Que Veut Dire NOUVEAU TEMPLE en Danois - Traduction En Danois

nyt tempel
nye tempel

Exemples d'utilisation de Nouveau temple en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Un nouveau temple est construit.
Et nyt tempel blev bygget.
Vous allez monter une défense autour de mon nouveau temple.
I danner forsvar ved mit nye tempel.
Un nouveau temple fut donc bâti.
Et nyt tempel blev bygget.
Jupiter, pendant ton absence, nous t'avons élevé un nouveau temple sur le Palatin.
Jupiter. Vi har bygget et nyt tempel til Dem på Palatium.
Un nouveau Temple est mis en chantier.
Et nyt tempel blev bygget.
Il s'était engagé à réunir des fonds pour pouvoir construire un nouveau temple.
Formålet var i dette tilfælde at indsamle penge til at bygge et nyt tempel for.
Un nouveau temple sur le Palatin. Jupiter, pendant ton absence.
Vi har bygget et nyt tempel til Dem på Palatium. Jupiter.
Ainsi le roi a construit un nouveau temple au- dessus des reliques.
Kongen besluttede derfor at der skulle opføres et nyt tempel til ære for den hellige relikvie.
Le nouveau temple sera construit en l'honneur de la Bête.
Tiden er meget nær, hvor det nye tempel bliver bygget til ære for Dyret.
Jésus est non seulement le sacrifice,mais il est le nouveau temple où le sacrifice se produit.
Jesus er ikke kun offer,men han er den nye tempel, hvor ofringen sker.
Environ 39 000 membres de l'Églisede France métropolitaine et de Belgique bénéficieront de ce nouveau temple.
Omkring 38.000 medlemmer af Kirken i Frankrig ogBelgien vil blive betjent af det nye tempel.
Le moment est très proche maintenant où le nouveau temple sera construit en l'honneur de la bête.
Tiden er meget nær, hvor det nye tempel bliver bygget til ære for Dyret.
Le Roc sera recouvert d'un nouveau bâtiment qu'ils appelleront Mon Nouveau Temple.
Klippen vil blive tynget af en ny bygning, som de vil sige skal være det Nye Tempel.
Et quand il s'assiéra sur le trône dans le nouveau temple, tous le traiteront comme s'il était le Christ.
Og når han vil sidde på tronen i den nye tempel, vil alle behandle ham som var han Kristus.
Le Roc sera recouvert d'un nouveau bâtiment qu'ils appelleront Mon Nouveau Temple.
Klippen vil blive læsset med en ny bygning som, de vil sige, vil være Mit Nye Tempel.
Ce nouveau temple, leur dira- t- on, est une église qui unit tout le monde parce que Dieu aime tous Ses enfants.
De vil få at vide, at det nye tempel er en Kirke, som vil forene alle, fordi Gud elsker alle Sine børn.
A commencé à recueillir des dons pour la création d'un nouveau temple, encore plus beau.
Begyndte at indsamle donationer til etablering af et nyt tempel, endnu mere smuk.
Nous démarrons une campagne d'un nouveau temple sur notre site. pour financer la construction Au nom de Jésus Christ.
Af et nyt tempel på vores område. der skal medfinansiere opførelsen I Jesu Kristi navn starter vi en ny kampagne.
Le Rocher sera chargé avec un nouveau bâtiment qui disent- ils sera Mon Nouveau Temple.
Klippen vil blive læsset med en ny bygning som, de vil sige, vil være Mit Nye Tempel.
Avant que les saints des derniers jours commencent à utiliser un nouveau temple, ils organisent une cérémonie de dédicace spéciale.
Før sidste dages hellige begynder at bruge et nyt tempel, holder de en særlig indvielsesceremoni.
Lui seront accordés dans toutes les églises jusqu'à ce qu'il finisse par s'asseoir sur le nouveau trône dans le nouveau temple de Babylone.
Han vil blive givet stor ære og anseelse i alle kirker, indtil han, til sidst, vil sidde på den nye trone i det nye tempel i Babylon.
Lorsque l'Église de Jésus- Christ des Saints des Derniers Jours construit un nouveau temple, ce bâtiment sacré est ouvert au public pour des visites guidées.
Når Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige opfører et nyt tempel, bliver den hellige bygning åbnet for offentlig rundvisning.
Un grand honneur etune situation élevée lui seront accordés dans toutes les églises jusqu'à ce qu'il finisse par s'asseoir sur le nouveau trône dans le nouveau temple de Babylone.
Han vil blivegivet stor ære og anseelse i alle kirker, indtil han, til sidst, vil sidde på den nye trone i det nye tempel i Babylon.
Les changements etadaptations de bâtiments ainsi que le nouveau temple créé pour l'Eglise mondiale unique seront réalisés et situés à Rome.
Forandringerne og tilpasninger af bygninger,sammen med oprettelse af et nyt tempel for den nye verdenskirke, vil blive bygget i Rom.
Ceux qui ont atteint ce but ont été invités à faire le long voyage pour se rendre au nouveau temple de Kiev, en Ukraine.
De, der nåede dette mål, blev inviteret til at tage den lange rejse til det nye tempel i Kijev i Ukraine.
Les changements etadaptations de bâtiments ainsi que le nouveau temple créé pour l'église mondiale unique seront réalisés et situés à Rome.
Forandringerne og tilpasninger af bygninger,sammen med oprettelse af et nyt tempel for den nye verdenskirke, vil blive udført og placeret i Rom.
Ils deviendront tous unis, leur dira- t- on,à la Face de Dieu, et on leur demandera d'envoyer des représentants au nouveau temple, qui sera situé dans Rome.
De vil få at vide, at alle vil blive forenet foran Guds Ansigt, ogde vil alle blive bedt om at sende repræsentanter til det nye tempel, som vil komme til at ligge i Rom.
En 1530, un nouveau Temple de la Terre fut construit dans la partie Nord de la ville et depuis le Temple du Ciel est devenu un lieu spécial où les empereurs priaient au Ciel, à la Tempête et aux Nuages pour bénéficier d'une bonne récolte.
I 1530 blev parken udbygget med et nyt tempel i den nordlige del af parken, og blev et sted hvor der kun skulle tilbede himlen om en god høst, deraf det nuværende navn Templet for Bøn om god Høst.
º Qu'il enseignait la magie, en ce sens qu'il promettait de construire un nouveau temple sans l'aide des mains.
At han underviste i magi, eftersom han lovede at bygge et nyt tempel, og det uden brug af hænder.
Résultats: 29, Temps: 0.0378

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois