médical en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En charge du bien-être non médical.
L'usage non médical des antidouleurs a augmenté de 12%.
Ikke-medicinsk anvendelse af smertestillende midler steg med 12%.Démence: les approches non médicales sont efficaces.
Buanderies d'investissement, chambres sont non médicales.
Investering værktøj værelser, værelser er nonmedical.L'assurance- vie non médical peut être plus coûteux, mais est une forme garantie d'assurance- vie qui est disponible pour presque tout le monde.
Ikke-medicinsk livsforsikring kan være dyrere, men er en garanteret form for livsforsikring, der er tilgængelig for næsten alle.Combinations with other parts of speech
ST: Donc lorsque vous dites non médical que vous signifient?
ST: Når du siger ikke-medicinsk, hvad mener du så?Il est souvent mal utilisé et galvaudé pour des raisons non médicales.
Det er ofte misbruges og overused til ikke-medicinske årsager.L'objectif est toujours d'essayer des méthodes non médicales pour traiter les nausées matinales premier.
Målet er altid at prøve ikke-medicinske måder at håndtere morgenkvalme først.Pour expliquer ce qu'est l'essence de cette maladie,nous parlerons un langage non médical.
At forklare, hvad essensen af denne sygdom er,vi vil tale ikke-medicinske sprog.Beaucoup de stéroïdes est illégaux pour usage non médical, y compris en Nouvelle- Zélande.
Mange steroider er ulovligt for ikke-medicinsk brug, herunder i New Zealand.Dans son travail Pupula Duplex Smith soutient quela notion de nature symbolique et non médical.
I sit arbejde Pupula Duplex Smith hævder, atbegrebet symbolsk karakter, ikke medicinsk.Facile à trouver, elle était utilisée comme stimulant non médical par les étudiants, les chauffeurs routiers, les sportifs, et sa consommation devint de plus en plus courante.
Da det var nemt at få fat i, blev det brugt som en ikke-medicinsk stimulans af lastbilchauffører, atleter og universitetsstuderende i USA, og misbruget af stoffet bredte sig.Cela est particulièrement vrai lorsquele médicament n'est pas destiné à un usage non médical, tels que la musculation.
Dette er især tilfældet, nårlægemidlet ikke er beregnet til ikke-medicinsk brug, såsom bodybuilding.L'usage non médical des différents types de stéroïdes est répandu parmi les athlètes engagés dans les sports de puissance tels que l'haltérophilie, musculation, baseball, football et rugby.
Ikke-medicinsk brug af forskellige typer af steroider er udbredt blandt atleter involveret i power sport som magt-ophævelse, bodybuilding, baseball, fodbold og rugby.Je crois qu'ils renvoient le personnel non médical à la maison.
Jeg tror de sender, alle ikke medicinsk personale hjem.Le PARM peut répondre lui- même à certaines demandes dont la réponse est soumise à un protocole ou d'ordre non médical.
ARM kan henvende sig til visse anmodninger, hvis respons er omfattet af en protokol eller ikke medicinsk.À cet égard, il existe des causes dites non médicales de ce phénomène.
I denne forbindelse er der såkaldte ikke-medicinske årsager til dette fænomen.Les médicaments sont largement utilisés pour traiter l'insomnie conjointement avec des stratégies non médicales.
Medikamenter er almindeligt anvendt til behandling af søvnløshed i forbindelse med ikke-medicinske strategier.Aucun de leurs produits sont tolérés ni recommandé pour un usage non médical comme l'athlétisme ou la musculation.
Ingen af deres produkter er tolereret eller anbefalet til ikke-medicinsk brug såsom atletik eller bodybuilding.Testopel testostérone granulés commentaires etTestopel coût sont susceptibles de varier selon l'usage médical et non médical.
Testopel testosteron pellets anmeldelser ogTestopel omkostninger forventes at variere afhængigt af medicinsk og ikke-medicinsk brug.Une augmentation de l'utilisation des antibiotiques dans les mains savons, lingettes,et d'autres non médical utilise contribué au problème de la résistance.
En øget anvendelse af antibiotika i håndsæbe,klud og andre ikke-medicinske anvendelser bidrog til resistensproblemet.Praticien non médical pour la psychothérapie diagnostiquer et traiter la souffrance mentale et physique à l'aide de procédures médicales naturopathiques ou alternatives.
Ikke-medicinske behandlere af psykoterapi diagnosticerer og behandler følelsesmæssig såvel som fysisk lidelse, normalt ved hjælp af naturopatiske eller alternative medicinske procedurer.Cependant, en tenant Hygetropin outoute forme de HGH pour des raisons non médicales(anti- aging, culturisme, amélioration physique) n'est pas toléré ni recommandé par la communauté médicale. .
Men, at tage Hygetropin ellernogen form for HGH for ikke-medicinske årsager(anti-aging, bodybuilding, bedre fysik) er ikke tolereret eller anbefalet af den medicinske samfund.Les centres coûtent environ 1,7 million de dollars chacun et sont conçus pour dispenser la formation sur les compétences avancées en matière demédecine de guerre aux médecins et une formation de secourisme en contexte de conflit au personnel non médical.
Centrene koster ca. 1,7 millioner USD pr. styk oger udviklet til at levere hærens avancerede krigsmedicinske færdighedstræning for sanitetsfolk og samarittertræning for ikke-medicinsk personale.Le traitement est considéré comme la pratique de la médecine dans certains 35 états; Cependant, le personnel non médical qui offrent le traitement sont tenus d'avoir un suivi médical sur place dans seulement 26 États.
Laserbehandling anerkendes som lægebehandling i omkring 35 stater, men ikke-medicinsk personale, der tilbyder behandling, bør have passende kontrol på stedet hos kun 26 af dem.Intervention non médical est toujours préférable au traitement médical à long terme, et votre médecin sera en mesure de proposer de nombreuses façons d'augmenter naturellement le taux de testostérone, ainsi que les meilleures façons de perdre du poids en toute sécurité et en permanence.
Ikke-medicinsk intervention er altid at foretrække frem for lange sigt medicinsk behandling, og din læge vil være i stand til at foreslå talrige måder at naturligt øge testosteronniveauer, samt de bedste måder at tabe sig, sikkert og permanent.Il ne devrait pas y avoir une polémique en Belgique Waregem au stéroïde anabolisant servir à usage non médical athlétisme de stéroïdes anabolisants est illégal et interdit par la plupart, sinon la totalité, des organisations de sports majeurs.
Der bør ikke være en kontrovers over anabolske steroid brug i atletik ikke-medicinsk anvendelse af anabolske steroider er ulovlige og forbudt af de fleste, hvis ikke alle, store idrætsorganisationer.Stéroïdes anabolisants dans Lugano SuisseIl ne devrait pas y avoir une polémique en Lugano Suisse au stéroïde anabolisant servir à usage non médical athlétisme de stéroïdes anabolisants est illégal et interdit par la plupart, sinon la totalité, des organisations de sports majeurs.
Anabolske Steroider Anmeldelser Anabolske steroiderDer bør ikke være en kontrovers over anabolske steroid brug i atletik ikke-medicinsk anvendelse af anabolske steroider er ulovlige og forbudt af de fleste, hvis ikke alle, store idrætsorganisationer.Commentaires De Stéroïdes Anabolisants Stéroïdes anabolisantsIl faut éviter une controverse sur les stéroïdes anabolisants servir à usage non médical athlétisme de stéroïdes anabolisants est illégal et interdit par la plupart, sinon la totalité, des organisations de sports majeurs.
Anabolske Steroider Anmeldelser Anabolske steroiderDer bør ikke være en kontrovers over anabolske steroid brug i atletik ikke-medicinsk anvendelse af anabolske steroider er ulovlige og forbudt af de fleste, hvis ikke alle, store idrætsorganisationer.Les cinq principaux facteurs non médicaux qui influent sur les taux d'assurance- vie.
Top 5 ikke-medicinske faktorer, der påvirker dine livsforsikringspriser.
