Que Veut Dire NOUS SAVONS CE QU'IL en Danois - Traduction En Danois

• vi ved hvad der

Exemples d'utilisation de Nous savons ce qu'il en Français et leurs traductions en Danois

Nous savons ce qu'il en est.
Vi ved, hvad det er.

Nous sommes trop routards et nous savons ce qu'il faut.
Vi er backpackers også, og vi ved, hvad det kræver.

Nous savons ce qu'il faut!
Vi ved hvad der kræves!

Nous connaissons Fernando et nous savons ce qu'il peut nous apporter.
Vi kender Frank og vi ved, hvad han står for.

Nous savons ce qu'il a fait.
Vi ved, hvad han har gjort.

Ce monument vise à reconnaitre que nous savons ce qu'il se passe et ce qui doit être fait.
Dette monument er rejst for at anerkende, at vi ved, hvad der foregår, og hvad der skal gøres.

Nous savons ce qu'il a accompli.
Vi ved, hvad han har opnået.

Avec plus de 77 millions domaines sous gestion, nous savons ce qu'il faut pour réussir dans l'investissement de domaine.
Vi administrerer mere end 77 millioner domæner, så vi ved, hvad der kræves for at håndtere investeringer i domæner på en ansvarlig måde.

Nous savons ce qu'il lui est arrivé.
Vi ved, hvad der skete med hende.

Cette plaque atteste que nous savons ce qu'il se passe et que nous savons ce qu'il faut faire.
Dette monument er en erkendelse af, at vi ved, hvad der sker, og at vi ved, hvad der skal gøres.

Nous savons ce qu'il advient de l'Irak.
Vi ved, hvordan det går i Irak.

Il est facile pour vous parce que nous savons ce qu'il faut pour faire de la vision de notre partenaire une réalité dès la première réunion.
Vi gør det nemt for dig, fordi vi ved, hvad det tager at gøre vores partner vision en realitet fra den allerførste møde.

Nous savons ce qu'il fait aux femmes.
Vi ved, hvad han gør ved kvinder,-.

Parce que nous savons ce qu'il se passe, et ce depuis longtemps.
Vi ved, hvad der sker, og vi har vidst det i lang tid.

Nous savons ce qu'il fait aux inquisitrices.
Vi ved hvad han gør med Confessore.

Nous savons ce qu'il peut amener à l'équipe.
Vi ved, hvad han bringer til dette hold.

Et nous savons ce qu'il faut faire pour te séduire….
Og vi ved, hvad der skal til for at forføre dig….

Nous savons ce qu'il peut apporter à cette équipe.
Vi ved, hvad han bringer til dette hold.

Nous savons ce qu'il faut faire, alors agissons!
Vi ved, hvad der skal gøres. Lad os få det gjort!

Nous savons ce qu'il arrive à ceux qui sont après lui.
Vi ved hvad der sker med fok der går efter ham.

Nous savons ce qu'il faut faire afin d'obtenir des résultats durables.
Vi ved, hvad der skal til for vedvarende succes.

Nous savons ce qu'il faut faire et combien cela coûte.
Vi ved, hvad der kan lade sig gøre, og hvad det koster.

Nous savons ce qu'il a fait pour nous, en Afrique du Sud.
Vi ved, hvad han har betydet for os sydafrikanere.

Nous savons ce qu'il faut faire pour sauver la vie de ces enfants.
Vi ved, hvad der skal til for at redde børns liv i katastrofer.

Nous savons ce qu'il faut faire car nous avons une grande expérience du sujet.
Vi ved hvad der skal fordi vi har så stor erfaring.

Nous savons ce qu'il faut faire pour être un honnête homme et une honnête femme.
Vi ved, hvad det vil sige at være en ordentlig kvinde og en ordentlig mand.

Nous savons ce qu'il faut faire et nous le savons depuis longtemps.
Vi ved, hvad der sker, og vi har vidst det i lang tid.

Nous savons ce qu'il faut pour réaliser cette intervention rapidement et avec efficacité.
Og vi ved, hvad der skal til for at få det gjort hurtigt og effektivt.

Nous savons ce qu'il se passe et nous nous souvenons de ce qu'il s'est passé.
Vi ved hvad der sker, og vi husker, hvad der skete.

Nous savons ce qu'il faut pour réussir sur la scène juridique mondiale en constante évolution.
Vi ved, hvad der kræves for at lykkes på det stadigt skiftende globale juridiske stadium.