Que Veut Dire ON A ENFIN en Danois - Traduction En Danois

• vi har endelig
• vi fik endelig
• vi er endelig

Exemples d'utilisation de On a enfin en Français et leurs traductions en Danois

On a enfin trouvé.
Endelig har vi fundet.

Au 20e jour, on a enfin des ours.
Vi har endelig fundet bjørne. Dag 20.

On a enfin une équipe!
Endelig har vi et hold!

Super, après six mois on a enfin une piste!
Fedt! Efter seks måneder har vi endelig et spor!

On a enfin une piste.
Vi har endelig en chance.

Ces dernières années, on a enfin pu se retrouver.
De sidste par år… Vi har endelig fået hinanden igen.

On a enfin des tomates!
Vi har endelig tomater!

Que ça fait du bien. On a enfin cassé ce plafond de verre.
Og der ser søreme godt ud fra toppen. Vi har endelig gennembrudt glasloftet.

On a enfin un cor.
Vi har endelig et fransk horn.

La messe a déjà eu lieu, mais on a enfin récupéré son corps.
Vi har afholdt messen, men vi har endelig fået hendes krop igen.

On a enfin attrapé ces salauds.
Vi fik endelig de svin.

Tant mieux, on a enfin une chose en commun.
Godt, så har vi endelig noget til fælles.

On a enfin inauguré la Volvo.
Vi fik endelig indviet Volvoen.

Je crois qu'on a enfin trouvé un truc où t'es pas douée.
Endelig har vi fundet noget, du er ikke er god til.

On a enfin trouvé cet engin.
Endelig har vi nu denne tingest.

On a enfin notre petite famille.
Vi har endelig vores familie.

On a enfin franchi le mur du son!
Vi har endelig brudt lydmuren!

On a enfin un angle d'attaque.
Vi har endelig en indgangsvinkel.

On a enfin ces détonateurs.
Vi har endelig fået de tændladninger.

On a enfin retrouvé notre chemin.
Vi er endelig på rette vej igen.

On a enfin une équipe au complet.
Nu har vi endelig et komplet sæt.

On a enfin un esprit d'équipe.
Vi har endelig skabt en fælles holdånd.

On a enfin la maison pour nous.
Endelig har vi huset for os selv.

On a enfin des glaces à la cafétéria?
Har vi endelig selvbetjening i kantinen?

On a enfin trouvé la tombe de grand-mère.
Vi er endelig nået til bedstemors grav.

On a enfin touché l'héritage de la maman de Bob.
Vi fik endelig arven fra Bobs mor.

On a enfin une preuve irréfutable, quelque chose.
Nu har vi endelig beviset eller noget.

On a enfin une piste pour Sloane et Derevko.
Vi har endelig et spor om Sloane og Derevko.

On a enfin emménagé dans notre nouvelle maison.
Vi er endelig flyttet ind i vores nye hus.

On a enfin assez d'argent pour nous acheter un bœuf.
Vi har endelig fået nok penge til at købe en okse.

Comment utiliser "on a enfin" dans une phrase en Français

On a enfin vu House douter, "souffrir", être confronté.

Tralalilalère, on a enfin sorti un chapitre sur Tackgnishie.

On a enfin réussi a avoir ton ice tea!!

On a enfin un système trés agréable, très réactif.

On a enfin fait péter des vraies ailes !

On a enfin les questions suivantes, concernant les englobants.

On a enfin fini la vidéo retraçant notre parcours...

On a enfin un vrai comparatif (pour les couleurs).

D’où, on a enfin l’énergie suffisante pour tordre l’espace-temps.

Mais aujourd'hui on a enfin un peu plus d'infos!

Comment utiliser "vi har endelig, vi er endelig" dans une phrase en Danois

Vi har endelig fået løbeskoene frem og begge fået en tur langs stranden langs New Zealands sydkyst - sidste fastland før sydpolen.

Vi har endelig brudt frygtens mur, men I har ladt os alene tilbage.

Frisør Kamilla Krone – Rønnebærvangen 1 b, Odense, Denmark – Bedømt 5 baseret på 31 anmeldelser "Vi har endelig - langt om længe - fundet en frisør.

Vi har endelig foretaget test af kommunens afstemning af finanssystemet til årsregnskabet inkl.

Dating sider i Danmark - her er et overblik over de bedste Det var ikke en nem beslutning, men vi er endelig nået frem til en konklusion.".

Og vi er endelig kommet frem til to vindere, selvom det var vældig svært.

Vi har ENDELIG fået sat et system sammen som faktisk gør at vi har en god chance for at blive raketflyvende med Rumlaboratoriet.

Vi har endelig fået taget os sammen og fået renoveret huset, så det nu endelig er baby, hjemmelavet ostesauce vi gerne vil have det.

Af primo kvalitets lyng Vi har endelig fået fyldt lageret op med masser af primo kvaitets lyng.

Vi er endelig ude af finanskrisens kløer, og vi forventer, at en vækst på op mod tre pct.