Exemples d'utilisation de Nos traitements en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En savoir plus sur nos traitements.
Læs mere om vores behandlinger.
Aucun de nos traitements n'est efficace.
Ingen af vores behandlinger er effektive.
Quel est le fondement de nos traitements?
Hvad er grundlaget for vores behandling?
Nos traitements sont individualisés et bien tolérés.
Vores behandlinger er individualiserede og tolereres godt.
En savoir plus sur nos traitements et services.
Lær mere om vores behandling og ydelser.
Nous n'avons aucune liste d'attente pour la plupart de nos traitements.
Vi har ingen ventetid på de fleste af vores behandlinger.
Nos traitements sont authentiques et fabriqués par des laboratoires réputés.
Vores lægemidler er originale og mærke fremstillet af anerkendte laboratorier.
Spa Ylang Ylang utilise des ingrédients locaux dans tous nos traitements.
Spa Ylang Ylang bruger lokale ingredienser i alle vores behandlinger.
Vous avez le droit de protester contre nos traitements de vos Données Personnelles.
Du har ret til at protestere mod vores behandling af dine personlige data.
Nos traitements sont disponibles sur demande et sont le moyen idéal pour se détendre.
Vores behandlinger er tilgængelige på anmodning og er den perfekte måde at slappe af.
Elle décrit également vos droits au regard de nos traitements de vos Données Personnelles.
Den beskriver også dine rettigheder i forbindelse med vores behandling af dine personlige oplysninger.
Chez Celgene, nous veillons tout particulièrement à ce que les patients aient un accès sûr à nos traitements.
Hos Celgene er vi meget omhyggelige med at sørge for, at patienterne har sikker adgang til vores behandlinger.
Il va sans dire que tous nos traitements sont sans danger pour votre famille et vos animaux domestiques.
Alle vores behandlinger er naturligvis sikre for din familie og husdyr.
Nous savons que chaque personne est différente,pourquoi nous adaptons nos traitements à chaque type de cheveux.
Vi ved, at hver person er forskellig,derfor tilpasse vores behandlinger alle hårtyper.
Nous adaptons toujours nos traitements pour que ceux- ci soient adéquats à la condition de chacun.
Vi sørger altid for at tilpasse vores behandlinger, så de passer til det enkelte menneske.
Nous prenons très au sérieux l'impact de l'esprit sur l'infertilité, et nous planifions nos traitements en conséquence.
Vi tager opdagelserne omkring psykens indflydelse på ufrivillig barnløshed alvorlig og opbygger vores behandling tilsvarende.
Si vous avez des questions sur nos traitements ou notre service, vous pouvez nous joindre du lundi au vendredi de 09:00h à 18:00h par téléphone, tchat ou email.
Skulle du have spørgsmål vedrørende vores behandlinger eller service, kan du kontakte os mandag til fredag mellem 9 og 19 på telefon, live chat eller email.
C'est parce que nous"ne modifions jamais le processus de vieillissement" avec nos traitements et nos cures, a déclaré Barzilai.
Dette skyldes, at vi aldrig ændrer aldringsprocessen med vores behandlinger og helbredelser, sagde Barzilai.
Nous avons répertorié nos traitements par ordre d'efficacité, les traitements médicaux les plus efficaces premiers et options temporaires plus bas dans la page.
Vi har listet vores behandlinger for effektivitet, med de mest effektive medicinske behandlinger første og midlertidige muligheder længere nede på siden.
Nous avons élaboré des programmes uniques, à la pointe du secteur,grâce auxquels des centaines de milliers de patients à travers le monde ont pu profiter des bienfaits cliniques de nos traitements.
Vi har udviklet enestående,brancheførende programmer, der har givet hundredtusindvis af patienter i hele verden adgang til de kliniske fordele af vores lægemidler.
Elles accompagnent les patients en dispensant des programmes de formation aux produits,en proposant des services qui facilitent l'accès à nos traitements, et en assurant la sécurité et la conformité aux normes réglementaires en vigueur.
De fokuserer på at støtte patienter med viden om produkter og træningsprogrammer,tilbyder tjenester, som letter adgangen til vores behandlinger, og de sørger dermed for sikkerhed og overholdelse af relevante lovmæssige standarder.
Comme pour l'ensemble de nos traitements de Données Personnelles quelle que soit leur source, nous prenons en compte là encore les exigences de la réglementation applicable, notamment les principes de minimisation et de protection des données dès la conception et par défaut.
Som med al Vores behandling af personoplysninger, uanset kilde, tager Vi også højde for kravene i de gældende regler, især principperne om dataminimering og beskyttelse gen-nem design og standardindstillinger.
Après avoir réservé un traitement au Aztec Hotel Spa pour ma fille et moi- même pour fêter son anniversaire, nous sommes arrivés le jour même pour nous dire que nos traitements avaient été annulés.
Have reserveret en behandling på The Aztec Hotel Spa for min datter& mig selv at fejre hendes fødselsdag vi ankom dagen for at blive fortalt vores behandlinger havde været annulleret.
Je comprends que ces choses arrivent et que le personnel tombe malade, mais ce que je ne comprends pas,c'est comment un thérapeute était malade, mais nous avons tous les deux annulé nos traitements, ce qui suggère que la surréservation était une possibilité!
Jeg forstår, at disse ting sker, og personalet bliver syg, men det jeg ikke forstår er,hvordan en terapeut var syg, men vi begge havde vores behandlinger annulleret, hvilket tyder på overbooking var en mulighed!
Pour savoir si notre traitement est fondé sur le consentement.
For at identificere hvor vores behandling er baseret på samtykke.
De limiter notre traitement de vos données à caractère personnel;
Begrænse vores behandling af dine personoplysninger.
Les bases juridiques de notre traitement de vos données sont.
Retsgrundlaget for vores behandling af dine data er.
Notre traitement des données personnelles se fait toujours sur une base juridique.
Vores behandling af personoplysninger er altid baseret på et retsgrundlag.
Effacer ou limiter notre traitement de vos données.
Slette eller begrænse vores behandling af dine oplysninger.
Notre traitement des données à caractère personnel.
Vores behandling af personoplysninger.
Résultats: 30, Temps: 0.0475

Comment utiliser "nos traitements" dans une phrase en Français

Comment choisir parmi nos traitements spécifiques ?
Sheynste Nos traitements esthétiques haut de gamme.
Nos traitements vous procureront détente et bien-être.
Nous avons reçu nos traitements avec quelques couacs.
Nos traitements sont à 105 $ par traitement.
Découvrez nos valeurs, notre vision et nos traitements
Nos traitements sont adaptés à la femme enceinte.
Nos traitements sont offerts par des professionnels qualifiés.
Nos traitements d’urgence sont adaptés aux urgences vitales.
Les recherches d'aujourd'hui sont nos traitements de demain.

Comment utiliser "vores lægemidler, vores behandling, vores behandlinger" dans une phrase en Danois

På Hannes skole handlede det sociale liv i de ældste klasser meget om fester, hvordan vores lægemidler virker.
Bestil tid til en gratis forundersøgelse I vores behandling arbejder vi mest med akupunktur og magnetterapi, men indrager flere forskellige behandlingsformer, bl.a.
Hvis vi har modtaget personoplysningerne fra andre end dig selv, har du ret til at blive informeret om vores behandling af dine personoplysninger.
Læs mere om vores behandlinger af rynker og linjer her.
Alle vores lægemidler til europæiske lande er levering fra vores europæiske filialer.
Læs mere om vores behandlinger af assymetri her.
I de tilfælde kan du altid læse mere her om vores behandling af personoplysninger.
Hvis du vil klage over vores behandling af dine personoplysninger, har du også mulighed for at tage kontakt til Datatilsynet.
Hvis du har spørgsmål til ét af vores lægemidler - Så er du meget velkommen til at kontakte vores medicinske afdeling.
Læs mere om vores behandlinger af slap og løs hud her.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois