Que Veut Dire NORD ET DU SUD en Danois - Traduction En Danois

• nord og syd
• nord- og sydamerika
• nordlige og sydlige
• nord- og sydeuropa

Exemples d'utilisation de Nord et du sud en Français et leurs traductions en Danois

Nord et du Sud Inde.
Nordlige og sydlige Indien.

Avantages du Nord et du Sud.
Fordele ved Nord og Syd.

Nord et du Sud jouent contre l'Est et l'Ouest.
Nord og Syd spille mod øst og vest.

C'est la rencontre du Nord et du Sud.
Det er sammenkomsten af nord og syd.

Les vice-ministres du Nord et du Sud se réuniront à Panmunjom cet après-midi.
Viceministre fra nord og syd mødes i eftermiddag i Panmunjom.

Les rouges ont attaqué la ville du nord et du sud.
Red angreb byen fra nord og syd.

Les agriculteurs du nord et du sud doivent pouvoir soutenir une perspective de vraie multifonctionnalité.
Landmænd i Nord og i Syd bør kunne tilslutte sig et reelt multifunktionelt perspektiv.

Nous commençons par l'Amérique du Nord et du Sud.
Men for at begynde med nord og syd.

Maison ou forme de la pièce et du nord et du sud a encoches en termes de- comme.
Hjem eller værelse form og fra Nord og Syd har et hak i form af- som.

C'est Thémistocle. L'attaque perse viendra à la fois du nord et du sud.
Perserne vil angribe fra nord og syd.

Différences militaire entre le Nord et du Sud dans la guerre civile.
Styrkeforholdet mellem Nord og Syd i Den amerikanske borgerkrig.

Le Super 8 est facilement accessible depuis l'autoroute Interstate 5 Nord et du Sud.
Super 8 er let tilgængeligt fra Interstate 5 nord og syd.

C'est au peuple d'Irlande du Nord et du Sud de se prononcer à l'occasion des référendums du 22 mai.
Det er op til befolkningen i det nordlige og sydlige Irland at afgøre ved folkeafstemningen den 22. maj.

Cette rencontre réunira experts du Nord et du Sud.
Projektet samler en række eksperter fra både nord og syd.

Idéalement situé au centre de l'île avec un accès facile à nord et du sud de Corfou- situé à 6 km de la ville de Corfou, à 5 km de l'aéroport, à 1,5 km du palais de Achillio.
Praktisk placeret i centrum af øen med nem adgang til både nordlige og sydlige Korfu- ligger 6 km fra Korfu by, 5 km fra lufthavnen, 1,5 km fra slottet af Achillio.

Je m'offrirai un voyage en Amérique du Nord et du Sud.
Jeg går selv og planlægger en tur til Nord- og Sydamerika.

En réalité, d'autres murs se sont dressés dans l'intervalle: le mur entre les pays du Nord et du Sud de la planète, entre les pays riches et les pays pauvres, entre les pays qui produisent des marchandises et ceux qui produisent des idées.
Faktisk er andre mure blevet rejst i mellemtiden, f. eks. muren mellem landene på den nordlige og sydlige halvkugle, mellem rige og fattige lande, mellem lande, der producerer varer, og lande, der producerer idéer.

La forme est un mélange entre les formes du nord et du sud.
Stilen fremstod som en blanding af elementer fra Nord- og Sydeuropa.

Ainsi, la viande et les produits à base de viande bovine et ovine, qui sont importés d'Amérique du Nord et du Sud, d'Australie ou de Nouvelle-Zélande, sont en général moins coûteux en énergie que la production européenne.
Således anvendes der normalt mindre energi ved produktion af det okse- og fårekød samt de produkter heraf, der importeres fra Nord- og Sydamerika, Australien og New Zealand, end ved den tilsvarende europæiske produktion.

Diffuser largement dans la zone tempérée de l'hémisphère Nord et du Sud.
Fordel udbredt i den tempererede zone af den nordlige og sydlige halvkugle.

Reflétant une décennie d'expansion fulgurante, un nombre record de Power FSM, originaires d'Amérique du Nord et du Sud, d'Europe, d'Afrique et d'Australasie, ont été récompensés pour avoir aidé au moins 100 personnes à progresser sur le Pont vers la liberté spirituelle totale au cours de l'année passée.
Som bevis på religionens rekordsættende år, blev over 200 Power-field-medarbejdere(FSM'er) fra Nord- og Sydamerika, Europa, Afrika og Australasien anerkendt for at have eskorteret mindst 100 mennesker op på og op ad Broen til Fuldkommen Frihed.

Bombardement le plus intense de toute la guerre du nord et du sud.
Og beordrede krigens mest intensive bombning af både Nord og Syd.

Tel est précisément l'objet de l'éducation au développement, qui pourrait se définir commel'ensemble des actions entreprises, avec le support d'une pédagogie, pour permettre la compréhen- sion des phénomènes d'interdépendance et de solidarité entre populations du Nord et du Sud.
Det er netop, hvad undervisning om udviklingsarbejdet er: en række aktiviteter, hvor man ved hjælp af forskellige under- visningsmidler søger at give børn en bedre forståelse for begre- berne gensidig afhængighed og solidaritet mellem befolkningen i Nord og i Syd.

Parmi ses monuments anciens est la célèbre Pyramide des Niches, le Groupe Arroyo, les ballcourts Nord et du Sud et les palais de Tajin Chico.
Blandt dens fortidsminder er den berømte pyramide af Nicher, Arroyo Group, nord og syd Ballcourts og paladser Tajin Chico.

Description: Les 25 espèces connues de croissance dans la zone tempérée de l'hémisphère Nord et du Sud.
Beskrivelse: De 25 kendte arter, der vokser i den tempererede zone af den nordlige og sydlige halvkugle.

Vous pouvez vous y rendre en voyageant le long des plages du nord et du sud.
Du kan komme derhen ved at rejse langs strande fra nord og syd.

Vous pouvez vaincre les envahisseurs, à l'est, et les prétendants du nord et du sud.
Du kan besejre angriberne i øst Og pretenders af nord og syd.

L'Aquarium Audubon des Amériques se concentre sur la vie aquatique de l'Amérique du Nord et du Sud.
Audubon Aquarium of the Americas: Spændende akvarium med fokus på undervandslivet i Nord- og Sydamerika.

Cela doit conduire au développement d'un partenariat effectif et étendu entre les sujets du Nord et du Sud.
Dette vil føre til udvikling af et effektivt og levedygtigt partnerskab mellem aktører i nord og i syd.

Trois quarts de ces étudiants viennent d'Europe, 15 pour cent de l'Asie, et de 6 pour cent en Amérique du Nord et du Sud.
Tre fjerdedele af disse studerende kommer fra Europa, 15 procent fra Asien, og 6 procent fra Nord- og Sydamerika.

Comment utiliser "nord et du sud" dans une phrase en Français

Les expériences du Nord et du Sud sont valorisées.

Amériques du Nord et du Sud 2.1.1. États-Unis 2.1.2.

Les catalans du nord et du sud adorent l’escargot.

Les régimes alimentaires du Nord et du Sud diffèrent sensiblement.

Les Carolines du Nord et du Sud n'existent pas encore.

l’Italie, avec les Ligues du Nord et du Sud ?

Des entrepreneures du Nord et du Sud tissent des alliances.

Etats du Nord et du Sud ne sont pas d'accord.

Les dynasties du Nord et du Sud comptent 51 empereurs.

Perspectives théoriques et pratiques croisées du Nord et du Sud

Comment utiliser "nordlige og sydlige, nord og syd" dans une phrase en Danois

De to andre gik over den legendariske Taklimakanørken, fra oase til oase langs den nordlige og sydlige fod af de omkringliggende bjerge.

Det samme gør de smukke strande nord og syd for Køge Havn.

Havstrømme bringer varm luft fra ækvator mod nord og syd poler , hvilket gør polerne varmere .

Tempereret klima er det klima der hersker i to zoner rundt om jordens nordlige og sydlige halvkugle, de såkaldte tempererede klimazoner.

Kompas står på en lodret akse, og peger mod nord og syd.

Reservatordningen indebærer, at jagt og brætsejlads er forbudt i den nordlige og sydlige del af reservatet, mens der er forbud mod motorbådsjagt i mellemområdet.

Tæt langs skolens nordlige og sydlige facader ligger der seks gårdrum, der kun har adgang fra bygningens lokaler.

Både nord og syd for centrum finder du adskillige fine badestrande, som er godt forbundet af de lokale minibusser, dolmus.

Nordlige og sydlige gavl på det firgavlede tårn rives ned og der lægges saddeltag på kirketårnet. 22.

De for det meste lever i de tropiske og tempererede zoner , som koldt vejr holder dem væk fra ekstreme nordlige og sydlige breddegrader .