Que Veut Dire NOUS A LAISSÉ en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Nous a laissé en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Et il nous a laissé.
Og han forlod os.
C'est l'héritage que Francis nous a laissé.
Det er den arv, Luther har givet os.
Elle nous a laissé partir.
Hun lod os gå.
Voilà ce que l'histoire nous a laissé.
Men det er, hvad historien har efterladt os.
Il nous a laissé mourant.
Han efterlod os til at dø.
Le propriétaire nous a laissé rentrer.
Viceværten lukkede os ind.
Il nous a laissé un message.
Han efterlod os et notat.
Votre secrétaire nous a laissé entrer.
Din sekretær lukkede os ind.
Il nous a laissé avec un choix.
Han har givet os et valg.
Donc quelque chose nous a laissé passer.
Noget lod os komme igennem.
Elle nous a laissé pour morts.
Hun forlod os, så vi kunne dø.
Voila le dernier brulôt que Luther nous a laissé.
Det er den arv, Luther har givet os.
Ma mère nous a laissé l'entreprise.
Min mor efterlod os firmaet.
C'est ce qu'on appelle galagraha,un fardeau,"Il nous a laissé un fardeau.".
Det kaldes galagraha,en byrde, han har efterladt os en byrde.
Christ nous a laissé un exemple.
Kristus har givet os et eksempel.
Gee est un grand homme, etaprès six jours à sa place, nous a laissé un ami!
Gee er en stor mand, ogefter seks dage i hans sted, vi forlod en ven!
Il nous a laissé son… son coeur brisé.
Han efterlod os sit knuste hjerte.
Le directeur David nous a laissé un message.
Direktør David efterlod os en besked.
Je nous a laissé des fruits, du café, du vin….
Jeg forlod os frugt, kaffe, vin….
La Sauterelle nous a laissé ce bouton.
Græshoppen efterlod os dette håndtag.
Il nous a laissé derrière il y a déjà longtemps.
Den efterlod os for længe siden.
Mais la bonne nouvelle, c'est qu'elle nous a laissé un petit quelque chose.
Men det gode er, at hun har efterladt os noget.
Mais tu nous a laissé descendre malgré tout, Lucho?
Men du lod os tage herned alligevel?
Il a montré l'endroit, et nous a laissé à nous- mêmes.
Han satte mødet i gang og overlod os til os selv.
Il nous a laissé fouiller chez lui sans mandat.
Han lod os snuse rundt uden ransagningskendelse.
C'est le gouvernement qui nous a laissé enquêter qui est tombé.
Administrationen, der lod os efterforske sagen, styrtede også i grus.
Il nous a laissé 18 dollars la nuit où on t'a trouvé.
Han efterlod os 18 dollars, den nat du blev fundet.
L'hôte Mairi était super, elle nous a laissé arriver tôt et de départ tardif.
Værten Mairi var stor, hun Lad os kontrollere tidligt og tjek sent.
Il nous a laissé et a donné quelques brèves instructions.
Han Lad os og gav nogle korte instruktioner.
Celui sur Orion, et ça. Elle nous a laissé le fichier sur Dayligth, Par Mayfair.
Af Mayfair. Hun har givet os Daylight-filen, Orion-filen og denne her.
Résultats: 287, Temps: 0.0525

Comment utiliser "nous a laissé" dans une phrase en Français

Elle nous a laissé profiter de leur piscine.
Il nous a laissé ici une empreinte semblable.
Passau nous a laissé une très belle impression.
Le moniteur nous a laissé prendre nos repères.
orange nous a laissé sans moyen de communication.
Mais Il nous a laissé notre libre arbitre.
Gandhi nous a laissé des phrases magnifiquement inspirantes.
Corinne nous a laissé de très bons conseils.
Il nous a laissé rebondir sur nos sièges.
Le monde moderne nous a laissé plusieurs facilites.

Comment utiliser "efterlod os, lod os, forlod os" dans une phrase en Danois

Vi var meget imponerede over det værelse, det efterlod os at de ville have for ingenting og var meget hyggeligt!
De politikere der efterlod os i en så sårbar situation er de sammen, eller fra de samme partier som nu sidder i folketinget ikke mindst Venstre.
Kvinden laver the massage stod op for at svare telefonen et par gange og kun efterlod os der.
Måske en kombi af to ting: Dårlige svømmelærere, der bare lod os, der ikke kunne svømme i forvejen, lege i det lave vand.
Angeles mødte os i et centralt sted, førte os til casa, fortalte os, hvad vi havde brug for at vide derefter forlod os alene at nyde.
Min far forlod os og tog tilbage til Irak, da jeg var 2.
Et tog strejke forlod os forvanske for indkvartering mellem Flam og Oslo i løbet af off sæson.
Mine forældre blev skilt tidligt i min barndom og min far forlod os.
Kayla rejste sig og løb efter hende, og efterlod os alene.
De stirrede ret olmt på os, men lod os da komme forbi.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois