Que Veut Dire NUMÉRO DOIT en Danois - Traduction En Danois

• nummer skal
• nummeret skal
• skal telefonnummeret
• skal tallet

Exemples d'utilisation de Numéro doit en Français et leurs traductions en Danois

Le premier numéro doit.
Første nummer skal efter.

Le numéro doit commencer par 06 ou 07.
Dette nummer skal begynde med 03 eller 04.

Les photos pour votre NIE La demande de numéro doit être.
Billederne til din NIE Nummer ansøgningen skal være.

Chaque numéro doit être serré contre le cadre.
Hvert nummer skal være tæt mod rammen.

Pour correspondre au compteur de la phrase, le numéro doit être une syllabe unique.
For at passe måleren af sætningen skal tallet være enkelt stavelse.

Ambulance: Ce numéro doit vous choisir dans le travail.
Ambulance: Dette nummer skal vælge dig i arbejde.

Une des erreurs les plus courantes commises par les personnes qui postulent pour un NIE Le numéro doit arriver au mauvais poste de police en Espagne.
En af de mest almindelige fejl, folk gør, når man ansøger om a NIE Nummer skal ankomme til den forkerte politistation i Spanien.

Le prochain numéro doit être prêt avant midi.
Vi må have et nyt nummer ud før frokost.

Si le service client vous fournit un nouveau numéro de confirmation après avoir validé votre demande, ce nouveau numéro doit être fourni.
Hvis kundeservice giver dig et nyt bekræftelsesnummer efter at have godkendt dit krav, skal du vise det nye nummer.

Pour chaque numéro doit choisir des chiffres qui, ensemble, l'égal.
For hvert nummer skal vælge tal, sammen lige.

Numéro de téléphone erroné. Le numéro doit être composé de 7 chiffres.
Ugyldigt telefonnummer. Telefonnummeret skal bestå af 8 tal.

Ce numéro doit figurer dans le certificat visé au paragraphe 1.
Nummeret skal anføres i den i stk. 1 nævnte attest.

Dans tous les cas, le nouveau numéro doit commencer par un carreau entier.
Under alle omstændigheder bør det nye nummer starte med en hel flise.

Ce numéro doit figurer dans le certificat visé au paragraphe 1.
Dette nummer skal anføres i den i stk. 1 nævnte attest.

La section adresse de notre ligne NIE Le numéro doit être une adresse en Espagne.
Adresseafsnittet af vores online NIE Nummerformularen skal være en adresse i Spanien.

Le numéro doit être recommandé par le médecin dans un cas particulier.
Nummeret bør anbefales af lægen i en bestemt sag.

Remarque: Pour que les pages des chapitres finals reflètent la numérotation du livre, leur numéro doit être inséré avec le caractère de numéro de page courante.
Bemærk: Hvis kapitelsiderne skal afspejle sidenummereringen i bogen nøjagtigt, bør sidetallene placeres med sidetalstegnet for den aktuelle side.

Ce numéro doit figurer dans le certificat du houblon préparé.
Dette nummer skal anfoeres paa certifikatet for den tilberedte humle.

Cela signifie que si le numéro de téléphone s'affiche dans des annonces faisant la promotion de plusieurs sites Web, ce numéro doit au moins apparaître sur l'une des pages de chacun de ces sites.
Det vil sige, at hvis telefonnummeret vises i annoncer for forskellige websites, skal telefonnummeret også vises på mindst én side på hvert af disse websites.

Ce numéro doit correspondre au numéro présent sur la page web qui s'ouvre lors de la lecture du code QR.
Dette nummer skal matche det nummer, der åbnes, når du skanner QR-koden.

De fait, si le numéro de téléphone est associé à plusieurs annonces mentionnant les pages de destination de différents sites Web, ce numéro doit également figurer sur au moins une page de chaque site Web distinct.
At hvis telefonnummeret vises i annoncer for forskellige websites, skal telefonnummeret også vises på mindst én side på hvert af disse websites.

(1) Pour le matériel moteur, le numéro doit être unique dans un pays donné et doit être composé de 6 chiffres.
(1) For trækkraftenheder skal tallet være entydigt med 6 cifre i ethvert givent land.

Ce numéro doit être apposé soit au moyen d'un cachet comportant le nom du bureau de départ, soit à la main.
Dette nummer skal paafoeres enten ved hjaelp af et stempel med navnet paa afgangsstedet eller manuelt.

Il serait utile d'indiquer que ce numéro doit être utilisé dans la tenue des registres visés à l'article 3, paragraphe 6.
Det ville være nyttigt at angive, at dette nummer bør anvendes i alle de fortegnelser, der er omhandlet i artikel 3, stk. 6.

Ce numéro doit être apposé, soit au moyen d'un cachet comportant le nom du bureau, soit à la main; dans ce dernier cas, il doit être accompagné du cachet officiel dudit bureau.
Dette nummer skal påføres enten ved hjælp af et stempel med stedets navn eller manuelt; i sidstnævnte tilfælde skal det være forsynet med det pågældende steds officielle stempel.

Le format du numéro d'immatriculation européen de véhicule et l'exigence selon laquelle ce numéro doit être peint sur le véhicule sont tous deux nécessaires à l'identification du véhicule et devraient donc continuer à figurer dans la STI relative à l'exploitation et à la gestion du trafic.
(7) Bestemmelserne om formatet for det europæiske køretøjsnummer og kravet om, at nummeret skal være påmalet køretøjet, er begge nødvendige for, at køretøjet kan identificeres, og bør derfor fortsat indgå i TSI en om drift og trafikstyring.

La nuit, le numéro doit dormir, c'est aussi obligatoire que de travailler le jour.
Om natten er alle numre forpligtet til at sove; dette er en pligt, ligesom det er en pligt at arbejde om dagen.

Informer SmartLine de l'emplacement où le numéro doit être acheminé et s'il remplace un numéro ou s'il est ajouté en tant que numéro supplémentaire.
Oplyse SmartLine hvortil nummeret skal routes, og om det erstatter et nummer eller bliver tilføjet som endnu et nummer..

Dans ce numéro devrait être guidée par quelques principes simples.
I dette nummer bør være styret af nogle få enkle principper.

Somme des numéros doivent correspondre à l'un des numéros sur le terrain.
Sum af numrene skal svare til et af numrene på feltet.

Comment utiliser "numéro doit" dans une phrase en Français

Ce numéro doit être reporté sur la tranche des boîtes.

Ce numéro doit donc être destiné aux situations réellement urgentes.

Ce numéro doit apparaître sur l afficheur de l appelé.

Ce numéro doit être utilisé pour les appels interurbains seulement.

Ce numéro doit figurer sur tous les documents de l'auto-école.

Ce numéro doit être visible sur l’extérieur de votre colis.

Ce numéro doit être unique puisqu'il désigne une seule image.

SVP refaites un tirage exceptionnel ...ce numéro doit devenir "collector"!

Ce numéro doit apparaître dans toutes les annonces de location.

Ce numéro doit être fourni lorsque vous effectuez un paiement.

Comment utiliser "nummer skal" dans une phrase en Danois

Navn og CVR-nummer skal også stå i handelsbetingelserne.

His du har brug for et CVR-nummer skal du bruge en dansk repræsentant, som vil lade din virksomhed registrere på sin danske adresse.

Hvis du vælger ønskeflytning vælger du selv hvornår dit nummer skal flyttes Læs mere om ønskeflytning her Hvad betyder udløbsflytning?

Anmelders person- eller CVR-nummer skal enhver tid værende ejer af 3) eventuel tidsbegrænsning og 4) kravet i stk.

Hvis du vil ringe til et nummer, skal du angive nummeret i feltet Søg og derefter dobbeltklikke på resultatet i feltet Søg.

Men dit skibs MMSI- nummer skal .

Hjemmelavede pølser hjemmelavet grillpølser Egtved Slagterhus CHR nummer Skal bruges ved udmeldelse af slagtedyr.

Et CPR-nummer skal bruges, hvis din kone gerne vil arbejde i Sverige, og vil vel også gøre livet langt lettere, hvis hun f.eks.

Omvendt forstår jeg heller ikke, hvad CVR-nummer skal gøre godt for. --Arne (Amjaabc) (diskussion) 16.

Hvis det er et enkelt nummer, skal du indtaste det i både start- og slutkasserne.