Que Veut Dire ON VOLE en Danois - Traduction En Danois

Verbe
røver vi
plyndrer
piller
pillage
voler
butin
braquer
cambrioler
dévaliser
dépouiller
attaquer

Exemples d'utilisation de On vole en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
On vole toujours.
Vi flyver stadig.
Alors on vole du feu?
vi stjæler ild?
On vole un avion.
Vi stjæler et fly.
J'y crois pas, on vole un avion!
Tænk, at vi stjæler et fly!
On vole la voiture.
Vi stjæler bilen.
Désolé. Mais on vole ton train.
Undskyld, Miles, men vi stjæler dit tog.
On vole vraiment.
Vi flyver virkelig.
Regarde comme on vole Comme tu vas mourir.
Se, hvordan vi flyver, måden, du vil dø på.
On vole à l'envers.
Vi flyver på hovedet.
Donc on vole aussi ses clients?
Vi stjæler altså også hans kunder?
On vole le grimoire.
Vi stjæler Grimoire.
Soit on vole, soit on se fait tuer.
Vi flyver eller bliver dræbt.
On vole sans classeur.
Vi flyver uden mappe.
Mais comment on vole le coffre si Moisés et Christian sont dans le club?
Hvordan røver vi pengeskabet, når Moisés og Christian er der?
On vole des secrets.
Vi stjæler hemmeligheder.
Moi et Kenny, on vole ces chiens… pure race, et on les revend en Floride.
Mig og Kenny, vi snupper de hersens hunde, racehunde, og sælger dem i Florida.
On vole la vie des gens.
Vi stjæler folks liv.
On vole son brouilleur.
Vi stjæler hans scrambler.
On vole en autopilotage.
Vi flyver med automatpilot.
On vole pour de vrai! Quoi?
Vi flyver rigtigt! Hvad?
On vole à 6 000 pieds.
Vi flyver i en højde af 6000 fod.
On vole une fille mourante.
Vi stjæler fra en døende tøs.
On vole pas de cartes de crédit.
Vi stjæler ikke kreditkort.
On vole nos propres chefs.
Vi stjæler fra vores egne chefer.
On vole des trucs tout le temps.
Vi stjæler ting hele tiden.
On vole pas par mauvais temps!
Og vi flyver ikke i dårligt vejr!
On vole trop haut.- L'altimètre.
Vi flyver for højt. -Højdemåler.
On vole trop bas et trop lentement.
Vi flyver for lavt og langsomt.
On vole en aveugle, vous nous recevez?
Vi flyver i blinde. Kan I høre mig?
On vole plus vite que la lumière.
Vi flyver hurtigere end lysets hastighed.
Résultats: 198, Temps: 0.0503

Comment utiliser "on vole" dans une phrase en Français

Quand ma famille vient en France, on vole francais.
Plus on vole plus on fait la grande gueule.
Avec une wingsuit, on vole de tout son corps.
On vole à tout un peuple pour enrichir quelques-uns.
Pourquoi on vole l'argent de l'Etat sans sourciller ?
Et nous, on vit car on vole pas l'aggro...
Bon pas très haut mais on vole quand-même !
On gaspille ton huile, on vole ton vin ?
Voilà comment on vole des lunettes sans le vouloir!!
maintenant on vole même des chaussures à la mosquée...

Comment utiliser "vi flyver, vi stjæler" dans une phrase en Danois

Vi flyver direkte med Air France fra Cancún til Paris.
FSC-certificeret.»Vi stjæler ikke ressourcer eller udnytter arbejdskraft, men skaber værdi.
Vi flyver for eksempel aldrig vores malerier noget sted hen da vibrationerne i et fly kan ødelægge dem.
Vi flyver også tre eksperter ind fra henholdsvis Storbritannien, USA og Kina til at dele deres syn på begivenheder, der har indvirkning på handelsmuligheder og -risici.
Vi flyver ud herfra!” De forblev usynlige, og fløj ud af den kæmpe store port, der var udgangen. ”Hvis vi bare kan få fat på Dasallica!” Hviskede Kayden.
Efter morgenmaden kører vi til lufthavnen, hvorfra vi flyver tilbage til København.
Import af arbejdskraft indebærer blot, at vi stjæler arbejdskraft fra lande, der har endnu mere brug for den end Danmark.
Det føles, som om vi flyver over skyer.
Aalborg/Billund Vi flyver normalt tidligt til Mallorca, men vi kender simpelthen ikke tiderne endnu.
Vi flyver med høj frekvens på de fleste destinationer og har et stærkt netværk med vores partnere i Star Alliance.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois