Que Veut Dire NOUS A DONNÉ TOUT en Danois - Traduction En Danois

• har givet os alt

Exemples d'utilisation de Nous a donné tout en Français et leurs traductions en Danois

Elle nous a donné tout ce qu'elle avait..
Hun har givet os alt, hvad hun ejer.

Adrian comme hôte était parfait, là quand vous avez besoin de lui, mais nous a donné tout l'espace que nous voulions.
Adrian som vært var perfekt, der da du havde brug for ham, men gav os alt det rum, vi ønskede.

La Terre nous a donné tout ça Regardez.
Se dig omkring. Moder jord har givet os alt dette.

Marta était un hôte fabuleux, elle nous a accueilli à l'appartement avec un accueil chaleureux et nous a donné tout l'infomation dont nous avions besoin.
Marta var en fabelagtig vært, hun mødte os ved lejligheden med en varm velkomst og gav os alle de oplysninger, vi har brug for.

Jesper nous a donné toutes les informations nécessaires.
Jesper gav os alle nødvendige oplysninger.

Juan Antonio a été un excellent hôte, nous a accueillis, nous a donné tout le nécessaire et même quelques articles gratuits.
Juan Antonio været en fremragende vært, hilste os, har givet os alt nødvendigt og endda nogle gratis elementer.

Il nous a donné toutes sortes de brochures et informations touristiques.
Han gav os alle former for brochurer og turistinformation.

Erica est très agréable et nous a donné tout ce dont nous avons besoin.
Erica er dejlige og har givet os alt, hvad vi har brug for.

Gisela nous a donné toutes les instructions sur la manière d'obtenir le studio.
Gisela gav os alle instruktioner hvordan du får studiet.

Notre séjour à l'appartement Diane était absolument génial, il était beau et nous a donné tout ce que nous voulions le recommandons vivement si vous voulez un moment de détente et paisible.
Vores ophold på Diane lejlighed var absolut strålende det var smukt og gav os alle vi ønskede varmt anbefale det, hvis du ønsker en afslappende og fredelig tid.

Dieu nous a donné tout ce qui est nécessaire à la vie et à la piété.
Gud har givet os alt det, vi har brug for til liv og gudsfrygt.

Que notre Père nous a donné tout ce qui avait été promis?
Vores fader har givet os alt der var lovet?

Il nous a donné tout ce que nous demandons en douceur et très rapidement.
Han gav os alt, hvad vi beder jævnt og meget hurtigt.

Quand nous sommes arrivés, il nous a donné tout indiqué où tout est dans l'appartement.
Da vi ankom han gav os alt vist, hvor alt er i lejligheden.

Il nous a donné toutes les informations dont nous avions besoin de l'appartement et ses environs.
Han gav os alle de oplysninger, vi havde brug for.

Elle nous a rencontrés en ville pour nous conduire à la maison, ainsi que nous a montré et nous a donné tout le temps que nous avions besoin de comprendre comment tout dans la maison et a travaillé toutes les questions de shopping et de plaisir dans la ville.
Hun mødte os i byen for at føre os til huset, samt viste os rundt og gav os alle den tid, vi havde brug for at forstå, hvordan alt i huset arbejdede og alle spørgsmål af shopping og sjov i byen.

Dieu nous a donné tout ce dont nous avons besoin pour grandir dans la vie et la piété.
Gud har givet os alt det, vi har brug for til liv og gudsfrygt.

Nylde et«était très gentil, nous a donné tout ce dont nous avions besoin et la maison et« encore mieux que décrit.
Nylde og'var meget venlig, gav os alt, hvad vi havde brug for, og huset og' endnu bedre end beskrevet.

Laurence nous a donné toutes les informations dont nous avions besoin.
Viviane gav os alle de oplysninger, vi havde brug for.

L'endroit nous a donné tout ce dont nous avions besoin.
Stedet gav os alt, hvad vi havde brug for.

Le propriétaire nous a donné toutes les informations nécessaires pour arriver.
Ejeren gav os alle de nødvendige oplysninger til at ankomme.

Cette maison nous a donné tout ce que nous pouvions souhaiter et plus.
Dette hus gav os alt det, vi kunne ønske og mere.

David Miscavige nous a donné tout ce qu'on attendait et dont on rêvait.
David Miscavige har givet os alt, som vi har ventet på og drømt om.

Fabio nous a donné toutes les informations dont nous avions besoin avant la visite.
Fabio gav os alle de oplysninger, vi havde brug for før besøget.

La Terre nous a donné tout ça comme elle vous a réunis, Andrew et vous.
Moder jord har givet os alt dette. Ligesom hun har ført Andrew og dig sammen.

La nature nous a donné tout ce dont nous avons besoin pour mener une vie saine.
For naturen har givet os alt, hvad vi har brug for for at leve et sundt liv.

John était très gentil, nous a donné tout ce qu'il fallait et nous avons été prévue pour la fin d'avoir trouvé la route bloquée.
John var meget venlig, gav os alt, hvad vi havde brug for, og vi var forventet sent at have fundet motorvejen blokeret.

Et Dieu nous a donné tout ce dont nous avons besoin- il a mis le ciel tout entier en branle pour que cela réussisse pour nous..
Og Gud har givet os alt, som vi behøver- han har faktisk sat himmelen i sving, for at det skal lykkes for os..

Nesbitt nous a donné tous les noms.
Nesbitt gav os alle navne.

L'Apothicaire nous a donné tous les antidotes.
Apotekeren gav os alle modgiftene.