Que Veut Dire NOUVEAU REVÊTEMENT en Danois - Traduction En Danois

den nye belægning
ny liner

Exemples d'utilisation de Nouveau revêtement en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Un nouveau revêtement de sol ou de mur et la….
En ny farve på væggen eller nye….
Préfabriqués et la mise en œuvre du nouveau revêtement.
Præfabrikation og montering af ny bedding.
Nouveau revêtement de sol et la moquette partout.
Nyslebne gulve og nymalet overalt.
La maison a un nouveau toit et un nouveau revêtement de bois(à l'extérieur).
Huset har et nyt tag og nye træ beklædning(uden).
Nouveau Revêtement mural en mosaïque avec G.R.
Ny Mosaic effekt væg fliser med let træ tessellated G.R.
Le freeskate Seba FR3 80 est livré avec un nouveau revêtement et une platine rockerable.
Seba FR3 80 freeskates leveres med en ny liner og en justerbar klinge.
Le nouveau revêtement breveté offre d'excellents résultats.
Den patenterede nye belægning vil sikre fremragende resultater.
Toute la surface à traiter pour le réglage optimal du nouveau revêtement.
Hele overfladen, der skal behandles til den bedste indstilling med den nye belægning.
Nouveau revêtement peut être lavé avec un gel conventionnelde la vaisselle.
Frisk belægning kan vaskes med en konventionel gelopvask.
Quoi que vous fassiez,faites un nouveau revêtement à coller sur les murs, vous ne pouvez pas.
Uanset hvad du gør,gør en ny belægning for at holde sig til væggene, du ikke kan.
Nouveau Revêtement de sol intérieur poli et rectifié effet pierre polie 30 x 60 cm.
Ny Lapet og korrigeret indvendig gulv poleret sten effekt 30 x 60 cm.
Si l'état du retard est bon,est pas grave, puis un nouveau revêtement peut être mis sur les.
Hvis tilstanden af forsinkelse er god,er ikke alvorlige, så en ny belægning kan sættes på dem.
Le nouveau revêtement ignifuge devrait être disponible en novembre de cette année.
Den nye brandhæmmende overfladebehandling forventes at komme i handlen til november i år.
Essentiellement, il est utilisé comme une tentative de créer un nouveau revêtement sur la paroi de l'artère.
Det væsentlige, det bruges som et forsøg på at oprette en ny foring på arterievæggen.
Après 1- 2 mois, le nouveau revêtement“tombera” avec les anciennes pièces.
Efter 1-2 måneder vil den nye belægning"falde af" med de gamle stykker.
Selon lui,«dans le cadre de la première phase de la modernisation de la piste a reçu un nouveau revêtement de matériaux modernes».
Ifølge ham,"Under den første fase af en modernisering af banen fik en ny belægning af avancerede materialer".
Sa finition est un nouveau revêtement à base d'eau qui devient très difficile quand cuits au four.
Dens finish er en ny vandbaseret belægning, der bliver meget hård når bagt.
Toujours innovant, la deuxième génération de Azurelite a été lancé en 2014 apportant un nouveau revêtement blanc d'argent séduisant.
Altid forny blev anden generation af Azurelite lanceret i 2014 bringe en ny lokkende sølv hvid belægning.
Selon le plan, d'un nouveau revêtement d'une capacité de 250 à 300 passagers doit rivaliser avec la même avions d'Airbus et de Boeing.
I henhold til den plan, en ny liner med en kapacitet på 250-300 passagerer, der skal konkurrere med lignende Airbus og Boeing.
Plus la couche précédente de chaux aura été nettoyée minutieusement,meilleure sera l'adhérence du nouveau revêtement sur sa surface.
Jo mere grundigt det tidligere lag af hvidvask blev renset,desto bedre bliver vedhæftningen af den nye coating til overfladen.
Il est souvent recommandé d'appliquer un nouveau revêtement sur le sol, mais cela ne contribue pas aux propriétés d'amortissement et est souvent très cher.
Det anbefales ofte tilføje en ny belægning på gulvet, men dette bidrager ikke til de stødabsorberende egenskaber og ofte meget dyre.
À la fin du traitement, le client reçoit une consultation complète sur le fonctionnement du nouveau revêtement et une carte de garantie pour 3 de l'année.
Ved afslutningen af behandlingen modtager klienten en fuld konsultation om driften af den nye belægning og et garantikort i 3 år.
En décidant de"rafraîchir" l'espace de vie pose de plancher stratifié, linoléum ou des carreaux, il est important de comprendre queseul plancher de bois ajustée sur la qualité peut devenir une"base" fiable pour le nouveau revêtement.
Med beslutningen om at"opdatere" beboelsesrum æglæggende laminat, linoleum eller fliser,er det vigtigt at forstå, at kun kvalitet justeret trægulv kan blive en pålidelig"base" for den nye belægning.
Dès le mois de novembre 1978 les Ponts et Chaussées procèdent à la pose d'un nouveau revêtement d'une capacité d'adhérence plus élevée que précédemment.
Så tidligt som i november 1978 Highways udføre installationen af en ny belægning af en højere klæbende kapacitet end tidligere.
Aujourd'hui, la plupart des propriétaires d'appartements ont eu recours à la restauration de l'Union soviétique jeté la production de baignoires de fer, plutôt que de les jeter dans une décharge,en raison de l'excellente qualité de l'usine soviétique d'émaillage, qui, pour le nouveau revêtement offre une bonne base, ainsi que la fiabilité du corps en fonte.
I dag har de fleste lejlighed ejere tyet til restaureringen af Sovjetunionen støbejern badekar produktion, i stedet for at kassere dem på en losseplads,på grund af den fremragende kvalitet af den sovjetiske emaljering anlæg, der for den nye belægning giver et godt grundlag, samt pålideligheden af støbejern krop.
Dans la plupart des cas, les manchons tesa Twinlock® ont uniquement besoin d'un nouveau revêtement en cas d'endommagement physique du manchon de base ou du revêtement..
I de fleste tilfælde kræver vores tesa Twinlock® sleeves kun ny belægning, hvis der er sket fysiske skader på sleeve eller belægning..
Après l'installation de la structure suspendue entre le plafond d'origine et le nouveau revêtement, un espace libre assez important est formé.
Efter installationen af den ophængte struktur mellem det oprindelige loft og den nye belægning dannes der et ret stort frit rum.
D'autre part, des objets lourds tout en se déplaçant le long de la surface du nouveau revêtement est nécessaire pour laisser éraflure ou zéro, et vous courez le risque de immédiatement après le travail pour voir étage pincée bâclée.
For det andet, tunge genstande, mens du flytter langs overfladen af den nye belægning er forpligtet til at forlade spark eller bunden, og du risikerer umiddelbart efter arbejde for at se sjusket nappede gulv.
Le linoléum rayé bien vu toute la saleté,il doit donc être traitée immédiatement par ces moyens que le nouveau revêtement ne soit pas laissé des traces de réparations.
På stribet linoleumgodt set nogen snavs, så det skal behandles omgående med disse midler, at den nye belægning ikke er efterladt spor af reparationer.
Par exemple, au bout d'un certain nombre d'heures d'utilisation, un four peut avoir besoin d'un nouveau revêtement intérieur, ou bien les intérieurs d'avions tels que les sièges et les cuisines peuvent devoir être renouvelés plusieurs fois au cours de la vie de l'appareil.
Eksempelvis kan en ovn kræve ny belægning efter et konkret antal timer i brug, eller flyinteriør, eksempelvis sæder og køkken, kan kræve udskiftning adskillige gange i løbet af flystellets brugstid.
Résultats: 358, Temps: 0.0543

Comment utiliser "nouveau revêtement" dans une phrase en Français

Un nouveau revêtement de la route doit être posé.
Nouveau revêtement doux, le matelassé offrant un confort relaxant.
Que coûte un nouveau revêtement pour toit plat ?
Vous envisagez installer un nouveau revêtement de sol ?
Nouveau revêtement de sol, de nouveaux meubles, appareils ménagers...
Néosol, est le nouveau revêtement du XXI ème siècle.
Nouvelle peinture, nouveau revêtement de sol et nouveaux meubles.
l'application directe d'un nouveau revêtement de sol en résine.
Nouveauté 2017: nouveau revêtement de sol, nouvelle table basse...
Nouveau revêtement et nouveaux tapis selon le design d'origine.

Comment utiliser "den nye belægning" dans une phrase en Danois

I Nørregade bliver den nye belægning klinker (den mørkegule farve på diagrammet).
Kunsten bliver nu, at binde den nye belægning sammen med de eksisterende, uden for store flisekanter, at snuble over.
Havearbejde Arkiv - Side 4 af 6 - Idas Have Myrerne har travlt med at undergrave den nye belægning.
Her har vi nu åbnet op for passage i det brede midterstykke, hvor den nye belægning har taget form.
Når den nye belægning efterfølgende får ultraviolet lys, skabes der en fotokatalytisk proces, som dræber mikroorganismerne og fjerner organisk materiale.
Det er nok vigtigt, at man skynder sig til Stendamsgade for at se og høre den nye belægning.
Jerntromlen, der er forarbejdet ved hjælp af nanoteknologi, drager fordel af den nye belægning med mikropartikler af titankeramik.
Den nye belægning vil bestå af asfalt med granitsten i gyldne nuancer på toppen.
Med den nye belægning, ’CrN-SS’, opnår virksomhederne en øget produktivitet.
Tag de rigtige valg, når den nye belægning skal lægges.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois