Que Veut Dire OKULAR en Danois - Traduction En Danois

• okular

Exemples d'utilisation de Okular en Français et leurs traductions en Danois

Configurer Okular.
Indstil Okular.

Okular- Un oeil pour un oeil.
Okular- Et øje for øjet.

Impossible de trouver le composant d'Okular.
Kan ikke finde Okular- komponenten.

Okular, un afficheur de document universel.
Okular, en universel dokumentfremviser.

Les captures d'écran d'Okular en action peuvent être vues ici.
Kan udvides ved hjælp af KIPI plugins.

Okular génère maintenant les polices matricielles(bitmap).
Okular genererer bitmap- skrifttyper.

Gestion de formats de documents supplémentaires pour Okular.
Yderligere understøttelse af dokumentformater for Okular.

Okular génère les polices. Veuillez patienter.
Okular er i gang med at generere skrifttyper. Vent venligst.

Le fichier DVI est vilainement corrompu. Okular n'a pas été capable de trouver le préambule.
DVI- filen er beskadiget. Okular kunne ikke finde postambelet.

Okular ne peut pas copier %1 à l'emplacement indiqué. Le document n'existe plus.
Okular kan ikke kopiere% 1 til det angivne sted. Dokumentet eksisterer ikke mere.

Voir le résultat de la conversion. Okular est souvent choisi comme afficheur externe.
Vis resultatet af konverteringsprocessen. Okular bruges altid som en ekstern fremviser.

Vous ne pouvez pas ouvrir les documents pdf avec Adobe Reader, mais vous pouvez utiliser Okular.
Du kan ikke åbne pdf- dokumenter med Adobe Reader, men du kunne bruge Okular.

La version de Okular est trop ancienne pour ForwardDVI, vous devez utiliser au moins la version 0.8.6.
Udgaven af Okular er for gammel til ForwardDVI. Du skal mindst bruge version 0. 8. 6.

Le document tente d'exécuter une application externe et pour votre sécurité, Okular n'autorise pas cela.
Dokumentet forsøger at køre et eksternt program og for din sikkerheds skyld, vil Okular ikke tillade dette.

Okular est un système de lentilles bien choisies placées dans un tube métallique auquel le spectateur applique l'œil.
Okular er et system af passende udvalgte linser indsat i et metalrør, som beholderen anvender øjet på.

Même les vieilles versions périmées disponibles pour Linux ne disposent pas de cette fonctionnalité, pas plus que les visualiseurs PDF populaires comme Evince et Okular.
Selv de gamle, forældede versioner, der er tilgængelige for Linux, har ikke denne funktionalitet, heller ikke populære integrerede PDF-seere som Evince og Okular.

Okular est une sélection de lentilles choisies de manière appropriée placées dans un tube métallique sur lequel l'œil regarde l'œil.
Okular er et system af passende udvalgte linser indsat i et metalrør, som beholderen anvender øjet på.

La version de Ghostview qui est installée sur cet ordinateur ne contient aucun des pilotes de système de Ghostview qui sont connus par Okular. la gestion de PostScript a donc été arrêtée dans Okular.
Versionen af Ghostview som er installeret på denne computer indeholder ikke nogen af Ghostviews enhedsdrivere som Okular kender. PostScript- understøttelse er derfor blevet slået fra i Okular.

La version %1. %2. %3 de okular est trop ancienne pour ForwardDVI. Veuillez mettre okular à jour à la version 0.8.6 ou supérieure.
Version% 1.% 2.% 3 af okular er for gammel til ForwardDVI. Opdatér okular til version 0. 8. 6 eller højere.

Okular s'appuie sur le programme kpsewhich pour trouver les fichiers de police sur votre disque dur et pour générer les polices PK.
Okular afhænger af kpsewhich- programmet for at kunne lokalisere skrifttyper på din disk og for at kunne generere PK- skrifttyper.

Ce document est chiffré, mais Okular a été compilé sans prise en charge du chiffrement. Ce document ne s'ouvrira probablement pas.
Dette dokument er krypteret, men Okular blev oversat uden understøttelse for kryptering. Dette dokument vil formentlig ikke åbne.

Okular ne peut pas trouver tous les fichiers de police qui sont nécessaires pour afficher le fichier DVI actuel. Votre document peut être illisible.
Okular kunne ikke lokalisere alle filerne der skal bruges for at kunne fremvise den aktuelle DVI- fil. Dit dokument kan fremstå ulæseligt.

Cela signifie probablement que vous avez trouvé un bogue dans Okular, ou que le fichier DVI, ou des fichiers auxiliaires(comme des fichiers de police, ou des fichiers de police virtuelle) sont vraiment très cassés. Okular abandonnera après ce message. Si vous pensez que vous avez trouvé un bogue, ou qu'Okular devrait mieux se comporter dans cette situation, veuillez rapporter ce problème.
Dette betyder sandsynligvis at du enten har fundet en fejl i Okular, eller at DVI- filen, tilbehørsfiler(såsom skrifttypefiler, eller virtuelle skrifttypefiler) var meget defekte. Okular vil afslutte efter denne besked. Hvis du tror du har fundet en eller Okular burde opføre sig bedre i denne situation så rapportér venligst problemet.

Okular est une visionneuse universelle de documents prenant en charge des fonctionnalités évoluées pour les documents, comme les annotations, formulaires et fichiers embarqués.
Universel dokumentfremviser Okular er en universel dokumentfremviser med understøttelse af avancerede dokumentfunktioner, såsom annotationer, formularer og indlejrede filer.

Okular est en train d'utiliser le programme externe«& 160; dvipdfm& 160;» pour convertir votre fichier DVI en PDF. Parfois cela prend du temps car dvipdfm doit générer ses propres polices matricielles. Veuillez patienter.
Okular bruger i øjeblikket det eksterne program'dvipdfm' til at konvertere din DVI- fil til PDF. Somme tider kan dette vare et stykke tid da dvipdfm skal generere sine egne bitmap- skrifttyper. Vent venligst.

Okular utilise en ce moment le programme externe dvips pour convertir votre fichier DVI en un fichier PostScript. Parfois cela peut prendre du temps parce que dvips a besoin de générer ses propres polices matricielles. Veuillez patienter.
Okular bruger i øjeblikket det eksterne program'dvips' til at konvertere DVI- filen til PostScript. Somme tider kan dette vare et stykke tid, da dvips skal generere sine egne bitmap- skrifttyper. Vent venligst.

Okular ne trouve pas le programme dvips sur votre ordinateur. Ce programme est essentiel pour que l'exportation fonctionne. Astuce pour l'administrateur de système qui serait perplexe& 160;: Okular utilise la variable d'environnement PATH quand il cherche des programmes.
Okular kunne ikke lokalisere programmet'dvips' på dit system. Programmet er essensielt for at eksporteringsfunktionen fungerer… Tip til systemadministratoren: Okular bruger PATH- miljøvariablen når der ledes efter programmer.

Okular génère des polices matricielles qui sont nécessaires pour afficher votre document. Pour cela, Okular utilise de nombreux programmes externes, tels que MetaFont. Vous pourrez trouver les messages émis par ces programmes plus tard dans le dialogue d'information du document.
Okular er ved at generere bitmap- skrifttyper som er nødvendige for at vise dit dokument. Til dette bruger Okular et antal eksterne programmer, såsom MetaFont. Du kan finde output fra disse programmer senere i dokumentets infodialog.

Comment utiliser "okular" dans une phrase en Français

Dans le tableau ci-dessous vous trouverez toutes les associations du Okular aux formats de fichiers disponibles dans notre base des données.

Okular reste le meilleur lecteur de PDF sous Linux et je ne lui ai trouvé aucun problème de cohabitation avec Gnome.

Si tu es sous Windows, mes solutions ne marcheront sans doute pas pour toi (ouvertures par Gimp ou Okular par exemple).

[16] Les lecteurs PDF intégrés sont : Evince sous Linux/Gnome (aussi disponible sous Windows), Okular sous Linux/KDE, Aperçu (Preview) sous MacOS

Sous Linux, les afficheurs PDF okular et evince offrent la possibilité de marquer des pages (d'y mettre des « signets »).

freedesktop.org]. À la base c'est un fork de Xpdf, et c'est utilisé par Evince, Okular et même le lecteur de GNUstep.

Ce que Okular 0.14 apporte, c'est le support des formules LaTeX dans les annotations à la Okular, et pas à la PDF.

Okular fournit un composant Kpart, permettant, par exemple, à Konqueror, d'afficher directement les documents disponibles sur internet, au sein de la page.

Je suis sûr qu'Inkscape, pdfedit ou okular fonctionnent au moins la moitié ainsi que certains paquets sur MacOS ou Windows. - belacqua

Comment utiliser "okular" dans une phrase en Danois

Sæt laveffekt 25mm okular i okularet holderen .

PST™ solteleskopet leveres inklusive okular og transportkuffert med formstøbt udskæring.

Det er modsat et okular som "udsender lyset" så man kan betragte det med øjet.

Stort felt og i forhold til PST'en virker 9 mm nu som et 5 mm okular.

Jeg lovede at fortsætte med konstruktion af Dobson-delen, og jeg skulle skaffe eksakt tilbud på optik, okularudtræk, sigtemidler og okular.

Er det ikke et okular man ser i diagonalen?

Okular-kapsler Position a: Skruet op for brug uden briller Position b: Skruet ned for brug med briller 2.

Der i blandt andet Okular (okular.kde.org) anvendes.

Download manual for CGE Pro montering 25mm (94x), 1,25'' okular. 1,25'' Visual back. (Holder for okular eller stjernediagonal). 6x30 Søgerkikkert.

Se PDF-dokumenter Adobe Acrobat Reader okular gv Xpdf indlæser PDF-filer hurtigere.