Que Veut Dire OBTENIR DES INFORMATIONS UTILES en Danois - Traduction En Danois

• at få nyttig viden
• få nyttige oplysninger
• at opnå nyttig information

Exemples d'utilisation de Obtenir des informations utiles en Français et leurs traductions en Danois

Vous pouvez obtenir des informations utiles en quelques minutes 5 ici.
Du kan få nyttige oplysninger inden for 5 minutter her.

Donc, le point suivant est où pouvez- vous obtenir des informations utiles.
Så det næste punkt er, hvor kan du få oplysninger, der er nyttige.

Com com pour obtenir des informations utiles sur la façon de le faire.
Com for at få nyttige oplysninger om, hvordan du gør dette.

Donc, la prochaine question est de savoir où pouvez- vous obtenir des informations utiles.
Så det næste punkt er, hvor kan du få oplysninger, der er nyttige.

Com com pour obtenir des informations utiles sur la façon de le faire.
Com for at finde nyttige oplysninger om, hvordan man gør det.

Beaucoup de webmasters, programmeurs et développeurs grattent Google pour obtenir des informations utiles.
Mange af webmastere, programmører og udviklere skraber Google for at få nyttig information.

Obtenir des informations utiles sur la manière d'utiliser les outils UPS.
Få nyttige oplysninger om, hvordan man bruger UPS værktøjer.

Il suffit de lire sur l'article pour obtenir des informations utiles maintenant.
Lige læse på artiklen for at få nogle nyttige oplysninger nu.

Vous pouvez obtenir des informations utiles dans les forums de perte de poids féminin.
Du kan få nogle nyttige oplysninger i kvindelige vægt tab fora.

Comme son nom l'indique, CircleCount vous aide à obtenir des informations utiles sur vos cercles Google+.
Som navnet antyder hjælper CircleCount dig med at få nyttige oplysninger om dine Google+ cirkler.

Souvent, on peut obtenir des informations utiles qui n'auraient pas été obtenues autrement.
Ofte kan guy få nyttige oplysninger, som ellers ikke ville være opnået.

Beaucoup de webmasters, programmeurs et développeurs grattent Google pour obtenir des informations utiles.
Der er mange webmastere, programmører og udviklere, der skraber Google for at få nyttige oplysninger.

Ou bien, vous pouvez obtenir des informations utiles pour configurer la messagerie vocale.
Ellers kan du få nogle nyttige oplysninger til at oprette voicemail.

Des enquêtes soignées vous permettront de vous rapprocher de vos clients et d'obtenir des informations utiles.
Flotte undersøgelser hjælper dig med at få forbindelse til dine kunder, så du kan få værdifuld indsigt.

Concentrez la caméra sur un point de repère pour obtenir des informations utiles sur l'endroit et sur où aller pour le dîner.
Fokuser kameraet på et landemærke for at få praktiske oplysninger om stedet, og hvor du skal tage hen og spise.

Pour le moment, comme l'admettent les spécialistes, plus de données sur le génome humain ont été obtenues que ce qui peut en être interprété pour obtenir des informations utiles.
I øjeblikket er der, som specialisterne indrømmer, opnået flere data om det humane genom, som kan tolkes for at opnå nyttig information.

Analytics permet d'obtenir des informations utiles en associant judicieusement les données des produits et des processus.
Via analytics kan der indsamles værdifuld information ved at linke til data fra produkter og processer.

Dans le cas de ces décisions, les personnes concernées ont le droit d'obtenir des informations utiles sur la logique sous- jacente 49.
I sådanne tilfælde har de registrerede ret til at modtage meningsfuld information om den logik, der er involveret i beslutningen 49.

Ces actions permettent d'obtenir des informations utiles afin de renforcer l'assistance ou d'entreprendre des activités qui contribueront à remédier aux problèmes rencontrés.
Disse aktiviteter giver værdifuld information, så der kan udvikles yderligere bistand eller aktiviteter, som kan afhjælpe situationen.

Ce programme est idéal si vous souhaitez utiliser vos compétences analytiques pour obtenir des informations utiles à partir de grandes quantités de données.
Dette program er ideelt, hvis du ønsker at bruge dine analytiske evner til at udlede og opnå nyttig indsigt fra store mængder data.

Elles vous permettent d'obtenir des informations utiles sur une page web spécifique, de vous tenir au fait de l'actualité, d'utiliser vos services préférés, de modifier l'apparence de votre navigateur, et bien plus encore.
Udvidelser kan bruges til at se nyttige oplysninger om en webside, se nyhedsoverskrifter, hjælpe dig med at bruge dine yndlingstjenester, ændre websiders udseende og meget mere.

Cependant, différents outils de raclage sont capables de lire ces pages comme des humains et d'obtenir des informations utiles dans les formats CSV ou JSON.
Imidlertid er forskellige skrabeværktøjer i stand til at læse disse sider som mennesker og få nyttige oplysninger i CSV- eller JSON-formaterne.

Cliquer sur le drapeau d'un État membre pour obtenir des informations utiles sur la législation relative à la compétence judiciaire en matière civile et commerciale dans ce pays.
Klik på flaget for en medlemsstat for at få oplysning om lovgivningen vedrørende kompetencen i civil- og handelsretlige spørgsmål i det pågældende land.

En cas d'autorisation, les CRF devront également se mettre en rapport avec d'autres autorités compétentes et établissements financiers afin d'obtenir des informations utiles.».
FIU'erne skal også, hvor de har tilladelse til det, kontakte andre kompetente myndigheder og finansielle institutioner med henblik på at indhente relevante oplysninger.".

En aidant les escrocs sur notre liste, nous aidons nos clients d'obtenir des informations utiles sur ces services dangereux avant qu'ils ne commettent des erreurs qui peuvent potentiellement leur coûter de l'argent.
Ved at fjerne svindlere fra vores liste, gør vi sikre kunder får nyttige oplysninger om disse farlige tjenester, før de begår fejl, som potentielt kan koste dem penge.

Pour le moment, comme l'admettent les spécialistes, plus de données sur le génome humain ont été obtenues que ce qui peut en être interprété pour obtenir des informations utiles. Mais l'enquête continue….
I øjeblikket er der, som specialisterne indrømmer, opnået flere data om det humane genom, som kan tolkes for at opnå nyttig information. Men undersøgelsen fortsætter….

Notre objectif n'est pas de suivre les utilisateurs ou de les identifier mais d'obtenir des informations utiles sur la manière dont les sites sont utilisés, pour pouvoir les améliorer pour nos utilisateurs.
Det gør vi ikke for at spore eller identificere individuelle brugere, men for at få nyttig viden om, hvordan siderne bliver brugt, så vi hele tiden kan forbedre dem for vores brugere.

L'utilisation Chatroulette, vous pouvez renforcer vos connaissances des langues étrangères et de la mémoire, ainsi que la façon de parler aux étrangers, et obtenir des informations utiles sur le bien et leur culture.
Brug Chatroulette, du kan styrke din viden om fremmedsprog og hukommelse, samt hvordan til at tale med fremmede, og få gode og nyttige oplysninger om deres kultur.

Notre objectif n'est pas de suivre les utilisateurs ou de les identifier mais d'obtenir des informations utiles sur la manière dont le site est utilisé, pour pouvoir l'améliorer pour nos utilisateurs.
Vi gør dette ikke for at spore de enkelte brugere eller for at identificere dem, men for at få nyttig viden om, hvordan webstederne bruges, så vi kan blive ved med at forbedre dem for vores brugere.

Mais ne pensez- vous pas que les ministres des Affaires étrangères, dans leurs relations normales avec les autorités marocaines, pourraient essayer d'obtenir des informations utiles sur le sort de ces populations.
Men mener De ikke, at udenrigsministrene inden for deres normale forbindelser med de marokkanske myndigheder kunne forsøge at skaffe nyttige oplysninger om disse mennesker.

Comment utiliser "obtenir des informations utiles" dans une phrase en Français

Lisez cet article pour obtenir des informations utiles sur les projets de recherches universitaires pouvant être menés avec nous.

Laissez vos liens obtenir des informations utiles sur comment, où et quand quelqu’un a cliqué ou touché le lien.

Qui effectue une recherche sur Internet souhaite obtenir des informations utiles et pertinentes et lire des textes de bonne qualité.

Après soumission vous pouvez visiter « webmaster central » et obtenir des informations utiles à propos de votre site web.

Rêve positif : représente vos efforts pour obtenir des informations utiles sur les personnes que vous désirez vaincre ou séduire.

Nous avons créé leurs pages Web en français afin de pouvoir obtenir des informations utiles et complètes de leurs services.

Pour en savoir plus sur le réseau et obtenir des informations utiles sur la grossesse, rdv sur le site ombrel:

Soie : la plus raffinée, usant d’agents sous couverture (heimins, geishas, artisans etc.) pour obtenir des informations utiles au Kolat.

Comment utiliser "få nyttige oplysninger" dans une phrase en Danois

I år har Bromme Køreforening fået sin Face Book side, så I kan blive venner med siden og få nyttige oplysninger.

Med følgende rapporter kan du få nyttige oplysninger om dine kunder, herunder deres gennemsnitlig ordreantal, gennemsnitlige ordretotaler og forventet købsværdi: Omsætning for førstegangskunder vs.

få nyttige oplysninger på forhånd og blive involveret i hans eller hendes politikudvikling.

Derved kan man også få nyttige oplysninger om f.eks.

Med MyHeritages DNA-kit kan du få testet din DNA og få nyttige oplysninger om din slægtshistorie og din etniske baggrund.

Køb bil; Køb motorcykel; Køb trailer; Køb campingvogn; Indtast din nummerplade, og få nyttige oplysninger om din bil.

Hvis du har syge flaskebørsterplanter, skal du læse videre for at få nyttige oplysninger om behandling af flaskebørstesygdomme.

Bilpriser efter de nye bilafgifter ny bil priser Indtast din nummerplade, og få nyttige oplysninger om din bil.

Inden du deltager i et seminar kan du i menupunktet "Information" få nyttige oplysninger til forberedelse af kurset.

Kig i sektionen TOPTIPS for at få nyttige oplysninger om, hvordan du laver særlige iøjefaldende manøvrer på banerne.