Exemples d'utilisation de Options de tri en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dans le Narrateur, vous entendez:« options de tri.
I Oplæser som, du høre:"sorteringsindstillinger.Les options de tri disponibles seront aussi pratiques.
De tilgængelige sorteringsindstillinger vil også komme til nytte.Permettez- moi d'expliquer les options de tri pendant une seconde;
Tillad mig at forklare lidt om sorteringsindstillingerne et minut.Appuyez sur Alt+ O pour ouvrir la boîte de dialogue Options de tri.
Tryk på Alt+ O for at åbne dialogboksen Sorteringsindstillinger.Des options de tri et des filtres sont à votre disposition pour affiner votre recherche.
Sorteringsmuligheder og filtre er til din rådighed for at forbedre din søgning.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
meilleure optionautre optionbonne optionune autre optionexcellente optiondifférentes optionsseule optionla seule optionles différentes optionsles autres options
Plus
Peut s'adapter à des nombreuses options de tri et de stockage.
Kan påmonteres et stort udvalg af sorterings- og opmagasineringsløsninger.Les capacités de charge à l'aide d'un module dédié et utiliser plusieurs options de tri.
Indlæse ratings ved hjælp af et dedikeret modul og brug flere sorteringsindstillinger.Les options de tri seront certainement pratiques au cas où vous êtes dépassé par le contenu.
Sorteringsindstillingerne vil helt sikkert vise sig nyttige, hvis du er overvældet af indholdet.L'application prend en charge diverses options de tri et de recherche de contenu.
Programmet understøtter forskellige muligheder for sortering og søgning efter indhold;Des options de tri supplémentaires peuvent être disponibles(par type de voyageur, par score, etc.).
Andre sorteringer kan være tilgængelige(f. eks. type rejsende, karakter, m.m.).Pour affiner votre recherche selon vos préférences, utilisez les filtres et options de tri disponibles.
For at finjustere din søgning i henhold til dine præferencer skal du bruge de tilgængelige filtre og sorteringsindstillinger.Outre les options de tri, il y a les étiquettes et les catégories qui sont utilisées pour trier les vidéos.
Udover sorteringsindstillingerne findes der tags og kategorier, der bruges til at sortere videoerne.Cliquez sur la flèche Étiquettes de lignes ou Étiquettes de colonnes,puis cliquez sur Autres options de tri.
Klik på pilen under Rækkemærkater eller Kolonnemærkater, ogklik derefter på Flere sorteringsindstillinger.La plupart des options de tri peuvent également traiter plusieurs niveaux de données de fichiers courrier.
De fleste sorteringsløsninger kan også tolke flere lag af data i postkartoteket.Triez, analysez et visualisez vos données grâce à la prise en charge des formules, des graphiques,des tableaux, des options de tri et de filtrage, etc.
Sorter, analyser og visualiser data med understøttelse af formler, diagrammer,tabeller, sortering, filtrering og meget mere.Ces deux options de tri sont persistantes et liées à votre profil, vous n'avez donc pas à les configurer à chaque fois.
Begge disse sorteringsindstillinger er"faste" og forbundet med din profil, så du behøver ikke angive dem hver gang.Si les milliers d'articles vous semblent indéterminables,vous pouvez toujours utiliser les options de tri disponibles dans toutes les catégories de vêtements.
Virker de mange tusinde varer uoverskuelige,så kan du altid benytte dig af sorteringsmulighederne, der er tilgængelige ved alle tøjkategorier.La plupart des options de tri peuvent aussi interpréter des couches multiples de données de fichier d'envoi.
De fleste sorteringsløsninger kan også tolke flere lag af data i postkartoteket.En dehors de l'accès illimité, le site n'a pas inclus d'autres avantages de s'inscrire, sitant est qu'il y en ait, pour commencer. Options de tri.
Bortset fra ubegrænset adgang har hjemmesiden ikkemedtaget nogen andre fordele ved registrering, hvis overhovedet nogle er overhovedet. Sorteringsmuligheder.Dans la boîte de dialogue Options de tri, sous Orientation, cliquez sur De la gauche vers la droite, puis sur OK.
Klik på Sorter fra venstre mod højre under Retning i dialogboksen Sorteringsindstillinger, og klik derefter på OK.Les deux écrans couleur offrent une visualisation en temps réel de Serato DJ tout en intégrant également le nouveau quadrillage et les options de tri de la colonne 5.
De dobbelte fuld farve monitore giver real-time visualisering af Serato DJ samtidigt også tilføjet nye gitterlinjer og 5-kolonne sorteringsindstillinger.Options de tri et de filtrage peuvent être utilisés pour lutter contre ce phénomène, mais ils sont seulement utiles si un client sait ce qu'ils recherchent.
Filtrering og sortering indstillinger kan bruges til at bekæmpe dette, men de er kun til nytte, hvis en kunde ved, hvad de leder efter.J'ai été heureux de constater que le site propose des options de tri étonnantes pour réduire le nombre de vidéos en fonction de vos goûts spécifiques.
Jeg var glad for at se, at hjemmesiden bruger fantastiske sorterings muligheder for at indsnævre videoerne, så de passer til dine smag.Pour plus d' options de tri que votre navigateur ne prend pas en charge, essayez Super Sorter pour Chrome et les signets de tri automatique pour Firefox.
For flere sorteringsindstillinger, som din browser ikke understøtter, prøv Super Sorter for Chrome og Auto-Sorter bogmærker til Firefox.Si vous utilisez la version 1703 d'Outlook(build 7967.2161) ou une version supérieure, les filtres et les options de tri apparaissent désormais sous le menu déroulant Tous pour laisser de l'espace à la nouvelle boîte de réception Prioritaire.
Hvis din version af Outlook er 1703(build 7967.2161) eller nyere, er filtre og sorteringsindstillinger blevet flyttet ind under rullemenuen Alt for at give plads til den nye Fokuserede indbakke.Il a diverses options de tri qui incluent près de chez moi, en ligne maintenant, les plus récentes, les détails, le nom d'utilisateur, les meilleurs matchs et en vedette.
Det har forskellige sorterings muligheder, som omfatter nær mig, online nu, nyeste, detaljerede, brugernavn, bedste kampe og featured.Vous pouvez cliquer sur les flèches déroulantes en regard des en- têtes de colonne dans une liste externe pour accéder aux mêmes options de tri, de regroupement et de filtrage qui sont disponibles pour les listes externes sur le site SharePoint.
Du kan klikke på pilene ved siden af kolonneoverskrifter i en ekstern liste for at se de samme indstillinger til sortering, gruppering og filtrering, der er tilgængelige til eksterne lister på SharePoint-webstedet.Le programme fournit Trouvez et des options de tri à travers laquelle on peut identifier un fichier particulier de la liste des fichiers extraits dans quelques instants.
Programmet giver Find og sortere muligheder, hvorigennem man kan identificere en bestemt fil fra listen over hentede filer i få øjeblikke.Autant que de rencontres en ligne, il semble queles femmes o et autres joyeusetés ne pas vraiment se soucier de toutes les options de tri, ont de la merde profils et comme je l'ai entend sur les dates date de beaucoup de gars à l'extérieur de leurs critères de toute façon.
Så vidt online dating er bekymret,det ser ud som kvinder o og sådan noget ikke virkelig bekymrer sig om alle sorterings muligheder, har lort profiler, og(som jeg har hører om datoer) date en masse fyre måde, uden deres kriterier alligevel.En outre, l'application offrira de nombreuses options de tri Skyscanner trouvés billets, l'occasion de voir le graphique avec la dynamique des prix pour la période choisie, plus de 30 langues sont convertis sur la demande, la disponibilité des widgets pratiques.
Desuden vil programmet tilbyde Skyscanner mange sorteringsmuligheder fundet billetter, mulighed for at se kortet med dynamikken i priserne for den valgte periode er mere end 30 sprog oversættes på ansøgningen, tilgængeligheden af praktiske widgets.
