Que Veut Dire NOUVEAU FRONT en Danois - Traduction En Danois

• ny front
• den nye frontlinje

Exemples d'utilisation de Nouveau front en Français et leurs traductions en Danois

Le nouveau front s'installe.
Ny front trækker ind.

Il a ouvert un nouveau front.
Han åbnede en anden front.

Un nouveau front s'est ouvert ces dernières semaines.
En ny front har de seneste døgn åbnet sig.

Bush a ouvert un nouveau front».
Carter åbnede en ny front.

C'est un nouveau front de guerre qui s'ouvre en Syrie.
Ny krigsflanke er ved at åbne sig i Syrien.

Washington ouvrait un nouveau front.
Carter åbnede en ny front.

C'est un nouveau front en Syrie.
Rusland åbner ny front i Syrien.

Washington a ouvert un nouveau front…».
Carter åbnede en ny front.

Le nouveau front avance plus vite que prévu.
Den nye front bevæger sig langt hurtigere end antaget.

Vous montez au nouveau front?
Skal De op til den nye frontlinje?

Un nouveau front traversera le pays mercredi.
Et nyt frontsystem vil bevæge sig ind over landet sent onsdag.

La Turquie pourrait ouvrir un nouveau front en Syrie.
Rusland åbner ny front i Syrien.

Lire aussi: Un nouveau front s'ouvre contre Google en France.
Læs også: Google åbner en ny front i kamp om skyen.

L'armée israélienne vient d'ouvrir un nouveau front.
Israel har nu åbnet endnu en front.

Cet état de fait marque le nouveau front de la guerre culturelle.».
Og det er her, vi har kulturkampens nye front.".

En attendant, François Hollande a ouvert un nouveau front.
Og nu har Erdogan åbnet en ny front.

D'ouvrir un nouveau front dans les négociations internationales en.
Tilførsel af ny fremdrift i de internationale forhandlinger om.

Ce qui risque d'ouvrir un nouveau front….
Der er jo en grund til der bliver åbnet en ny front….

En outre, un nouveau front est apparu dans la partie occidentale du turkestan dans xиBиHckoM le khanat de boukhara.
Desuden, en ny front opstået i den vestlige del af turkestan i khiva afholdelse.

Depuis le début de l'année, un nouveau front a été ouvert!
Siden starten af maj er der åbnet en ny front.

Ainsi, l'affaire se corse. Vous avez brisé un centre d'échange et ouvrez un nouveau front.
Så, handlingen spidser til du er brudt ud af et lokalt sammenstød og har åbnet en ny front.

Etes-vous en train de construire un nouveau front séparant le Nord et le Sud?
Skal det måske være en ny front mellem nord og syd, De her opbygger?

En outre, dans l'arrière- pays blanc est apparu un nouveau front.
Desuden, i den bageste af de hvide, en ny front.

Il est possible de créer un nouveau front, à l'intérieur d'un ancien front..
Det er muligt at skabe en ny front i hjertet af en gammel front..

Entre- temps, a été la nécessité évidente d'un nouveau front.
I mellemtiden var der et oplagt behov for en ny front.

Ce n'est donc pas un hasard si un nouveau front s'ouvrit en Ukraine.
Derfor er det ikke overraskende, at der nu åbnes en ny front i den vestlige verden.

La suspension, complètement nouveau front avec valve double flex et la suspension arrière- émulsion de vous permettre de prendre le contrôle d'une randonnée de luxe.
Suspensionen, helt ny front med dobbelt-ventil flex og den bageste suspension-emulsion giver dig mulighed for at tage kontrol i en luksus tur.

Pendant ce temps le haut commandement soviétique a créé un nouveau front- turkestan dirigé frounze.
I mellemtiden, den sovjetiske overkommando skabt en ny front- turkestan, der ledes af frunze.

Chaque fois que la pression atmosphérique change et traverse un nouveau front, de nombreuses personnes atteintes de fibromyalgie ressentent une augmentation de leurs symptômes, y compris de la douleur.
Hver gang barometertryk ændres og en ny front passerer, oplever mange mennesker med fibromyalgi en stigning i deres symptomer, herunder smerte.

À creuser ici sur Roku San, cette planète fermière autrefois paisible devenue le nouveau front de la 2e Guerre des Insectes.
Og det betyder, at grave her på Roku San denne engang så fredelig landbrugs planet som er blevet den nye frontlinje i den anden insekt krig.