Que Veut Dire NOUS POSER DES QUESTIONS en Danois - Traduction En Danois

• at stille spørgsmål
• spørge os

Exemples d'utilisation de Nous poser des questions en Français et leurs traductions en Danois

N'est-il pas supposé nous poser des questions?
Skulle han ikke stille os nogle spørgsmål?

Vous pouvez communiquer avec nous pour mettre à jour vos préférences, corriger vos renseignements, présenter une demande ou nous poser des questions.
Du kan kontakte os for at opdatere dine præferencer, opdatere eller rette dine oplysninger, sende en anmodning eller stille os spørgsmål.

Vous pouvez nous poser des questions ici Haut de page.
Du kan stille spørgsmål i toppen af artiklen.

Avec le formulaire de contact, vous pouvez nous poser des questions.
Med kontaktformularen kan du stille os spørgsmål.

Vous pouvez aussi nous poser des questions ou nous contacter directement.
Du kan også Spørge os eller Kontakt os direkte.

Devrions- nous nous arrêter et nous poser des questions?
Burde vi blive bedre til at tale med hinanden og stille spørgsmål?

Où que vous viviez, nous poser des questions sur l'information de notre Voyage d'inspection gratuite.
Uanset hvor du bor, så spørg os om oplysninger om vores Travel Gratis inspektion.

Beaucoup de touristes qui veulent visiter Égypte nous poser des questions sur.
Mange turister, der ønsker at besøge Egypten spørge os om.

Moi ou mon avocat pouvons- nous poser des questions aux autres témoins dans l'affaire?
Kan min advokat eller jeg stille spørgsmål til andre vidner i min sag?

Par exemple, lorsque des clients nous contactent pour passer une commande ou nous poser des questions.
For eksempel kan kunderne ringe til os for at placere en ordre eller at stille spørgsmål.

Parce que si vous ne pouvez pas nous poser des questions à propos de sexe, à qui pouvez- vous les poser?.
For hvis du ikke kan spørge os om sex, hvem kan du så spørge?.

Les visiteurs peuvent soumettre des évaluations, des commentaires et d'autres contenus, des suggestions et des idées, nous poser des questions, etc.
Besøgende på siden må tilføje anmeldelser, kommentarer og andet indhold, komme med forslag og ideer, stille os spørgsmål osv.

Vous pouvez également nous envoyer des commentaires, nous poser des questions ou nous dire comment nous pouvons vous aider.
Du er velkommen til at sende kommentarer, stille spørgsmål eller fortælle os, hvad vi kan gøre for dig.

S'il vous plaît nous poser des questions sur les voyages à Ephèse, Pamukkale, Prinene, Diydma ou Milet et nous pouvons organiser le meilleur prix et l'itinéraire pour vous.
Spørg os om ture til Efesos, Pamukkale, Prinene, Diydma eller Miletos, og vi kan arrangere den bedste pris og rute for dig.

Nous vous fournissons un formulaire que vous pouvez utiliser pour nous poser des questions en saisissant votre nom et adresse e-mail.
Vi giver dig en kontaktformular, som du kan bruge til at stille os spørgsmål ved at indtaste dit navn og din e-mailadresse.

Cette politique de confidentialité devrait contenir tout ce que vous devez savoir, mais nous vous invitons néanmoins à nous contacter pour en apprendre davantage ou nous poser des questions.
Denne privatlivspolitik fortæller dig alt, hvad du behøver at vide, men du kan altid kontakte os for at få mere at vide eller stille spørgsmål.

Vous pouvez contacter HemoCue pour nous poser des questions, exprimer vos préoccupations ou signaler des problèmes relatifs à nos produits.
Du kan kontakte HemoCue for at stille spørgsmål, diskutere dine bekymringer eller indberette problemer vedrørende vores produkter.

Nous offrons un soutien à toute heure, aussi bien aux États- Unis que dans votre pays d'origine, ce qui vous permet de facilement nous poser des questions et nous faire part de vos inquiétudes.
Du kan kontakte os døgnet rundt i såvel dit hjemland som USA, hvilket gør det nemt at stille spørgsmål eller lufte dine bekymringer.

Parce que la 911 Commission veut nous poser des questions, voilà pourquoi nous nous réunissons, et je me réjouis à l'idée de les rencontrer et de répondre à leurs questions..
Fordi The 9/11 Commission vil stille os nogle spørgsmål, derfor mødes vi, og jeg ser frem til at mødes med dem, og svare på deres spørgsmål..

Cela dit, nous avons la chance d'avoir établi une procédure véritablement pluraliste- nouvelle et passionnante- et nous conservons au sein de la Convention la liberté de nous poser des questions.
Men vi har en ægte pluralistisk procedure- som er spændende og nyskabende- og vi har stadig mulighed for at stille spørgsmål til os selv i konventet.

Il est important de comprendre que vous pouvez toujours nous écrire pour nous poser des questions sur notre politique de protection des données et sur les cookies.
Det er vigtigt at forstå, at du altid er velkommen til at skrive til os for at stille spørgsmål til vores cookie og privatlivspolitik.

Nous aurons besoin de vos coordonnées si vous voulez créer un compte chez nous, recevoir des newsletters ou des informations sur nos produits ou des évènements et/ou nous poser des questions.
Eksempelvis kan vi bede dig om at give dine kontaktoplysninger, hvis du gerne vil oprette en konto hos os, modtage nyhedsbreve eller information om vores produkter eller events og/eller sende spørgsmål til os.

Sur notre site, vous avez la possibilité de nous contacter pour nous poser des questions, par exemple via le formulaire de contact, en nous donnant vos informations de contact(nom, entreprise, adresse mail etc).
På vores hjemmeside har du mulighed for at kontakte os for at stille os spørgsmål, f. eks. Via kontaktformularen, vi beder dig om dine kontaktoplysninger(f. eks. Navn, firma, email adresse osv.).

Nous aurons besoin de vos coordonnées si vous voulez créer un compte chez nous, recevoir des newsletters ou des informations sur nos produits ou des évènements et/ou nous poser des questions.
Hvis du gerne vil oprette en konto hos os, modtage nyhedsbreve eller information om vores produkter eller events, og/eller sende spørgsmål til os, har vi behov for at du giver os dine kontaktoplysninger.

Certaines clés pourraient être de maintenir une vision curieuse de la vie, nous poser des questions, avoir un bon cercle d'amis avec lesquels l'on peut discuter et échanger des idées, ressentir des émotions diverses, s'imaginer de nombreuses choses, entreprendre des projets, et d'autres activités telles que la musique, la peinture, l'écriture….
Det er vigtigt at holde et nysgerrig syn, stille spørgsmål, læse og have en god kreds af venner med hvem til dialog og udveksle ideer, følelser, drøm, gennemføre projekter, forstærke andre færdigheder som musik, maleri, skrivning….

L'article est complété dans les paquets avec des instructions qui explique comment se débarrasser des nuisibles fichiers, et en plus qui font l'acquisition de l'accès aux commentaires des paragraphes si vous souhaitez nous poser des questions.
Artiklen er suppleret i pakker med instruktioner, der forklarer, hvordan at slippe af med ondsindede filer, og du hertil kommer, at købe adgang til de kommentarer stykker, hvis du ønsker at stille os spørgsmål.

Je'écris ce en partie pour donner potentiels apprentis/ stagiaires une idée de ce qui les attend quand ils viennent de vivre et de travailler avec nous, mais cela'est aussi une question fréquemment posée par les gens qui visitent ou nous poser des questions via le site web.
Jeg skriver dette til dels at give potentielle lærlinge/ praktikanter en ide om, hvad de skal forvente, når de kommer til at leve og arbejde sammen med os, men det er også et fælles spørgsmål fra folk, der besøger eller stille os spørgsmål via hjemmesiden.

Comment utiliser "nous poser des questions" dans une phrase en Français

N'hésitez pas à nous poser des questions lors d'un commentaire.

Vous pouvez aussi nous poser des questions sur notre fiction.

Pourquoi étions-nous si peu à nous poser des questions ?

Riegler est venu nous poser des questions sur nos cordophones.

Cela pourrait nous amener à nous poser des questions !

Nous commencions à nous poser des questions tout de même.

Tente supplémentaire il nous poser des questions sur les possibilités.

Ce qui nous pousse à nous poser des questions sérieuses.

Vous souhaitez nous poser des questions concernant votre commande ?

Comment utiliser "at stille spørgsmål, spørge os" dans une phrase en Danois

Denne gang begynder den bevingede Maleficent og hendes guddatter – den kommende dronning – Aurora at stille spørgsmål ved deres komplekse familierelation.

Men da Olav som sædvanligt havde opstillet hele regnskabet i et overskuligt skema som blev omdelt, var der ikke meget at stille spørgsmål om.

Mere tid til at stille spørgsmål til konsulenterne om selve systemet står højt på deltagernes ønskeliste til næste temadag den 24.

Praktikanter opfordres til at stille spørgsmål til at udvikle en bedre forståelse af de ideer Rand fremmes, rettigheder, økonomi og politik.

Børnene var i næsten 2 lektioner koncentrerede om at stille spørgsmål samt lytte til Mariannes forklaringer.

Så er det vist en "dummebøde" Man må altid (meget) gerne spørge os, hvis man er i tvivl om noget.

SKAL DU HAVE NY CYKEL Du er altid velkommen til at spørge os til råds, hvis du skal investere i ny cykel.

Du er selvfølgelig altid velkommen til at spørge os til råds, da vi har stor erfaring inden for dette felt og kan hjælpe dig.

I stedet mener hun blot, at vi skal spørge os selv: "Hvad er det, jeg ønsker at få ud af min tid på de sociale medier?".

Du er naturligvis også altid velkommen til at spørge os – vi står klar til at dele ude af vores erfaring.