Que Veut Dire OSSATURE en Danois - Traduction En Danois

• ramme
• skelet
• knogler
• rygraden
• skinnesystemet
• knoglestruktur
• knoglebygning
• rammen
• knogle
• skinnesystem
• rygrad

Exemples d'utilisation de Ossature en Français et leurs traductions en Danois

Une bonne ossature.
Godt skelet.

L'ossature est désormais construite.
Skelettet er bygget nu.

La même ossature.
Samme knoglebygning.

Droit, ossature forte et ronde.
Lige, med kraftige, runde knogler.

Admire cette ossature.
Se denne knoglestruktur.

Calcium Ossature et dents% 1.
Kalcium 1% Tænder og knogler.

Elles ont juste une forte ossature".
Du har bare kraftige knogler'.

Petite ossature, hein?
Små knogler, hva'?

Elle a vraiment une bonne ossature.
Det er et dejligt hus. Godt skelet.

Tu as une ossature large.
Du har store knogler.

Paws est pas longue, droite, avec une forte ossature.
Paws er ikke lang, lige, med stærke knogler.

On aura fini l'ossature à midi.
Rammen er færdig ved middagstid.

Les pattes avant sont puissants, forts, avec une bonne ossature.
Forbenene er kraftige, stærke, med god knogle.

Superbe ossature.- Pardon.
Du har fantastisk knoglestruktur.- Undskyld.

Eux- mêmes sont longueur droite, modérée, avec une bonne ossature.
Sig selv er lige, moderat længde, med god knogle.

La moitié de leur ossature est en métal.
Halvdelen af deres skelet er metal.

Leur ossature est légère, avec une viande louable ratio os.
Deres ben er lys, med en prisværdig kød til knogle-forholdet.

Mes serviteurs sacrés sont l'ossature de Mon Église.
Mine hellige tjenere er rygraden i Min Kirke.

Il est harmonieusement composé d'animaux avec une bonne ossature.
Beskrivelse Den er harmonisk sammensat af dyr med god knogle.

Les basiques constituent l'ossature de votre garde- robe; son essence.
Basic wear er essensen af garderoben.

Cela est dû au fait que la charge utile est proche de l'ossature.
Dette forudsætter, at nyttelasten er fastgjort til skinnesystemet.

Corps Forme, taille, ossature, pattes et forme des pieds 20 points.
Krop Form og størrelse, knoglebygning, ben og poternes form 20.

Ils sont simplement fixés aux murs à ossature de bois et le toit.
De er simpelthen fastgjort til rammen træ vægge og tag.

L'ossature est en acier galvanisé de classe de corrosion C1.
Skinnesystemet er fremstillet af galvaniseret stål i korrosionsklasse C1.

Ces PME constituent l'ossature de l'économie de la zone euro.
Små og mellemstore virksomheder udgør rygraden i euroområdets økonomi.

A l'âge adulte, le calcium contribue au maintien d'une ossature normale.
Og for voksne bidrager calcium til vedligeholdelsen af normale knogler.

Maintien d'une ossature normale(vitamine D, magnésium, zinc et manganèse).
Vedligeholder normale knogler(vitamin D, magnesium, zink og mangan).

Fauteuil baroque multicolore avec une ossature en hêtre massif argenté.
Lænestol barok-flerfarvet med en ramme i massiv bøg med sølv.

Cela a rendu la conduite beaucoup plus léger que si elle était solide ossature.
Dette gjorde kørsel meget lettere, end hvis den var fast knogle.

Cerf» se caractérise par une lumière et ossature fine, il semble plus élégant.
Hjorte" er mere lys og tynd knogle, ser mere elegant ud.

Comment utiliser "ossature" dans une phrase en Français

Dalle beton pour maison ossature bois.

Avec son ossature métallique solide et...

Ensemble féminin, bien proportionnée, ossature prometteuse.

Maison ossature bois sur vide sanitaire.

Une ossature forte, une muscalure puissante...

venez découvrir cette maison ossature bois.

Ossature correcte, pieds plats, cuisses amples.

Forte ossature des antérieurs jusqu'aux pieds.

Extension maison ossature bois toit plat.

J’ai également une ossature très fine.)

Comment utiliser "skelet, knogler, ramme" dans une phrase en Danois

I stedet er den en bruskfisk i lighed med haj og rokke – en fisk, som tidligt i sin udvikling valgte brusk frem for ben til sit skelet.

Skull slange og knogler Bæltetaske | Spreadshirt BæltetaskeSkull slange og knogler Koldt rhombus design i et knoglet slangeudseende.

SDU Om SDU Fakulteterne Det Naturvidenskabelige Fakultet Kobber i knogler sladrer om Middelalderens valg af køkkenredskaber

De indeholder også calcium og fosfor, der styrker knogler og tænder og phenylalanin, der forbedrer hjernefunktion.

Idéen er, at du nu kan ramme nye symboler og tilføje dem til den allerede eksisterende kombination, og på den måde vinde endnu mere.

Heri har vi sat et skelet jordbær en gammel parasol.

Jeg har lige ben stammer, kraftige knogler og bevidstløshed.

Fysisk aktivitet styrker både hjerte, lunger, sener, led og knogler.

Det er en fastholdt kraft, der holdes i skak af en ramme med elegante blyantspåner og halvtreds noter.

Altså betaler du for knogler og sener, som du ikke kan spise.