Que Veut Dire NOUS CONNAIT en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Nous connait en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il nous connait.
Je lui demande s'il nous connait.
Spørg ham selv om han kender mig.
Donc on nous connait tous dans le quartier.
Og man kender derfor hinanden i kvarteret.
Jésus nous accepte et nous connait.
Men Jesus forstår og kender os.
Gaël nous connait.
Drew kender mig.
On se tire loin, là où personne ne nous connait.
Rigtig langt væk, hvor ingen kendte os.
Le Seigneur nous connait chacun.
Herren kender os hver især.
Qui nous connait mieux que celui qui nous a créer?
Hvem kender os bedre end vores skaber?
Quelqu'un qui nous connait tous.
Nogen der kender os allesammen.
Il nous connait et nous le connaissons..
Han kender os, og vi kender ham.
Aussi Google ne nous connait pas encore.
Google kender heller ikke siden.
C'est quelqu'un qu'on connait bien et qui nous connait bien.
Dette er nogle vi kender godt og som kender os godt.
Dieu nous connait, il sait tout de nous..
Gud kender os hver især og ved alt om os..
Je crois que Notre Dieu nous connait mieux que personne.
Gud kender os bedre end nogen anden.
Mais ça pourrait être génial d'être ailleurs où personne ne nous connait. Tu sais.
Det kunne være godt at være et sted, hvor ingen kender os.
Serieux, qui nous connait mieux que notre mère…?
Findes der nogen, der egentligt kender os bedre end vores mor?
Vous vous connaissez, je me connais et Dieu nous connait, et je le connais..
kender vi hinanden, Jesus kender os og vi kender Ham.
Personne ne nous connait, et pourtant nous sommes partout….
Ikke alle kender os, men vi er overalt.
On a pensé que ça serait génial d'être mariés par quelqu'un qui nous connait vraiment.
Vi tænkte, det ville være fedt, hvis vi blev viet af en, der kendte os indgående.
Elle ne nous connait pas, nous ne la connaissons pas non plus.
Hun kender os jo ikke. og vi kender heller ikke hende.
On pourrait tout recommencer,aller quelque part où personne ne nous connait, visiter le monde.
Vi kunne begynde forfra,tage et sted hen hvor ingen kender os og se resten af verden.
Y a-t-il un intérêt à prétendre ou paraître devant ce Dieu qui nous connait mieux que nous ne nous connaissons nous-mêmes?
Det giver ikke mening at forstille sig over for Gud, der kender os bedre, end vi kender os selv?
La façon correcte de prier consiste à élever notre cœur vers Dieu,à être honnêtes et ouverts avec Lui, car Il nous connait mieux que nous nous connaissons nous- mêmes.
Den rigtige måde at bede på, er at udøse vores hjerter for Gud, at være ærlige ogåbne med Gud, da han allerede kender os bedre, end vi kender os selv.
On oublie toujours, malheureusement, quel'Afrique francophone nous connait beaucoup mieux qu'on ne les connait..
Endelig skal vi huske på, atafrikanerne på grund af imperialismen kender os langt bedre, end vi kender dem.
Nous connaissons tous des femmes.
Vi ved alle om kvinders.
Une chose que nous connaissons des juifs est eux ne sont pas stupide.
Én ting ved vi om jøder er de ikke dum.
Le monde que nous connaissons n'a jamais été.
Det land som vi kendte, har aldrig eksisteret.
Nous connaissions la région et l'apprécions.
Vi kender området og sætter pris på det.
Nous nous connaissons depuis 27 ans!!
Vi har kendt hinanden i 27 år!!
Le monde que nous connaissions, n'est plus le même.
Verden som vi kender den er ikke længere den samme.
Résultats: 30, Temps: 0.042

Comment utiliser "nous connait" dans une phrase en Français

Plutôt bien caline alors qu'elle ne nous connait pas.
...: N'importe quoi, personne ne nous connait ici !
On ne nous connait pas très bien en somme.
Chez Wishibam, le bien être ça nous connait !
Il nous connait si bien, c'est à peine croyable mais il nous connait mieux que nous même.
Personne ne nous connait et sait que nous nous connaissons.
Surtout qu'on nous connait de faciès alors imagine le bord...
Chacun de nous connait son champ d'action et s'y cantonne...
"Ecoute cocotte, on nous connait plutôt bien dans cette ville.
Le Seigneur nous connait et nous veut dans ses bras.

Comment utiliser "kender os" dans une phrase en Danois

Hvem siger dem, der kender os, at vi er?
Du kender os sikkert allerede som catering firmaet, der leverer skøn mad ud af huset samt menuer til festlige arrangementer, receptioner og lignende.
Nogle gange, når folk kender os rigtig godt, har de et rigtig godt råd til, hvordan vi kan hjælpe os selv med vores problemer.
Og som vi hørte så klart, han kender os godt.
En Gud som kender os, fordi Han har skabt os - men som ikke stopper ved det!
Nogle sidder ligesom jeg i kørestol, andre er blinde, men da mange af deltagerne er de samme år efter år, kender vi hinanden, ligesom personalet på hotellet kender os.
For det andet er det en kendsgerning, at de ikke kender os på den ”ideelle” måde.
Det siger noget om, at når folk først kender os, finder de ud af, at det er et politisk parti og ikke en religiøs bedegruppe.
Duftpinde Pink Grapefrugt Duftpinde Pink Grapefrugt Hvis du kender os, så ved du, at vi bare elsker Grapefrugt.
Vi er en ansvarsbevidst og seriøs virksomhed, og vores kunder kender os på den altid høje kvalitet, som er kendetegnet ved alt, hvad vi foretager os.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois