Que Veut Dire OBJECTIF EST D'UTILISER en Danois - Traduction En Danois

• mål er at bruge
• formål er at bruge
• mål er at anvende

Exemples d'utilisation de Objectif est d'utiliser en Français et leurs traductions en Danois

Notre objectif est d'utiliser un coton 100% durable d'ici 2020.
Vores mål er at bruge 100% bæredygtig bomuld i 2020.

Nous savons tout sur eux et notre objectif est d'utiliser ces connaissances dans l'intérêt de vous, nos clients.
Vi ved alt om dem, og vores mål er at bruge denne viden til gavn for jer- vores kunder.

L'objectif est d'utiliser pleinement le déploiement de systèmes de transport intelligents afin de contribuer à rendre plus sûrs et plus efficaces les déplacements des personnes et des marchandises via les réseaux de transport.
Målet er at gøre fuld brug af indførelsen af intelligente transportsystemer(ITS) for at bidrage til en mere sikker og effektiv bevægelighed for personer og varer via transportnettene.

HTML: pompier canon(FireFighter Cannon) Votre objectif est d'utiliser le tuyau d'eau pour éteindre tous les incendies.
HTML: brandmand kanoner(FireFighter Cannon) Dit mål er at bruge vand slange til at slukke alle brande.

L'objectif est d'utiliser également ROS dans des applications industrielles.
Målet er også at anvende ROS i industriapplikationer.

Comme pour les données que nous collectons en ligne, notre objectif est d'utiliser ces informations pour améliorer nos produits et nos relations avec nos clients.
Som med de oplysninger, vi indsamler online, er vores mål at bruge disse oplysninger til at forbedre vores produkter og vores relation til vores kunder.

Notre objectif est d'utiliser les meilleurs composants au produit les meilleures cellules de charge;
Vores mål er at bruge de bedste komponenter til produkt de bedste vejeceller;

C'est pourquoi les formats de discussion ne fonctionnent pas, où l'objectif est d'utiliser des tactiques malhonnêtes pour que votre"adversaire" soit aussi stupide que possible pour persuader les masses.
Derfor virker debatformater ikke, hvor målet er at bruge uærlig taktik for at gøre din"modstander" så dum som muligt for at overtale masserne.

L'objectif est d'utiliser la tourbe d'une manière sensible et de réduire les charges environnementales.
Målet er at anvende tørv på en fornuftig måde, og at reducere miljømæssige belastninger.

En revanche, notre objectif est d'utiliser les talents et les dons de ces enfants.
I modsætning hertil er er vores mål at bruge de talenter og gaver af disse børn.

L'objectif est d'utiliser cette compréhension holistique pour la conception des interventions dynamiques, inclusives et sensibles.
Målet er at bruge denne holistiske forståelse af designet af dynamiske, inkluderende og følsomme interventioner.

A terme notre objectif est d'utiliser de plus en plus de véhicules électriques.
Post Danmarks mål er at benytte flere og flere elkøretøjer.

Votre objectif est d'utiliser le tuyau d'eau pour éteindre tous les incendies.
Dit mål er at bruge vand slange til at slukke alle brande.

Votre objectif est d'utiliser à la fois le quadrillage et les blocs pour créer de la musique.
Det er din opgave, at bruge både blokkene og gitteret til at lave musik.

Notre objectif est d'utiliser nos capacités pour nous assurer que le règne de la prospérité est bien instauré.
Formål er at bruge vores evner til at sikre, at dette rige i velstand.

Notre objectif est d'utiliser nos capacités pour nous assurer que le règne de la prospérité est bien instauré.
Vores formål er at bruge vores evner til at sikre, at dette rige i velstand etableres.

Notre objectif est d'utiliser l'inclinaison de l'appareil pour contrôler le véhicule et zigzagant entre les voitures plus lentes.
Vores mål er at bruge hældning enheden til at styre bilen og zigzagging mellem de langsommere biler.

Notre objectif est d'utiliser autant que possible des produits Bio et locaux et de créer le moins de déchets possible.
Vores mål er at bruge så mange lokale og økologisk ansvarlige produkter som muligt og skabe så lidt affald som muligt.

L'objectif est d'utiliser une technologie innovante pour rendre l'automobile plus propre, plus sûre et beaucoup plus pratique et confortable.
Målet er at implementere banebrydende teknologier, der gør bilen renere, mere sikker og meget mere bekvem og komfortabel.

L'objectif est d'utiliser la capacité des virus et de certaines bactéries à modifier l'ADN à l'intérieur des cellules vivantes de l'hôte.
Hensigten er at udnytte den evne, som vira og visse bakterier har til at ændre DNA inde i værtsorganismens levende celler.

L'objectif est d'utiliser la capacité qu'ont les virus et certaines bactéries de modifier l'A.D.N. à l'intérieur même des cellules vivantes de leurs receveurs.
Hensigten er at udnytte den evne, som vira og visse bakterier har til at ændre DNA inde i værtsorganismens levende celler.

L'objectif est d'utiliser les connaissances ainsi acquises pour rendre la conception de nos offres et de notre présence web plus conviviale.
Formålet er at bruge den opnåede viden til at hjælpe os med at strukturere vores tilbud og vores hjemmeside på en brugervenlig måde.

Notre objectif est d'utiliser la science pour atténuer ces problèmes et permettre aux patients de mener des modes de vie plus mobiles.
Vores mål er at anvende videnskaben til at lindre sådanne problemer og gøre det muligt for patienterne at føre en mere mobil og vital livsstil.

L'objectif est d'utiliser le latex naturel obtenu des racines du pissenlit comme un remplaçant commercialement viable au latex naturel des plantations de forêts tropicales humides.
Målet er at bruge naturlatex der udvindes fra mælkebøtters rødder som en kommerciel erstatning for naturlatex fra regnskovenes plantager.

Si votre objectif est d'utiliser votre rouleau en mousse pour autre chose que la mousse de roulement, puis en choisissant un rouleau en mousse"demi" est une bonne option.
Hvis dit mål er at bruge din foam roller til andre ting end foam rolling, derefter vælge en"halv" skum rulle er en god mulighed.

Notre objectif est d'utiliser les connaissances et l'expertise des deux côtés pour créer des cours convenablement accrédités pour l'industrie de la vapeur»Conclut Sally.
Vores mål er at bruge viden og ekspertise fra begge sider til at skabe passende akkrediterede kurser til dampindustrien”, Konkluderer Sally.

L'objectif est d'utiliser l'espagnol pour s'exprimer et se tirer d'affaire au moment d'aborder un thème spécifique, dans ce cas l'actualité de la politique vénézuélienne.
Formålet er, at bruge spansk til at udtrykke og udvikle sig, inden for et bestemt emne, i dette tilfælde drøftelse af aktuelle emner i Venezuelas politik.

Notre objectif est d'utiliser 100% d'énergie renouvelable pour l'alimentation de nos bureaux et boutiques et de compenser notre empreinte carbone lors de nos déplacements en avion.
Vores mål er at bruge 100% vedvarende energi til styring af vores kontorer og butikker samt at kompensere antal flyemiles gennem kuldioksidkompensation.

Notre objectif est d'utiliser notre première télédiffusion pour mettre fin à toute la propagande que vos films de cinéma et vos programmes de télévision n'ont cessé de répandre à notre sujet.
Det er vores formål at bruge vores første tv-udsendelse til at gøre en ende på al den propaganda, som jeres film og tv-udsendelser har spredt om os.

Notre objectif est d'utiliser la force de notre entreprise, de nos glaces, et de notre activisme pour encourager un maximum de personnes à soutenir ces mouvements qui se battent contre les politiques actuelles très régressives.
Vores mål er at bruge virksomhedens stemme, vores is, og vores aktivisme til at opfordre alle til at støtte og hjælpe til at opbygge disse bevægelser som modvirker den nuværende regressive dagsorden.