Que Veut Dire OFFRANT UN ACCÈS en Danois - Traduction En Danois

giver adgang
donner accès
accorder l'accès
fournir l'accès
permettre l'accès
autoriser l'accès
rendre accessibles
permettre d'accéder
offrir un accès
autoriser à accéder
der tilbyder adgang

Exemples d'utilisation de Offrant un accès en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Deux stations de U- Bahn(métro) offrant un accès à la ligne 16 sont à 5 minutes de marche.
To metro(U-Bahn) stationer, der tilbyder adgang til linie 16 er inden for en 5 minutters gåafstand.
La station de métro(U-Bahn) Niederhofstraße se trouve à moins de 5 minutes à pied, offrant un accès à la ligne U6.
Niederhofstraße Metrostationen(U-Bahn) er mindre end 5 minutters gang væk, og giver adgang til U6 linje.
Offrant un accès facile à l'opéra et aux musées, l'hôtel est à seulement 5 minutes de marche de la station de métro Nils Ericson Terminal.
Hotellet ligger tæt på Nils Ericson Terminal metrostation og tilbyder adgang til Liseberg, som er 1,5 km væk.
La propriété est située dans le district Copenhagen Centre à Copenhague offrant un accès rapide à Jardins de Tivoli, Ny Carlsberg Glyptotek….
Ejendommen er tæt på Christianshavn metrostationen, der giver adgang til Tivoli, Ny Carlsberg Glyptotek og Gefionspringvandet.
Offrant un accès au salon exécutif incluant un petit- déjeuner et des rafraîchissements gratuits, cette chambre contemporaine dispose de lits jumeaux, d'une connexion Wi- Fi et d'un bureau.
Tilbyder adgang til Executive Loungen med gratis morgenmad og forfriskninger. Dette moderne værelse byder på 2 enkeltsenge, WiFi og skrivebord.
Maximisez votre temps de visite à New York, ville très énergétique, avec cette visite de 9 heures offrant un accès direct aux sites les plus emblématiques de la ville.
Maksimere din sightseeingtid i høj energi New York City med denne 9-timers tur, der tilbyder adgang til byens mest ikoniske landemærker.
La station de métro est à seulement 3 minutes, offrant un accès à la gare(10 minutes), à l'université de Valence(5 minutes) et au parc de expositions de Valence(5 minutes).
Metroen stopper kun 3 minutter væk og giver adgang til togstationen(10 minutter), Valencia Universitet(5 minutter), og Valencia Fair(5 minutter).
Ainsi, la connexion est aussi peu sûre qu'une connexion Internet ouverte régulière, mais les mêmes avantages sont obtenus en termes d'anonymisation etde localisation virtuelle, offrant un accès aux sites et services limités au site.
Forbindelsen er således lige så usikker som en almindelig åben internetforbindelse, men der opnås de samme fordele i forhold til anonymisering ogvirtuel lokation, der giver adgang til områdebegrænsede websteder og services.
Jackpot Luck Casino a évolué pour devenir un portail offrant un accès à tous vos jeux préférés à partir de nombreux fournisseurs de jeux renommés.
Jackpot Luck Casino har udviklet sig til at tage rollen som en portal, der giver adgang til alle dine yndlingsspil fra en række kendte spilleverandører.
Partie d'un tournant du siècle"kamienica"(immeuble) avec une cour et jardin communautaire, ce bel appartement est situé dans un quartier calme entre le Rynek Glowny(place du vieux marché) etquartier juif de Kazimierz, offrant un accès aux principales attractions de Cracovie à courte distance de marche.
Del af en århundredeskiftet"Kamienica"(højhus) med en fælles gårdhave og have, er denne smukke lejlighed beliggende i et roligt område mellemRynek Glowny(gamle marked firkant) og Kazimierz jødiske kvarter, der tilbyder adgang til Krakows hovedattraktioner med kort gåafstand.
Espérons que cette base touristique élargi, offrant un accès pour répondre à la diversité de vacances de votre rêve va passer des moments heureux dans la belle ville du Portugal….
Lad os håbe, at denne udvidede turist-basen, vil give adgang til at opfylde de forskelligartede din drømmeferie tilbringe lykkelige øjeblikke i smukke Portugal….
En 1993, Euronews a été créée par plusieurs radiodiffuseurs publics nationaux européens avec l'ambition de disposer d'une chaîne publique européenne offrant un accès à des informations indépendantes et de qualité dans une perspective paneuropéenne.
Euronews blev i 1993 oprettet af en række nationale europæiske offentlige tv-selskaber med ambition om at have et europæisk offentligt radio- og tv-selskab, der tilbyder adgang til uafhængig information af høj kvalitet med et paneuropæisk perspektiv.
Boom Bang Casino a évolué pour devenir un portail offrant un accès à tous vos jeux de casino en ligne préférés à partir d'une variété de fournisseurs de jeux réputés.
Boom Bang Casino har udviklet sig til at påtage sig rollen som en portal, der giver adgang til alle dine foretrukne online casinospil fra en række velkendte spiludbydere.
Pour la fin de l'année 2003, tout citoyen devrait pouvoir disposer d'une carte à puce sanitaire offrant un accès sûr et confidentiel aux informations le concernant sur le réseau.
Inden udgangen af 2003 bør alle europæere kunne få et sundhedsplejechipkort, der giver adgang til netforbundne patientoplysninger under sikre og fortrolige vilkår.
Une excellente bibliothèque offrant un accès à de nombreuses ressources pédagogiques ainsi qu'à une collection de livres anciens et rares, dont certains remontent au XVIe siècle.
Fremragende bibliotek faciliteter giver adgang til talrige læringsressourcer samt en samling af gamle og sjældne bøger, hvoraf nogle dateres tilbage til det 16. århundrede.
Laureate International Universities est le plus grand groupe mondial d'enseignement supérieur, offrant un accès à une éducation de qualité axée sur les résultats des étudiants.
Laureate International Universities er den største globale gruppe af videregående uddannelser, der giver adgang til kvalitetsundervisning med fokus på elevers resultater.
Le PSI est un laboratoire d'utilisateurs, offrant un accès à ses installations à des chercheurs affiliés à de nombreuses institutions différentes, et il exploite plusieurs accélérateurs de particules.
PSI er et brugerlaboratorium, der tilbyder adgang til dets faciliteter til forskere tilknyttet mange forskellige institutioner, og det kører adskillige partikelacceleratorer.
Les services, privés et publics, élaborés dans le cadre du marché unique numérique passent de plateformes fixes à des plateformes mobiles etsont toujours plus omniprésents, offrant un accès aux informations et aux contenus à tout moment, partout et avec n'importe quel appareil(omniprésence du commerce et des services publics).
Markeds- og forvaltningstjenester, der er udviklet inden for det digitale indre marked, udvikler sig fra faste til mobile platforme,bliver stadigt mere allestedsnærværende og giver adgang til informationer og indhold når som helst, hvor som helst og på hvilken som helst enhed(allestedsnærværende handel og allestedsnærværende forvaltning).
À l'avenir, la politique de développement de l'UE devrait dépenser davantage en faveur des fonds offrant un accès aux services financiers, c'est- à- dire les fonds de microfinancement. Les pays pauvres sont peuplés de gens avec suffisamment de rêves et de capacités à qui nous devrions offrir une chance de se construire une vie grâce à de petits emprunts.
Der bør fremover være mere fokus på tildeling af støtte til fonde, der giver adgang til finansielle tjenester, dvs. mikrofinansieringsfonde, i EU's udviklingspolitik Der er mennesker med store drømme og evne i fattige lande.
Depuis l'ouverture de ses portes en 1965,le Collège communautaire de Philadelphie est devenue une partie intégrante de la ville, offrant un accès à l'enseignement supérieur et la formation spécialisée à un corps diversifié d'étudiants qui entrera dans la main- d'œuvre régionale et renforcer l'économie locale.
Da dørene i 1965,har Fællesskabet College of Philadelphia blevet en integreret del af byen, der giver adgang til videregående uddannelse og specialiseret uddannelse til en forskelligartet krop af studerende, der vil komme ind i regionale arbejdsstyrke og styrke den lokale økonomi.
Les chambres de choix peuvent également inclure des chambres ne se trouvant pas à l'étage exécutif, mais offrant un accès au salon exécutif, des chambres de la catégorie immédiatement supérieure, des chambres offrant une vue ou des services et installations prisés, ou d'autres chambres considérées comme des chambres« de choix» par l'hôtel et pouvant varier d'une enseigne à une autre.
Foretrukne værelser kan også omfatte dem, der ikke er på executive etagen, men give adgang til executive lounge, de næstbedste tilgængelige værelsestyper, værelser med eftertragtede udsigter eller faciliteter eller andre værelser, som hotellet har identificeret som"foretrukne", og som kan variere fra kæde til kæde.
Interxion offre un accès à plus de 500 fournisseurs de connectivité.
Interxion giver adgang til mere end 500 internet- og netværksudbydere.
Offre un accès à la bibliothèque technique.
Tilbyder adgang til teknisk bibliotek.
Interxion offre un accès à plus de 500 fournisseurs de connectivit Catégories Connectivité.
Interxion giver adgang til mere end 500 internet- og netværksudbydere Kategorier Connectivity.
HideIPVPN offre un accès à un essai gratuit de 24 heures pour tester son service.
HideIPVPN tilbyder adgang til 24 timers gratis prøve, for at teste servicen.
Connexions d'accès à distance qui offrent un accès à Internet par l'intermédiaire d'une ligne téléphonique.
Modemforbindelser, som giver adgang til internettet via en telefonlinje.
Situation idyllique cet appartement offre un accès aux forêts, les pâturages et les prairies.
Idyllisk beliggenhed denne lejlighed tilbyder adgang til skove, græsgange og enge.
Cette plateforme de trading prestigieuse CFDdesk offre un accès à des centaines de marchés.
Denne prestigefyldte handelsplatform CFDdesk giver adgang til hundredvis af markeder.
ActiveCampaign offre un accès inégalé à de puissantes solutions d'automatisation de marketing.
ActiveCampaign tilbyder adgang til kraftfulde marketing automationsløsninger uden sidestykke.
Gratuit Offre un accès direct à 18 000 annuel et plus de 50.000 à la demande des événements médiatiques.
Giver adgang til 18.000 årlige levende og mere end 50.000 on-demand mediebegivenheder.
Résultats: 30, Temps: 0.058

Comment utiliser "offrant un accès" dans une phrase en Français

Beau jardin de 2000m² offrant un accès direct à une plage.
Logement calme tout en offrant un accès immédiat aux rues commerçantes.
Côté interface, WeeTrack est intuitif, offrant un accès aisé et personnalisable.
Offrant un accès aux équipements étonnants, y compris une nouvelle marque, piscine...
Vous recherchez un hébergement offrant un accès fantastique aux pistes de Tignes?
Un programme offrant un accès libre aux citoyen-ne-s pour observations ou amendements.
Offrant un accès barbecue et ski-à-porte, La Giara est situé à Nicolosi.
Notre hôtel jouit d'une situation pratique, offrant un accès aisé à l'autoroute.
Une portion du mur à gauche coulisse, offrant un accès aux égouts.
Quartier idéal et familial, lumineux split offrant un accès facile à l'autoroute.

Comment utiliser "tilbyder adgang, der tilbyder adgang, giver adgang" dans une phrase en Danois

Plenti, der også benytter 3’s netværk, tilbyder adgang til Flipp, WYPE og Pling.
Du kan fortsætte med at satse bookmakere, der tilbyder adgang til dit nye adresseside ved at ændre login-adressen eller casinospil.
Men de tilbyder alle ogs betalte medlemskaber som giver adgang til ekstra funktioner.
Hotellet ligger 0.1 km fra byens centrum og tilbyder adgang til nogle af byens vigtige steder.
Det giver adgang til nettolikviditet og renteoptimering med mulighed for forex konto management virksomheder risikostyring med interne kreditgrænser.
Uddannelsen giver adgang til titlen professionsbachelor i jordemoderkundskab.
Det er langtfra alle webhoteller der tilbyder adgang til logfilen, hvor en lang række data om brugeren logges.
Den fantastiske beliggenhed i Hammersmith and Fulham giver adgang inden for 15 minutters gang til Kensington Gardens, Olympia Exhibition Centre og Big Ben.
Den førsteklasses beliggenhed tæt ved Ipanema/General Osório undergrundsstation tilbyder adgang til natklubber, barer og restauranter samt boghandler, bageri og et butikscenter.
Netværksoperatøren er betegnelsen for Internet service providers(isper) og bliver i denne afhandling defineret som en virksomhed, der tilbyder adgang til internettet til sine kunder.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois