Que Veut Dire OBJETS PEUVENT en Danois - Traduction En Danois

• objekter kan
• genstande kan
• ting kan

Exemples d'utilisation de Objets peuvent en Français et leurs traductions en Danois

Les objets peuvent être beaucoup.
Objekter kan være mange.

Dans ce cas nous avons la preuve évidente que deux objets peuvent occuper le même espace.
Det her beskrevne forsøg beviser klart, at to genstande kan optage samme rum.

Les objets peuvent être multiples.
Objekter kan være mange.

Matchmaking flexible obtient vos joueurs dans les salles où les objets peuvent être synchronisés sur le réseau.
Fleksibel matchmaking får dine spillere i rum, hvor objekter kan synkroniseres over netværket.

Ces objets peuvent être redimensionnés et pivotés.
Disse objekter kan skaleres og roteres.

Bien que les détails soient traités équitablement et de nombreux objets peuvent endommager ou détruire en tirant contre.
Selvom detaljerne behandles retfærdigt og mange objekter kan beskadige eller ødelægge ved at skyde mod.

Plusieurs objets peuvent être réunis dans un groupe.
Flere objekter kan kombineres til en gruppe.

Le solide, le liquide et le gaz sont trois états primaires de la matière dans lesquels des objets peuvent être trouvés sur Terre.
Fast, flydende og gas er tre primære tilstander af materiel, hvor objekter kan findes på Jorden.

L'énergie et les objets peuvent être très diverses.
Energi og genstande kan være meget forskellige.

Les objets peuvent y être stockés et le milieu du sac indique ce qu'il contient.
Ting kan gemmes i det, og i midten af posen vises hvad der er indeni.

En mécanique quantique, les objets peuvent être dans plusieurs états à la fois.
Ifølge kvantemekanikken kan objekter være i flere tilstande samtidigt.

Ces objets peuvent recueillir vos renseignements afin de vous fournir les meilleurs services.
Disse objekter kan indsamle dine oplysninger for at give dig bedre service.

Parfois, la voiture en mouvement a peu d'espace, de sorte que certains équipements et objets peuvent être transportés horizontalement et non en position verticale.
Nogle gange har den bevægelige bil lidt plads, så noget udstyr og genstande kan transporteres vandret og ikke i lodret stilling.

Les objets peuvent jouer un rôle dans l'intrigue.
Objekter kan også spille en rolle i indretningen.

Le paradoxe est que les enfants maîtrisent si facilement ces téléphones à usages multiples et les ordinateurs portables que ces objets peuvent devenir comme des‘appendices', mais des parents avisés préviendront cela.
Paradokset er, at børn så let behersker smartphones og bærbare computere, at disse genstande kan blive fast tilbehør, og kloge forældre vil forhindre det.

Ces objets peuvent être utilisés dans des applications AutoCAD.
Disse objekter kan bruges i AutoCAD applikationer.

Les casseroles et autres objets peuvent être facilement suspendus à cette barre.
Gryder og andre genstande kan let hænges til denne stang.

Ces objets peuvent endommager les lames ou les disques.
Disse objekter kan beskadige klingerne eller klingeskiven.

Des photos et les objets peuvent être attachés utilisant des clous ou des vis.
Malerier og genstande kan fastgøres ved brug af sømme og skruer.

Ces objets peuvent être faits en métal ou en tout autre matériau suffisamment résistant pour être utilisé comme une arme.
Disse genstande kan være lavet af metal eller et andet materiale, der er stærkt nok til at blive brugt som våben.

Certains objets peuvent être transformées, d'autres non.
Nogle genstande kan erstattes, andre kan ikke.

Ces objets peuvent endommager les lames ou le disque de coupe.
Disse genstande kan medføre fejl på klingerne eller klingeskiven.

Certains objets peuvent cependant être piégés ou contaminés par de la magie démoniaque.
Objekter kan også besværges eller gennemsyres med magisk kraft.

Ces objets peuvent également entrer en collision avec la Terre, avec des conséquences différentes.
Disse genstande kan også kollidere med jorden med forskellige konsekvenser.

Ces objets peuvent être des pouvoir, les hélicoptères, les animaux en général, quel que soit.
Sådanne objekter kan være magt, helikoptere, dyr generelt, uanset hvad.

Les objets peuvent également être détectés indépendamment de la position, comme ici le collier, par exemple.
Objekter kan også detekteres positionsuafhængigt som klemmen i dette eksempel.

Nettoyer les objets peuvent être dans des endroits différents, mais regardez, que chaque étape a été bénéfique.
Rydde op objekter kan være i forskellige steder, men se, at hvert skridt var gavnligt.

Tous les objets peuvent être réservés pour des nuitées simples ou pour des vacances reposantes, par exemple.
Alle genstande kan bookes til enkelt overnatninger eller for eksempel til en afslappende ferie.

Les petits objets peuvent être emballés dans une boîte à outils et stockés en toute sécurité pour un transport facile.
Mindre ting kan pakkes i en værktøjskasse og opbevares sikkert for deres nemme transport.

Les objets peuvent aussi« hériter» de méthodes d'autres objets par ce qui est appelé« l'héritage».
Objekter kan også“arve” metoder fra andre objekter og dermed udvide disse, dette kaldes“arv”.