Que Veut Dire OUVERTURE en Danois - Traduction En Danois

• åbning
• åbenhed
• indledning
• blænde
• blændeåbning
• anbrud
• ouverture
• åbner
• indledes
• åbningstider
• indvielsen
• påbegyndelsen

Exemples d'utilisation de Ouverture en Français et leurs traductions en Danois

Matin de l'ouverture.
Morgenen før indvielsen.

Une ouverture droit devant.
En åbning lige foran.

Stockage après ouverture.
Opbevaring efter anbrud.

Ouverture, rideau, lumières.
Ouverture, tæppe, lys.

J'admire votre ouverture.
Jeg beundrer din åbenhed.

Y a une ouverture là-haut.
Der er en åbning deroppe.

Une semaine avant l'ouverture.
En uge før indvielsen.

Ouverture et transparence.
Åbenhed og gennemsigtighed.

Abdelazer, Ouverture et suite.
Sonate, Ouverture og Suite.

Ouverture sans personnel.
Åbningstider uden personale.

Orphée et Eurydice, ouverture.
Orfeus og Eurydike, Ouverture.

Ouverture et valeurs fortes.
Åbenhed og stærke værdier.

Avant l'ouverture du débat.
Inden påbegyndelsen af forhandlingen.

Ouverture et transparence.
Åbenhed og gennemskuelighed.

A pour« aperture» ou ouverture.
A står for Aperture, eller Blænde.

Ouverture des soutes d'amarrage.
Åbning af docking-døre.

Le 31 décembre: ouverture normale.
December: Normale åbningstider.

Ouverture constante 1:2.8.
Konstant blændeåbning på 1:2,8.

Téléobjectif: ouverture ƒ/2,4.
Teleobjektiv: blændeåbning på ƒ/2,4.

Ouverture et accès aux données.
Åbenhed og Adgang til Data.

Téléobjectif: ouverture de ƒ/2.4.
Teleobjektiv: blændeåbning på ƒ/2,4.

Ré- ouverture le Lundi 30 juillet.
Åbner igen mandag d 30 juli.

Utiliser immédiatement après ouverture.
Anvendes umiddelbart efter anbrud.

Ouverture des votes dans 5 jours.
Afstemningen åbner om 5 dage.

Article 10 Ouverture de la procédure.
Artikel 10 Indledning af procedure.

Ouverture de la procédure: Bull.
Indledning af proceduren: Bull.

Tu vois une ouverture, tu fonces.
Når du ser en åbning, så går du efter den.

Ouverture d'un restaurant prochainement!
Restaurant åbner snart!

Bienvenue à la grande ouverture de"Le Salon".
Velkommen til Le Salons store åbning.

Après ouverture, utiliser avant…….
Efter anbrud, abvendes senest.

Comment utiliser "ouverture" dans une phrase en Français

Ouverture des plateaux par coulisse synchronisée.

Ouverture des portes 22h jusqu'à 4h.

Ils ont une ouverture d’esprit extraordinaire.

J’ai beaucoup apprécié son ouverture d’esprit.

Son ouverture est prévue pour 2019.

Priorité pour l'économie alsacienne: ouverture internationale.

Datation, ouverture qui vivent une fascination.

Charrette cosmétique avant ouverture aux visiteurs...

Ouverture internationale, création d'entreprise, nouvelles technologies.

Ouverture Juin 2017.1 nuit séjour minimum.

Comment utiliser "åbning, indledning, åbenhed" dans une phrase en Danois

Pressen fik lov at smugkigge inden den officielle åbning lørdag 27.

Indledning Der kan være mange årsager til at omdanne den personligt ejede virksomhed til et selskab.

De fås i forskellige designs, men fælles kendetegn er, at størrelsen på glassets maksimale bredde til dets åbning er den samme.

Motivation og hovedbudskab Indledning Motivation og hovedbudskab Aktiv hele livet Fremtidens velfærd er ikke blot et spørgsmål om de indsatser, vi som kommune leverer til vores borgere.

INDLEDNING Denne afgørelse indeholder en opgørelse af de bagudrettede indtægtsrammer og reguleringspriser for Frederikshavn Elnet A/S (herefter Frederikshavn) for reguleringsårene Med virkning pr. 1.

Der er åbning for højtaleren, kameraet med blitz.

Tålmodighed, åbenhed og kærlig indstilling til os selv og andre fører os langt.

Fysisk afslapning kan mærkes som afslapning i musklerne, nervesystemet stilnes og der opstår en fornemmelse af åbenhed i leddene.

Inden for det seneste halve år er hastigheden i åbning af en meddelelse, sletning af meddelelse og oprettelse af en ny meddelelse steget med i gennemsnit en faktor 20.

Pludselig var der en vildt god indledning (ca. 40 sekunder).