Que Veut Dire NOUS A DONNÉ BEAUCOUP D'INFORMATIONS en Danois - Traduction En Danois

• gav os masser af oplysninger
• gav os mange oplysninger
• gav os en masse information

Exemples d'utilisation de Nous a donné beaucoup d'informations en Français et leurs traductions en Danois

Il nous a donné beaucoup d'informations sur le village.
Han gav os en masse oplysninger om landsbyen.

Le Wieger hôte était très gentil et nous a donné beaucoup d'informations.
Værten Wieger var meget rart og gav os en masse oplysninger.

Nous a donné beaucoup d'informations à se déplacer à Londres.
Gav os en masse oplysninger for at få omkring London.

Ida est également très agréable et nous a donné beaucoup d'informations sur la ville.
Ida er også meget rart og gav os en masse oplysninger om byen.

Il nous a donné beaucoup d'informations et est très sympathique.
Han gav os masser af oplysninger og er meget venlig.

Sidney nous a accueillis et nous a donné beaucoup d'informations sur la ville.
Sidney mødt os og gav os masser af oplysninger om byen.

Il nous a donné beaucoup d'informations sur la façon de se déplacer et d'atteindre Londres.
Han gav os en masse information om, hvordan du flytter og nå London.

Aussi Romain est un gars sympa, il nous a donné beaucoup d'informations sur le quartier, où sortir, etc….
Også Romain er en fin fyr, han gav os masser af oplysninger om kvarteret, hvor de skal gå ud osv….

Il nous a donné beaucoup d'informations ce qu'il faut faire à Istanbul et comment y arriver.
Han gav os en masse oplysninger, hvad de skal gøre i Istanbul, og hvordan man kommer dertil.

Line avait tout préparé pour nous et elle nous a donné beaucoup d'informations sur le lieu et région.
Line havde forberedt alt for os, og hun gav os en masse oplysninger om stedet og området.

Elle nous a donné beaucoup d'informations sur la région et ce que nous avons pu visiter.
De gav os en masse oplysninger om området og hvad vi kan gøre der.

Quand nous sommes arrivés Eva nous a montré tout dans la maison et nous a donné beaucoup d'informations sur la ville.
Da vi ankom Eva viste os alt i huset og gav os mange oplysninger om byen.

Le couple d'hôtes nous a donné beaucoup d'informations sur l'Alsace.
Vært parret gav os masser af oplysninger om Alsace.

Marguerite nous a très bien accueilli, bouteille de rosé dans le frigo, et elle nous a donné beaucoup d'informations sur la région.
Marguerite var meget positivt os, flaske rosé i køleskabet, og hun gav os masser af oplysninger om regionen.

Leni nous a donné beaucoup d'informations pour quelques attractions à proximité de la notre hôte.
Leni gav os mange oplysninger for nogle attraktioner i nærheden af vores vært.

Joan ne pouvait pas nous, mais sa famille, qui nous a donné beaucoup d'informations et attention à tout recevoir.
Joan kunne ikke modtage os, men hans familie, som gav os masser af oplysninger og opmærksomhed på alt.

Elle nous a donné beaucoup d'informations(a répondu à toutes les questions que nous avons demandé).
Hun gav os masser af oplysninger(svarede alle spørgsmål, vi stillede).

Guillermo nous a accueilli à l'aéroport et nous a donné beaucoup d'informations sur comment se rendre à l'appartement.
Guillermo mødte os i lufthavnen og gav os masser af oplysninger om, hvordan man kommer til lejligheden.

Il nous a donné beaucoup d'informations à propos de Liverpool et a recommandé Pubs nous, les curiosités, et ainsi de suite.
Han gav os en masse oplysninger om Liverpool og anbefalede os Pubber, seværdigheder og så videre.

Christian était très noce, je nous a donné beaucoup d'informations avant et pendant notre séjour.
Christian var meget noce, jeg gav os en masse information før og under vores ophold.

Ils ont veillé à nous avions tout ce dont nous avions besoin et nous a donné beaucoup d'informations sur la région.
De gik ud over at sikre vi havde alt vi behov og gav os masser af oplysninger om området.

Mario était très gentil et nous a donné beaucoup d'informations sur les choses à faire autour de la place.
Mario var meget rart og gav os en masse oplysninger om ting at gøre omkring stedet.

La fille de Piera et son mari nous ont accueillis chaleureusement et nous a donné beaucoup d'informations sur les sites à visiter près bosa.
Piera datter og hendes mand hilste os varmt, og gav os masser af oplysninger om steder at besøge nær bosa.

Daniel et Eduardo nous a donné beaucoup d'informations sur la région et les recommandations des endroits à visiter.
Daniel og Eduardo gav os masser af oplysninger om området og anbefalinger af steder at besøge.

Nous avons été très Augustine, la maison est très bien, bien chauffée, la rue est très calme et les hôtes nous a donné beaucoup d'informations à diverses activités telles que la randonnée pédestre.
Vi var meget Augustine, huset er fint, godt opvarmet, gaden er meget stille og værterne gav os en masse oplysninger til forskellige aktiviteter som vandreture.

Très aimable hôte, nous a donné beaucoup d'informations sur Malte et nous a même préparé un peu de nourriture.
Meget elskværdige vært, gav os masser af oplysninger om Malta og selv forberedt os noget mad.

Elle nous a donné beaucoup d'informations sur la température ambiante, et nous recommandons la migration fantastique de Elduvík après Oyndarfjørður.
Hun gav os en masse oplysninger om den omgivende og vi anbefaler den fantastiske migration af Elduvík efter Oyndarfjørður.

Rosario était un hôte parfait- il nous a donné beaucoup d'informations sur la ville voisine de Nicolosi(qui est à quelques minutes à pied) et de l'accès et de choses à faire et à voir, dans la ville voisine de Catane.
Rosario var den perfekte vært- han gav os masser af oplysninger om den nærliggende by Nicolosi(som er blot et par minutters gang væk) og om adgang til og ting at gøre, og se i den nærliggende by Catania.

Ils nous ont donné beaucoup d'informations sur les endroits à visiter, des conseils, etc….
De gav os masser af oplysninger om steder at besøge, anbefalinger osv….

Ils nous ont donné beaucoup d'informations sur la région.
De gav os masser af oplysninger om området.