Que Veut Dire ON A UN BÉBÉ en Danois - Traduction En Danois

• vi har en baby
• vi har et barn

Exemples d'utilisation de On a un bébé en Français et leurs traductions en Danois

On a un bébé.
Vi har en baby.

Alors, on a un bébé?
Ja? Har vi fået et barn?

On a un bébé.
Nu har vi en baby.

C'est un…- Oui. On a un bébé.
Ja, vi har et barn.

On a un bébé?
Har vi fået et barn?

Et voilà, on a un bébé.
Og bare sådan har vi en baby.

On a un bébé.
Vi har fået en baby.

Et maintenant, on a un bébé.
Og nu har vi fået et barn.

On a un bébé, maintenant.
Vi har et barn nu.

C'est comme ça, quand on a un bébé.
Men sådan er det jo bare, når man har en baby.

On a un bébé en route.
Vi skal have et barn.

Les bodies sont indispensables lorsque l'on a un bébé.
Bodyer er uundværlige, når man har en baby.

On a un bébé qui arrive.
Vi har et barn på vej.

Quand on est mariés et qu'on a un bébé….
Når man er gift, og man har en baby….

On a un bébé. La voilà.
Vi har fået en baby. Der er hun.

Comment savaient-ils qu'on a un bébé… Pas possible!
Hvordan vidste de, vi har en baby… Det er bare løgn!

On a un bébé ensemble, Mami.
Vi har et barn sammen, morlille.

On dort empilés chez ta tante. On a un bébé.
Vi sover hos din tante, og vi har en baby.

On a un bébé à faire glisser au monde.
Vi har en baby glidende ud til verden.

Et là, genre, on mixe ça et on met ça dans une mère porteuse, et bam! On a un bébé.
Så kan vi bare blande det, og sætte det i en surrogatdame… og så bum, har vi en baby.

On a un bébé en route, Gonzalo. Chéri….
Vi skal have et barn, Gonzalo. Skat….

Surtout quand on a un bébé qui régurgite beaucoup!
Især hvis man har et barn som gylper meget!

On a un bébé, et on a pas de lait, pas d'eau.
Vi har en baby herude uden modermælkserstatning og vand.

Quand on a un bébé, on n'a pas beaucoup de temps.
Når man har en baby har man ingen tid til sig selv.

On a un bébé. Ça a du sens de rester ici. Même moi je le sais.
Vi har et barn, det vil være bedst at blive her, selv jeg ved det.

Lorsqu'on a un bébé, une des premières choses qu'on doit acheter est le biberon.
Når man har et barn, er en af de første ting man køber i den forbindelse en babyalarm.

On aura un bébé en décembre.
Vi skal have et barn i december.

Papa, on aura un bébé le moment venu!
Far, vi skal have et barn når tiden er inde!

Peut-être que si on avait un bébé… ton père changerait d'avis.
Måske hvis vi fik en baby, ville din far måske ændre mening.

Si on avait un bébé.
Måske hvis vi fik en baby,-.

Comment utiliser "on a un bébé" dans une phrase en Français

Quand on a un bébé on a tendance à s'oublier et souvent l'épuisement physique ou moral n'est pas loin.

BEN moi 1300 et mon ami 1800 on a un bébé et on sera propiétaire au mois de décembre.

Quand on a un bébé qui présente des risques d'allergie, la période de diversification alimentaire est une période délicate.

Le truc quand on a un bébé 6 ans après le bébé précedent, c’est qu’on oublie vite les fondamentaux.

Evidemment partir en amoureux quand on a un bébé c’est une toute autre organisation dont j’avais parlé ici 🙂

Et puis avoir un contrat quand on a un bébé en route... ça ne peut pas faire de tord!

nous on a un bébé et j'ai pas envie de le laisser et partir un weekend sur 2 ...

Et puis franchement quand on a un bébé on apprend à faire pleins de choses qu’on a pas envie!

J’ai une femme qui est Cambodgienne et on a un bébé de 5 mois Ma vie est ici maintenant.

Quand on a un bébé ou un enfant, le thermomètre est un indispensable de la trousse à pharmacie familiale.

Comment utiliser "vi har et barn" dans une phrase en Danois

Eller skal vi acceptere at vi har et barn, der har brug for det her, og at hun nok skal lære det en dag?

Forskellen her er bare, at vi har et barn sammen.

Vi har et barn på tre, så var rigtig for legeplads og strand så tæt på, irinatolon piller recept.

Jeg mener, vi har et barn på 2 år og en baby på vej, og de vokser op med en far, som nærmer sig.

Han er 31, jeg er 41, vi har kendt hinanden i seks år, og vi har et barn på tre år sammen.

Sagen er den at vi har et barn på 5 år, en på 3 år, og en lille en på knap 14 mdr.

Nogle gange, som forældre, finder vi, at vi har et barn, der er meget anderledes, end vi er.

Vi skal snart afsted til Berlin, men vi har et barn på ca. 3 med, hvordan er det lige med barnestol i taxier?

Vi har et barn og har været sammen i en del år efterhånden.

Han bliver suppleret af Louise: ”Vi føler os til tider mere forstået, fordi vi har et barn med diagnose.