Que Veut Dire NOUS UN PEU en Danois - Traduction En Danois

• os lidt
• os en smule

Exemples d'utilisation de Nous un peu en Français et leurs traductions en Danois

Aidez-nous un peu.
Hjælp os lidt.

Il est évident que cet incident secoua nous un peu.
Tydeligvis rystede denne hændelse os en smule.

Dis- nous un peu plus.
Fortæl os lidt mere.

Reid, allez. Aide nous un peu.
Reid… kom nu, hjælp os lidt.

Parle nous un peu de toi!
Fortæl os lidt om dig!

Informations de base Parlez-nous un peu de vous.
Grundlæggende oplysninger Fortæl os lidt om dig selv.

Parlez-nous un peu de vous.
Fortæl os lidt om dig selv.

Je peux pas lui tirer dessus alors amusons-nous un peu.
Hvis jeg ikke må skyde det røvhul, kan vi da more os lidt med ham.

Parlez- nous un peu de….
Fortæl os lidt om….

Dis- nous un peu de quoi il s'agit.
Fortælle os lidt om hvad det handler om.

Reid! Aide-nous un peu.
Reid… kom nu, hjælp os lidt.

Parlez- nous un peu de votre nouveau rôle.
Fortæl os lidt om din nye rolle.

Bon, marrons-nous un peu.
Så lad os more os lidt.

Dites nous un peu plus sur vos besoins.
Fortæl os lidt mere om dine ønsker.

Vous allez rester avec nous un peu plus longtemps.
De bliver hos os lidt længere.

Donnez-nous un peu de ce qui appartient à Dieu.
Giv os lidt af, hvad der er Guds.

Noa Moon, parlez- nous un peu de vous…?
Hej Noell, fortæl os lidt om dig selv?

Parle- nous un peu de toi et de ton entreprise.
Fortæl os lidt om dig selv og din virksomhed.

Reposons-nous un peu.
Lad os hvile os lidt.

Dis-nous un peu ce qui se passe chez les Cuervos.
Fortæl os lidt om, hvad der foregår i Cuervos FC.

Amusons-nous un peu.
Lad os more os lidt.

Parlez nous un peu de vous, de votre famille, d'où vous venez….
Fortæl os lidt om dig selv, din familie og hvor du kommer fra.

En attendant, parlez-nous un peu de vous.
Men inden da kan du fortælle os lidt om dig selv.

Parle nous un peu de toi, d'où viens tu?
Fortæl os lidt om dig selv, hvor er du fra?

Au moins, certains d'entres nous un peu d'expérience.
I det mindste har nogen af os en smule erfaring.

Racontez- nous un peu plus sur votre voyage.
Fortæl os lidt mere om din rejse.

Nos choses sont toujours conscients de nous un peu plus que nous pensons….
Vores ting altid er klar over os lidt mere, end vi tror….

Parlez- nous un peu de vos futurs projets….
Fortæl os lidt om dine fremtidige projekter.

Simon, parle- nous un peu de toi?
Simon, fortæl os lidt om dig selv?

Explique- nous un peu ce que tu fais aujourd'hui….
Fortæl os lidt om, hvad du laver i dag.

Comment utiliser "nous un peu" dans une phrase en Français

Allez creusons nous un peu les méninges.

Intéressons nous un peu aux autres élèves.

Mais avançons nous un peu dans l'école.

Racontes nous un peu sur les options?

Fais nous un peu confiance baka xD.

Expliquez nous un peu cette expression imagée.

Renseignons nous un peu plus sur ces.

Pour autant, laissons nous un peu aller.

Cachons nous un peu pour les surprendre.

Elle est comme nous un peu déboussolée…

Comment utiliser "os en smule, os lidt" dans une phrase en Danois

Her kan du se de sønderborg kampagnevarer, læse om vores designs og lære os en smule butik at kende.

Så har mig og mor været på arbejde og er nu klar til at hygge os lidt.

Udsigten fra Jacobshorn ned til Davos var imponerende, men skyerne bekymrede os en smule.

Nogle vil måske kalde os en smule skøre, vi ser os selv som helt almindelige mennesker med en enorm passion for heste, og hvad det indebærer.

Til dessert fik vi en is på McDonald's - så kunne vi føle os en smule hjemme igen:D Efter dette gik vi igen op på Mojo baren, hyggede, og fik nogle drinks.

De kunne fortælle os lidt om Baracoa og vi kunne fortælle dem om Havana.

Enhver opstart er svær, så vi håber at I vil hjælpe os en smule.

Den har desværre os lidt ridser hist og her.

Efter mere end 10 spil - ikke engang en joke – begyndte spillet at kede os en smule, så det blev skiftet ud med et nyt.

Dette gav os en smule pres, men omvendt så gjorde vi det samme som med det første.