Que Veut Dire OUVERTS D'ESPRIT en Danois - Traduction En Danois

• fordomsfri
• åbensindede
• åbent sind
• åbne minded

Exemples d'utilisation de Ouverts d'esprit en Français et leurs traductions en Danois

Ils sont aussi très ouverts d'esprit.
De er også meget fordomsfri.

Nous sommes gars très ouverts d'esprit et toujours accueillir de nouveaux contacts.
Vi er meget åbensindede fyre og altid velkommen nye kontakter.

Les agents faisaient des efforts pour rester ouverts d'esprit.
Politifolkene kæmpede med at bevare et åbent sind.

L'amour super et les hôtes ouverts d'esprit où nous ne manquions de rien.
Super kærlighed og fordomsfri værter, hvor vi manglede intet.

Il est multiculturel et rempli de gens ouverts d'esprit.
Det er multikulturel og fyldt med åbensindede mennesker.

Ils sont ouverts d'esprit et non sceptique, et sont enthousiastes à propos de la nouveauté.
De er fordomsfri og ikke skeptisk, og er begejstrede nyhed.

Point de rendez-vous pour les voyageurs ouverts d'esprit et les artistes.
Et mødested for fordomsfri rejsende og kunstnere.

Les gens ouverts d'esprit et tolérant, qui apprécient la diversité des peuples et des cultures.
Folk fordomsfri og tolerante, der nyder mangfoldigheden af mennesker og kulturer.

Emplacement de rêve, de belles allées, etc., les gens ouverts d'esprit.
Drømmende beliggenhed, smukke stræder osv, fordomsfri mennesker.

Propriétés du produit sont ouverts d'esprit dans cette formule a lécithines, effet hypocholestérolémiant.
Produkt egenskaber er fordomsfri i denne formel har lecitinei, cu efect hipocolesterolemiant.

Les Belges ont la réputation d'être tolérants, flexibles, modestes et ouverts d'esprit.
Belgierne har tendens til at være tolerante, fleksible, beskedne, og fordomsfrie.

Hoyle dit que les volontaires doivent être ouverts d'esprit et en bonne condition physique.
Hoyle siger, at frivillige bør være et åbent sind og en fysisk tilstand.

Avez groupes d'approche avec une affinité envers les étrangers, ils sont généralement plus ouverts d'esprit.
Gør tilgang grupper med en affinitet mod udlændinge, de er som regel mere fordomsfri.

Notre clientèle sont des voyageurs jeunes, ouverts d'esprit avec une passion pour les gens, la musique et la culture.
Vores kundekreds er unge, åbensindede rejsende med en passion for mennesker, musik og kultur.

Ici vous trouverez communauté de rencontres le plus convivial et avancé avec des célibataires ouverts d'esprit dans votre région.
Her finder du de mest venlige og avancerede dating samfund med åbne minded singler i dit lokalområde.

Je suis bonne fille avec les souhaits ouverts d'esprit et vraiment joli corps qui a besoin de goûter et de jouer avec.
Jeg er god pige med åbne minded ønsker og virkelig rart organ, som har brug for at smage og lege med.

Notre atmosphère dynamique attire une communauté énergique: des intellectuels du monde des affaires positifs et ouverts d'esprit qui aiment réseauter.
Vores frie ånd tiltrækker et energisk fællesskab af positive og åbensindede erhvervsfolk, der elsker at møde nye mennesker.

Nous avons adoré l'île encore plus que nous l'avions prévu, les gens ouverts d'esprit et facilement parler, et le paysage préservé et unique, offrant d'innombrables sites merveilleux.
Vi elskede øen endnu mere, end vi forventede, de fordomsfri og nemt taler folk, og det fredede og unikke landskab, der tilbyder utallige vidunderlige seværdigheder.

La majorité des gens dans votre monde réagissent positivement en devenant plus gentils, plus réfléchis, généreux, coopératifs, serviables et ouverts d'esprit.
De fleste mennesker i jeres verden reagerer positivt ved at være venligere, mere eftertænksomme, generøse, samarbejdsvillige, hjælpsomme og fordomsfrie.

Il est construit pour l'apprentissage, la collaboration et des événements pour tous les explorateurs ouverts d'esprit à l'intérieur et à l'extérieur de l'université.
Det er bygget til læring, samarbejde og arrangementer for alle åbensindede opdagelsesrejsende fra inden for og uden for universitetet.

J'aime passer du temps avec,, les gens ouverts d'esprit véritables intelligents qui se produire aussi d'avoir un bon sens de l'humour et qui sont en mesure d'avoir une conversation, j'aime les gens positifs attend GenTL….
Jeg nyder at tilbringe tid med smarte, ægte, fordomsfri mennesker, der også tilfældigvis har en god sans for humor og er i stand til at have en samtale, jeg kan lide positive mennesker venter på gentl….

Tamara escorte indépendante magnifique blonde fille à Moscou, située près de la station de métro Arbat, Tamara est des services ouverts d'esprit et ludique et a beaucoup de massages érotiques et dans son emballage.
Tamara Bedøvelse blonde uafhængig escortpige i Moskva, beliggende nær Arbat metro station, Tamara er fordomsfri og legesyg og har mange erotiske tjenester og massage i hendes pakke.

Le but de Bau et ses enseignants est de former, le questionnement, les concepteurs créatifs, ouverts d'esprit contemporains qui sont en mesure de comprendre les changements sociaux, culturels et économiques, et sont engagées dans le développement durable pour répondre aux besoins changeants de la société.
Formålet med Bau og dens lærere er at uddanne moderne, spørgende, kreative, fordomsfri designere, der er i stand til at forstå de sociale, kulturelle og økonomiske forandringer, og er forpligtet til bæredygtig udvikling for at reagere på de skiftende behov i samfundet.

Les Britanniques ne ratant aucune occasion pour déstabiliser le continent, le Guardian de Londres a accordé jeudi dernier une large tribune au Président de la Catalogne Carles Puigdemont, lui permettant de lancer un appel aux Européens et à la communauté internationale« à se tenir aux côtés de la Catalogne dans son combat pour la démocratie et pour les vraies valeurs européennes», car« les citoyens catalans sont pacifiques, européens et ouverts d'esprit».
Som et salgsnummer for international støtte gennem den spidsfindighed, at dette er en kamp for»demokrati«, skrev præsidenten for Catalonien, Carles Puigdemont, en appel i Londonavisen Guardian den 21. sept. om, at Europa og det internationale samfund»stod sammen med Catalonien i dens forsvar for demokrati og sande, europæiske værdier«, fordi»catalanske borgere er fredelige, europæiske og åbensindede«.

Je suis plus ouvert d'esprit que les autres.
Jeg er lidt mere fordomsfri end andre.

Curiosité: être curieux, ouvert d'esprit et intéressé, explorer et découvrir.
Nysgerrighed; at være fordomsfri og interesseret, at udforske og opdage.

Il est très ouvert d'esprit et cherche en permanence de nouvelles idées.
Vi har et åbent sind og søger konstant nye idéer.

Être ouvert d'esprit est pas un slogan publicitaire pour le programme SMIB.
At være fordomsfri er ikke en reklame fangst sætning for SMIB programmet.

Ouvert d'esprit j'vous dis.
Åbent sind, siger jeg bare.

Un homme doit être ouvert d'esprit et compréhensif.
En mand skal være fordomsfri, forstående og accepterende.