Que Veut Dire ONT UN RISQUE PLUS FAIBLE en Danois - Traduction En Danois

• har en lavere risiko

Exemples d'utilisation de Ont un risque plus faible en Français et leurs traductions en Danois

Les amateurs de chocolat ont un risque plus faible de maladie cardiaque.
Chokolade elskere har en lavere risiko for hjertesygdomme.

Une analyse récente de la même étude a également révélé que ceux qui vont au sauna souvent ont un risque plus faible de maladies pulmonaires.
En nylig analyse af samme undersøgelse viste også, at de, der tager en sauna, ofte har en lavere risiko for lungesygdomme.

Les végétariens ont un risque plus faible de développer des calculs biliaires.
Vegetarere har en lavere risiko for at udvikle gallesten.

De nombreuses études montrent que les buveurs de thé vert ont un risque plus faible de divers types de cancer.
Flere studier viser, at grønne te drikker har en lavere risiko for forskellige former for kræft.

Jeunes femmes ont un risque plus faible de maladie cardiaque que les hommes du même âge.
Yngre kvinder har en lavere risiko for hjertesygdom end mænd i samme aldersgruppe.

Des études d'observation montrent que les buveurs de thé vert ont un risque plus faible de maladies cardiovasculaires.
Observationsundersøgelser viser, at grønne te drikkere har en lavere risiko for hjerte-kar-sygdomme.

Cependant, cela n'explique pas pourquoi les Hispaniques et les Asiatiques ont un risque plus faible de SP que les Blancs, ou pourquoi seulement le noir Les femmes, mais pas les hommes noirs, courent un risque plus élevé de SP.
Dette forklarer dog ikke, hvorfor Hispanics og Asiater har en lavere risiko for MS end hvide eller hvorfor kun sort Kvinder, men ikke sorte mænd har en højere risiko for MS.

En fait, les recherches montrent que les personnes ayant des taux de magnésium en circulation plus élevés ont un risque plus faible de maladie cardiovasculaire(31).
Faktisk viser forskning, at de, der har højere cirkulerende niveauer af magnesium, har lavere risiko for hjerte-kar-sygdom(31).

Des études récentes ont montré que les buveurs réguliers de thé ont un risque plus faible de développer une raideur artérielle dans le cœur, ce qui a été lié à un risque plus élevé de maladie cardiovasculaire.
Nylige undersøgelser har vist, at regelmæssige tebrændere har en lavere risiko for at udvikle arteriel stivhed i hjertet, som har været forbundet med en højere risiko for kardiovaskulær sygdom.

Une analyse récente menée avec la même cohorte a également montré que ceux qui prennent fréquemment un sauna ont un risque plus faible de maladies pulmonaires.
En nylig analyse af samme undersøgelse viste også, at de, der tager en sauna, ofte har en lavere risiko for lungesygdomme.

Les personnes souffrant d'allergie ont un risque plus faible de tumeurs cérébrales.
Allergi lidelser har lavere risiko for hjernetumorer.

Certaines études ont suggéré que ceux qui consomment au moins quatre portions quotidiennes de fruits riches en bêta- carotène et/ ou de légumes ont un risque plus faible de développer un cancer ou une maladie cardiaque.
Nogle undersøgelser har antydet, at de, der bruger mindst fire daglige portioner af betakarotenrige frugter og/ eller grøntsager, har en lavere risiko for at udvikle kræft eller hjertesygdom.

Les femmes ménopausées qui boivent régulièrement du café ont un risque plus faible de développer un diabète de type 2 par rapport aux femmes qui ne boivent jamais de café, disent les chercheurs de l'École de santé publique de l'Université du Minnesota.
Postmenopausale kvinder, der drikker kaffe regelmæssigt, har en lavere risiko for at udvikle type 2-diabetes sammenlignet med kvinder, der aldrig drikker kaffe, siger forskere fra University of Minnesota School of Public Health.

Non seulement ils ont bon goût, de la recherche de l'Imperial College de Londres a constaté que les personnes qui mangent au moins 20 grammes de noix par jour ont un risque plus faible de maladies cardiaques, le cancer et d'autres maladies.
Ikke alene skal de smager godt, forskning fra Imperial College London fandt, at mennesker, der spiser mindst 20 gram nødder om dagen har en lavere risiko for hjertesygdomme, kræft og andre sygdomme.

Des études ont montré que les personnes qui courent, s'entraînent et dansent ont un risque plus faible de développer la démence que les personnes qui ne sont pas du tout actives physiquement.
Undersøgelser har fundet, at folk, der løber, vægttog og danser, har en lavere risiko for at udvikle demens end mennesker, der overhovedet ikke er fysisk aktive.

La recherche a montré que les personnes qui mangent au moins 20 grammes de noix par jour ont un risque plus faible de maladies cardiaques, le cancer et d'autres maladies.
Forskning har vist, at mennesker, der spiser mindst 20 gram nødder om dagen har en lavere risiko for hjertesygdomme, kræft og andre sygdomme.

Il y a des preuves que les personnes qui mangent au moins 5 portions par jour ont un risque plus faible de maladies cardiaques, d'AVC et de certains cancers.
Der er tegn på, at folk, der besejrer mindst five portioner om dagen, har lavere risiko for hjertesygdomme, slagtilfælde og nogle kræftformer.

Des études antérieures ont montré que les personnes de grande taille, par rapport aux personnes de petite, ont un risque plus faible de maladie cardiaque et le diabète de type 2, mais ont un risque plus élevé de cancer.
Tidligere undersøgelser har tydeligt vist, at høje mennesker har en lavere risiko for hjertekarsygdomme og type 2 diabetes, men har en højere risiko for kræft.

Les femmes qui utilisent un sterilet peuvent avoir un risque plus faible de développer un cancer du col utérin, selon une nouvelle revue et une méta- analyse.
Kvinder, der bruger en intrauterin enhed til prævention, kan have en lavere risiko for at udvikle livmoderhalskræft ifølge en ny gennemgang og meta-analyse.

Ces données de surveillance suggèrent en réalité que les enfants vaccinés contre la varicelle pourraient avoir un risque plus faible de zona.
Dataene fra overvågningen tyder faktisk på, at børn, der er vaccineret mod varicella, kan have en lavere risiko for at få herpes zoster.

L'étude a également révélé que les personnes qui buvaient du thé avaient un risque plus faible de calcification dans les artères coronaires du cœur, et les chercheurs ont dit que le dépôt de calcium est associée à certaines maladies graves telles que les maladies cardiaques et les accidents vasculaires cérébraux.
Undersøgelsen fandt også, at folk, der drak te havde en lavere risiko for forkalkning i hjertets koronararterie, og forskerne sagde, at calcium deposition er forbundet med nogle alvorlige sygdomme som hjertesygdomme og slagtilfælde.

Selon la Société américaine du cancer, certaines études ont montré que les personnes qui ont une alimentation riche en tomates peuvent avoir un risque plus faible de certains types de cancer, notamment les cancers de la prostate, du poumon et de l'estomac.
Ifølge den amerikanske Cancer Society, har nogle undersøgelser vist, at mennesker, der har kost rig på tomater kan have en lavere risiko for visse former for kræft, især kræft i prostata, lunge og mave.

Un examen plus approfondi des données a révélé que les personnes atteintes de dermatite atopique avaient un risque plus faible de développer un trouble psychiatrique, alors que les personnes souffrant d'asthme et de rhinite allergique avaient un risque plus élevé.
Et nærmere kig på dataene viste, at personer med eksem havde en lavere risiko for at udvikle en psykiatrisk lidelse, mens personer med astma og høfeber havde en højere risiko..

Une étude de 2016 dans le JAMA Networks Journal a montré que les femmes qui assistaient à des services religieux avaient un risque plus faible de suicides par rapport à celles qui n'ont jamais assisté.
En 2016-undersøgelse i JAMA Networks Journal har vist, at kvinder, der deltog i religiøse tjenester, havde en lavere risiko for selvmord sammenlignet med dem, der aldrig deltog.

Selon une étude cas- témoins, les femmes qui consommaient de plus grandes quantités de légumes crucifères(comme le chou, le navet, le brocoli, les choux de Bruxelles, le cresson et chou- fleur) avaient un risque plus faible de cancer du sein.
Ifølge en case-kontrol undersøgelse, kvinder, der spiste større mængder af korsblomstrede grøntsager(såsom rosenkål kål, majroer, broccoli,, brøndkarse og blomkål) havde en lavere risiko for brystkræft.

Une grande étude(6) publiée dans 2007 a suggéré que les hommes qui boivent quatre à cinq tasses de café par jour peuvent avoir un risque plus faible de développer la goutte que les hommes qui ne le font pas.
Drikke kaffe En stor undersøgelse(6) offentliggjort i 2007 foreslog, at mænd, der drikker fire til fem kopper kaffe om dagen, kan have en lavere risiko for at udvikle gigt end mænd, der ikke gør det.

Ils ont également déterminé que les patients atteints de psoriasis utilisant anti- inflammatoires non stéroïdiens(AINS) et Trexall(méthotrexate), couramment utilisé pour traiter l'arthrite psoriasique, avaient un risque plus faible de développer une pancréatite chronique.
De konstaterede også, at psoriasispatienter, der anvender ikke-steroide antiinflammatoriske lægemidler(NSAIDs) og Trexall(methotrexat), som almindeligvis anvendes til behandling af psoriasisartritis, havde en lavere risiko for at udvikle kronisk pancreatitis.

Ceux qui ont consommé une quantité modérée d'alcool sur une base régulière, avaient un risque plus faible de l'insuffisance cardiaque, avec ceux qui ont bu cinq fois ou plus d'un mois en bénéficiant d'un risque plus faible de 21% par rapport à ceux qui buvaient rarement ou pas du tout, alors que ceux qui ont bu entre un et cinq fois par mois ont bénéficié d'un plus faible risque 2%.
De, der forbruges en moderat mængde alkohol på regelmæssig basis, havde en lavere risiko for hjertesvigt, med dem, der drak fem eller flere gange om måneden nyder godt af en 21% lavere risiko i forhold til dem, der drak sjældent eller slet ikke, mens dem, der drak mellem en og fem gange om måneden nydt godt af en 2% lavere risiko..

Comment utiliser "ont un risque plus faible" dans une phrase en Français

Il existe de nombreuses études montrant que les personnes physiquement aptes ont un risque plus faible de mourir que celles qui sont inaptes.

Avec ces nutriments dans l'organisme, les enfants ont un risque plus faible d'infections respiratoires et gastro-intestinales et un temps de récupération plus court.

Il est préférable d’investir dans des fonds communs qui donneront un paiement stable et ont un risque plus faible sur le long terme.

Les Persans (x 0,64) et les Maine coon (x 0,45) ont un risque plus faible de développer ces cancers par rapport aux Européens.

Ruiz-Pesini et coll. (2000) ont signalé que des hommes appartenant à l'haplogroupe H ont un risque plus faible d'asthénozoospermie (diminution de la motilité).

Les consommateurs de café ont un risque plus faible de mourir d’une maladie cardiaque, d’un accident vasculaire cérébral et d’une maladie du foie […]

Des études suggèrent que les gens qui mangent des repas qui sont riches en fruits et légumes ont un risque plus faible de cancer.

Les personnes qui ont le plus d’acides gras saturés à très longue chaine dans le plasma ont un risque plus faible de maladie coronarienne.

Les hommes qui consomment plein de produits laitiers fermentés ont un risque plus faible d’incidence de maladie coronarienne que ceux qui en consomment moins.

Comment utiliser "har en lavere risiko" dans une phrase en Danois

Studier har vist, at personer, der spiser mange fuldkornsprodukter har en lavere risiko for at udvikle hjertekarsygdomme og type 2 diabetes (5,6).

Generelt viser figuren, at elever på WAS modellen, har en lavere risiko for frafald i forhold til CC elever.

Opadrettede er, at webstedet har en lavere risiko for at blive straffet af Google.

Ved at få regelmæssig motion, giver du dit barn bedre forhold i livmoderen, og du har en lavere risiko for f.eks.

Babyer, der ammes, har en lavere risiko for pludselig uventet død i spædbarnet (SUDI), inklusive pludseligt spædbarnsdødssyndrom (SIDS) og dødelige soveulykker.

Hvis behandlinger er startet tidligt du har en lavere risiko for varig psykisk og fysisk stress forårsaget af akne.

Samtidig har en undersøgelse vist, at kvinder, der drikker vand frem for søde drikke, har en lavere risiko for at udvikle diabetes og nyresten.

Flere studier har vist at yngre patienter med intrakapsulære brud har en lavere risiko for nonunion end ældre patienter(56) (57) (IIb).

Hvis man får 800 mg kalk om dagen, vil det resultere i, at man har en lavere risiko for et hjerteanfald.

Det er også rigtigt, at morgenmadsproducenter har en lavere risiko for hjertesygdomme, højt blodtryk og højt kolesterol end folk, der springer deres måltider.