Que Veut Dire NOTRE IMPLICATION en Danois - Traduction En Danois

• vores engagement
• vores involvering

Exemples d'utilisation de Notre implication en Français et leurs traductions en Danois

En savoir plus sur notre implication.
Læs mere om vore interessenter.

Notre implication nous a permis de jeter un coup d'œil à ça.
Vores involvering lod os kigge på den.

Nous devons voter notre implication.
Vi er nødt til at stemme om vores reaktion.

Notre implication reflète notre philosophie.
Vores proCes afspejler vores filosofi.

Il faut revoir notre implication en Syrie.
Vi må overveje vores engagement i Syrien.

Pour ce que ça vaut, je regrette notre implication.
Hvis det betyder noget, fortryder jeg vores involvering i handlingen.

Klaus va voir notre implication dans l'histoire.
Klaus vil se vores rolle i det her.

Comment peux-tu douter de notre implication.
Hvordan kan du betvivle vores engagement for en dollar i timen?

Par notre implication, nous souhaitons contribuer à.
Gennem vores aktiviteter ønsker vi at bidrage til.

Plus aucune preuve de notre implication.
Der hersker ikke mere tvivl om vigtigheden af vores deltagelse.

Pour preuve de notre implication, nous vous offrons une garantie à vie.
Som et bevis på dette engagement, giver vi dig en livslang garanti.

La raison pour laquelle nous avons impliqué les Arabes était pour cacher notre implication.
Grunden til vi brugte araberne, var at skjule vores indblanden.

À partir de là, la nature de notre implication a changé radicalement.
Når dette er sket, karakteren af vores engagement ændret sig dramatisk.

Un de ces rapports est un compte rendu factuel, établissant les principes de notre implication en Iraq.
Den ene, der er konkret, viser principperne for vores engagement i Irak.

Découvrez-en plus sur le projet et sur notre implication dans la communauté de recherche.
Læs mere om projektet og vores engagement i forskningsmiljøet.

Le défi 10 ans est un mème généré par les utilisateurs qui a débuté de lui- même, sans notre implication.
Year-challenge er et brugergenereret meme(en slags onlinejoke, red.), der begyndte af sig selv- uden vores involvering.

Apprenez-en davantage sur le projet et sur notre implication auprès de la communauté des chercheurs.
Læs mere om projektet og vores engagement i forskningssamfundet.

Le« 10 Years challenge» est un meme généré par les utilisateurs qui a démarré seul, sans notre implication.
Year-challenge er et brugergenereret meme(en slags onlinejoke, red.), der begyndte af sig selv- uden vores involvering.

Nous avons été critiqués pour notre implication, ainsi que notre gratitude et notre soutien.
Vi blev kritiseret for vores engagement samt taknemmelighed og støtte.

Le 10year challenge est un concept qui a été lancé à l'initiative d'un utilisateur, sans notre implication.
Year-challenge er et brugergenereret meme(en slags onlinejoke, red.), der begyndte af sig selv- uden vores involvering.

C'est censuré parce que notre implication avec Guerrero est un sacré embarras à l'étage supérieur.
Det er censureret, på grund af vores engagement med Guerrero. Det har sat dem i forlegenhed, ovenpå.

Le nouveau centre technologique de Santa Cruz de la Zarza renforcera notre implication, spécialement pour les pneus été.
Det nye teknologicenter i Santa Cruz de la Zarza styrker vores engagement især indenfor sommerdæk.

Nous devons renforcer notre implication en Irak, et cette implication doit être mieux organisée.
Vi skal øge vores engagement i Irak, og dette engagement skal være bedre organiseret.

Si nous soutenons ceux proches de nous, ceux qui ont besoin de notre implication et de la générosité sincère.
Hvis vi støtter vore allernærmeste, dem, der har brug for vores engagement og inderlige gavmildhed.

Compte tenu de notre implication dans l'élaboration de la législation communautaire, il est absurde que la Commission et le Conseil s'arrogent l'exclusivité en matière de négociation.
I lyset af vores engagement i udformningen af Den Europæiske Unions lovgivning er det absurd, at Kommissionen og Rådet holder forhandlingerne for sig selv.

Nos collaborateurs sont parmi les plus dévoués au monde et notre implication ne s'arrête pas au service client.
Vores medarbejdere er blandt de mest dedikerede i verden og vores engagement handler om mere end bare kundeservice.

Nous pensons fort à la façon de participer de manière appropriée et efficace au développement et à la redondance afin que nos initiatives dépassent notre implication.
Vi tænker hårdt på, hvordan vi deltager hensigtsmæssigt og effektivt i udviklingen, og hvordan vi bliver overflødige, så vores initiativer overgår vores engagement.

Le facteur principal de ce succès est notre implication sur le long terme, notre sens du service et du partenariat envers nos clients.
Den vigtigste faktor i denne succes er vores engagement på lang sigtog vores fornemmelse for service og partnerskab til vores kunder.

Ce diplômé est idéal pour la réflexion et le débat sur les critères de durabilité actuels pour effectuer un recyclage professionnel d'une grande importance contre notre implication dans les actions possibles cadres de conception urbaine, architecturale et environnementale.
Denne Graduate er ideel til refleksion og debat om aktuelle bæredygtighedskriterier for at udføre en professionel genbrug af stor betydning mod vores engagement i mulige bymæssige, arkitektoniske og miljømæssige design foranstaltningerne.

Apprenez-en davantage sur notre implication dans les sports motorisés et découvrez dans quelle mesure nos partenariats nous aident à développer des carburants et des lubrifiants pour les conducteurs du monde entier.
Få mere at vide om vores engagement i motorsport, og hvordan vores partnerskaber hjælper os med at udvikle brændstoffer og smøremidler til bilister over hele verden.

Comment utiliser "notre implication" dans une phrase en Français

Notre implication active permet de redonner à la communauté.

Or, avec notre implication ce type d’obstacles disparaîtrait automatiquement.

A travers notre implication dans la création d’SOS racisme.

Notre implication dans les alliances ne peut que croître.

Notre implication et notre réactivité sont à votre service.

Notre implication en recherche clinique est une mission majeure.

Cette boutique reflète également notre implication sociétale et environnementale.

Notre état d’esprit, notre implication doivent être considérablement améliorés.

Notre implication est donc tout à fait la bienvenue.

Notre implication est d’ailleurs appelée par plusieurs pays asiatiques.

Comment utiliser "vores involvering, vores engagement" dans une phrase en Danois

Vi ser vores involvering som en mulighed for at bidrage til en opkvalificering af bestyrelsesarbejdet i Danmark.

Hundrede værelser ændrer ikke hele markedet, men vores ekspansion sætter en tyk streg under vores engagement og tro på København – både på fritids- og forretningsmarkedet.

Vores engagement og viden er grundsten i vores arbejde og er en af årsagerne til vi har dannet et stærkt samarbejde mellem f eks.

Men vi afgrænser altid vores involvering til Bid / deal fasen jf.

Vores engagement i bæredygtighed er en del af vores arv og berører alle dele af vores virksomhed – fra produktion til distribution og fra kontorer til genbrugsstationer.

De er et bevis på vores engagement i at levere de nyeste innovationer inden for kontorteknologier.

Residenser I løbet af året havde vi yderligere 3 residenser som resultat af vores involvering i internationale partnerskaber og netværk.

Vores involvering kan bestå af alt fra overordnet projektering af hele bygninger, facader, fundamenter eller detaljedesign af enkelte elementer.

Vores engagement i projektet strakte sig over en periode på 18 måneder hvor vi i forbindelse med ophold i Kina afholdte flere workshops og talte til konferencer.

Vores engagement i virksomhedens sociale ansvar Vi forstår vores kunders behov og behovene i morgendagens verden.