Que Veut Dire ON A RAREMENT en Danois - Traduction En Danois

man får sjældent
blev der sjældent
vi har næppe

Exemples d'utilisation de On a rarement en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
On a rarement vu plus beau».
Det er sjældent set flottere.".
Il proposera des œuvres qu'on a rarement l'occasion d'entendre.
Værker, der ganske sjældent er lejlighed til at høre.
On a rarement été aussi fatigués.
Har sjældent været så træt.
Lors de l'utilisation de gouttes d'albucide, on a rarement noté dans les yeux.
Ved brug af dråber albucid blev der sjældent noteret i øjnene.
On a rarement vu plus convenu.
Sjældent har jeg været mere enig.
En utilisant des gouttes en ophtalmologie, on a rarement noté dans les organes de vision.
Ved brug af dråber i oftalmologi blev der sjældent bemærket.
On a rarement entendu plus faux!
Sjældent har jeg hørt større løgn!
Les chiffres sont en augmentation depuis qu'il occupe le poste, et on a rarement perdu un client.
Tallene er gået op, siden han fik stillingen, og vi har sjældent mistet kunder.
On a rarement une vidéo du crime.
Det er sjældent, forbrydelser filmes.
Il s'agit, selon moi, d'une plaisanterie de mauvais goût, car on a rarement assisté à une aussi flagrante prosternation devant les exigences insensées formulées par les Américains.
Det forekommer mig at være lidt af en dårlig vittighed, da man sjældent har set et så voldsomt knæfald for de urimelige krav, der stilles fra de amerikanske myndigheders side.
On a rarement vu un cas moins ambigu.
Man får sjældent en så oplagt sag.
CARTE BLANCHE On a rarement parlé autant du climat qu'actuellement.
Vi har næppe talt så meget om klima, som vi gør i øjeblikket.
On a rarement besoin de voir un médecin.
Vi har sjældent brug for læger.
Ce qu'on a rarement le temps de faire dans la vie.
Det man sjældent har tid til i hverdagen.
On a rarement une seconde chance.
Det er sjældent, man får en chance mere.
On a rarement vu pareille unanimité.
Sjældent har man set så stor enighed.
On a rarement vu nom plus approprié!
Sjældent har et navn været mere præcist!
On a rarement vu une nature plus joyeuse.
Har sjældent oplevet smukkere natur.
On a rarement vu autant d'arguments.
Sjældent har man set så mange kommentarer.
On a rarement de quoi s'acheter du champagne.
Det er sjældent at vi køber Champagne.
On a rarement vu quelque chose d'aussi romantique!
Sjældent har noget været så romantisk!
On a rarement vu gestion aussi désastreuse.
Sjældent har vi set så dårlig krisehåndtering.
On a rarement vu vin plus limpide.
Sjældent har vi set en smartere vinopbevaring end denne.
On a rarement une lunette de géomètre à la maison!
Det er sjældent, der kommer en zombi i klinikken!
On a rarement connu aussi dévoués que vous deux.
Vi har sjældent mødt så engagerede mennesker som dem.
On a rarement l'occasion de se mélanger aux autres classes.
Man får sjældent chancen for at omgås andre klasser.
On a rarement vu une blessure aussi étrange dans le monde du sport.
Det er sjældent, jeg ser så kraftige skader i idræt.
On a rarement vu une utilisation aussi intelligente de la 3D.
Og sjældent har vi set bedre og mere fornuftig brug af 3D.
On a rarement parlé autant du climat qu'actuellement.
Vi har næppe talt så meget om klima, som vi gør i øjeblikket.
On a rarement 2 occasions de faire une bonne première impression.
Man får sjældent to muligheder for at gøre et godt førstehånds-indtryk.
Résultats: 39, Temps: 0.0477

Comment utiliser "on a rarement" dans une phrase en Français

On a rarement fait plus joli, niveau cadavre exquis.
Accrochez-vous bien, on a rarement vu une prestation pareille.
On a rarement une seconde chance dans la vie.
Pourtant, on a rarement l’impression de voyager avec eux.
On a rarement l'occasion d'observer vraiment ses propres élèves.
On a rarement l’occasion de pouvoir pondre un papier pareil.
Mais c'est trop tard, on a rarement une deuxième chance.
Mais on a rarement le temps d'observer cet intéressant phénomène...
Mais voilà, on a rarement les deux cote à cote....
On a rarement fait plus mauvais au niveau du scénario.

Comment utiliser "sjældent har, det er sjældent" dans une phrase en Danois

Det er fuldt ud velfortjent – sjældent har en film rørt mig så dybt og begejstret så meget som “Slumdog”!
Det er sjældent nødvendigt at behandle klippekresser mod skadedyr eller sygdomme.
Nu læser jeg heller ikke så mange serier, så det er sjældent, at jeg går og venter på en fortsættelse.
De gæste af og til vores farvande, men det er sjældent, at de strander.
De gør sjældent, har et fredeligt og lyst sind, leger gerne, men sover lige så gerne, hvis man ikke giver sig af med dem.
Sjældent har jeg frosset mine tæer så meget.
Det er sjældent muligt at få tilskud til øjenlågsoperationer, hverken fra sygesikringen eller fra sundhedsforsikringer.
Sjældent har jeg stødt på mere rammende og deprimerende skildring af det at dele et barn.
Men det er sjældent jeg fik brev tilbage i form af e-mail, med bare et lille bitte tak.
Nu sladrer jeg heldigvis ikke så meget, så det er sjældent, jeg ville have brug for det.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois