Que Veut Dire NUITS SANS SOMMEIL en Danois - Traduction En Danois

søvnløse nætter
nuit blanche
nuit sans sommeil
nuit d'insomnie
nætter uden søvn
nuit sans sommeil

Exemples d'utilisation de Nuits sans sommeil en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Deux nuits sans sommeil.
Nætter uden søvn.
Vous avez beaucoup de nuits sans sommeil.
Du få mange søvnløse nætter.
Les nuits sans sommeil sont de retour.
Mine søvnløse nætter er vendt tilbage.
Aux croûtes sous les yeux des nuits sans sommeil.
Sorte rander under øjnene og nætter uden søvn.
Les nuits sans sommeil sont de retour.
De delvist søvnløse nætter vendte tilbage.
Conseils pour vaincre les nuits sans sommeil avec le psoriasis.
Tips til at overvinde søvnløse nætter med psoriasis.
Le bruit mécanique des valves cardiaques peut signifier des nuits sans sommeil.
Mekanisk hjerteventil Støj kan bety søvnløse nætter.
De nombreuses nuits sans sommeil et à boire du café.
En masse søvnløse nætter og masser af kaffe.
J'aimerais acheter de la camomille pour mes nuits sans sommeil.
Men lad mig købe noget kamille til de søvnløse nætter, før jeg tager af sted.
Fini les nuits sans sommeil et le gaspillage d'argent!
Ikke flere søvnløse nætter og spilde penge!
La fatigue chronique du corps peut être observée après 3 mauvaises nuits sans sommeil.
Kronisk træthed i kroppen kan ses efter 3 dårlige, søvnløse nætter.
Après ces nuits sans sommeil, mes yeux se ferment seuls.
Efter alle de søvnløse nætter kan jeg dårligt holde øjnene åbne nu.
Une infection causée par oxyures ne résulte que des démangeaisons sévères et nuits sans sommeil.
En infektion forårsaget af børneorm kun resulterer i svær kløe og søvnløse nætter.
Des nuits sans sommeil, des pilules si elles aident, puis un petit moment.
Nætter uden søvn, piller hvis de hjælper, så i et stykke tid.
Il n'en pouvait plus des nuits sans sommeil, des journées sans intérêt.
Det har været nætter uden søvn, dage uden overskud.
Ce nuits sans sommeil, des crises de colère jour, pleurs constants et cris d'enfants.
Disse er søvnløse nætter, hysteri om dagen, konstant grædende og barnlige skrig.
Après seulement trois ou quatre nuits sans sommeil, vous pouvez commencer à halluciner.
Efter kun tre eller fire nætter uden søvn, kan du begynde at hallucinere.
Il y aura aucune fréquence cardiaque de course,aucune nervosité et aucunes nuits sans sommeil pleins d'anxiété.
Der bliver ingen racing puls,ingen rystesyge og ingen søvnløse nætter fuld af angst.
Au cours de ces longues nuits sans sommeil, je marchais le quartier avec mon chien.
I løbet af disse lange, søvnløse nætter gik jeg kvarteret med min hund.
Il est une bataille qui me fait perdre du temps, les opportunités, les relations,et mille nuits sans sommeil.
Det er en kamp, som har kostet mig tid, muligheder,relationer og tusind søvnløse nætter.
Beaucoup nuits sans sommeil tracas quand les courbatures dents le matin, et toute la tête.
Meget besvær søvnløse nætter når tanden brokken om morgenen, og hele hovedet.
Les parents sont- ils misérables par des couches sales,de longues nuits sans sommeil et des kiddos dans le besoin?
Er forældrene blevet elendige af beskidte bleer,lange søvnløse nætter og trængende kiddoer?
Ce sont des nuits sans sommeil, des hystériques dans la journée, des pleurs constants et des cris d'enfant.
Disse er søvnløse nætter, hysteri om dagen, konstant grædende og barnlige skrig.
Je ne voudrais pas en échanger pour le monde- pas même les nuits sans sommeil, les crachats ou les couches poopy .
Jeg ville ikke handle noget af det til verden- ikke engang de søvnløse nætter, spyt-ups eller poopy bleer .
Et peut vous donner des nuits sans sommeil en pensant à la façon dont vous allez récupérer vos données.
Og kan give dig søvnløse nætter og tænke på, hvordan du vil gendanne dine data tilbage.
Je me suis rappelé les promenades et les nuits sans sommeil et les soins infirmiers et l'amour sans bornes.
Jeg huskede ture og de søvnløse nætter og sygepleje og grænseløs kærlighed.
En plus des nuits sans sommeil, des couches et des couches, la jeune mère doit surveiller de près son alimentation.
Udover søvnløse nætter, bleer og bleer, skal den unge mor omhyggeligt overvåge sin kost.
Que faire si on a raté les inquiétudes, les questions,les cris, les nuits sans sommeil, les combats, le stress, les obligations, les câlins et les petits baisers la joue.
Hvad hvis vi gik glip bekymringer, de spørgsmål,råb, de søvnløse nætter, de kampe, stress,de obligationer, de knus og den lille kind kys.
Après cinquante nuits sans sommeil, et trois cents heures de gars de formation quotidiens est venu avec la déclaration de coeur connaître leurs tâches.
Efter halvtreds nætter uden søvn, og tre hundrede timers daglig træning fyre kom op med erklæringen fra hjerte at kende deres opgaver.
Victor:«le mode de vie incorrect,l'alimentation irrégulière et les nuits sans sommeil ont amené à un mauvais état de santé, la nervosité et le poids constant dans le ventre.
Victor:"Fejl i livet,uregelmæssig spisning og søvnløse nætter har ført til dårlig sundhed, nervøsitet og konstant tyngde i maven.
Résultats: 57, Temps: 0.0416

Comment utiliser "nuits sans sommeil" dans une phrase en Français

Néanmoins la hantise des nuits sans sommeil me poursuivait encore.
Cela efface les nuits sans sommeil ou le quotidien épuisant.
Ma fatigue et mes deux nuits sans sommeil s’effacent d’un coup.
J'en ai ras le bol de ces nuits sans sommeil !
MENOPHYTEA SOMMEIL traitement des Nuits sans sommeil et des Réveils nocturnes.
Deux nuits sans sommeil ont mis leurs nerfs à rude épreuve.
En 2012, Itar Productions produit Nuits sans sommeil de Eliane Raheb.
- Tout est prêt depuis bien des nuits sans sommeil !
Est-ce que les gens dorment après les nuits sans sommeil ?
Comment faire pour gérer (au mieux) des nuits sans sommeil ?

Comment utiliser "nætter uden søvn, søvnløse nætter" dans une phrase en Danois

Nætter uden søvn sætter sine spor som rande eller poser under øjnene og små bekymringsrynker i pande og mellem øjnene.
På stolpegården var der terapeuter døgnet rundt, så de søvnløse nætter kunne blive bearbejdet med det samme.
Og kombinationen af bevidsthed og magtesløshed giver selvfølgelig søvnløse nætter.
Under udarbejdelse. 2/22/ · Når en baby får tænder, venter der ofte søvnløse nætter, en grædende baby og manglende lyst til at spise.
Så mange nætter uden søvn eller ordenligt ro for at vi kan tage os af vores barn.
Stærk i EU Selv om Polen er den største bidragsmodtager i EU, er det ikke polakkerne der giver de europæiske økonomier søvnløse nætter.
Det giver nemt nogle søvnløse nætter.
Men for nogle boligejere ender drømmeprojektet som et mareridt med byggeskader, overskredne budgetter og søvnløse nætter.
Du har jo anbefalet det og efter to nætter uden søvn, så gad vi godt på date, men ikke at planlægge den.
Livet som mor er fyldt med gyldne stunder - og en masse søvnløse nætter!

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois