Que Veut Dire OUVRÉ en Danois - Traduction En Danois S

Verbe
udformet
concevoir
élaborer
établir
créer
définir
formuler
rédiger
façonner
développer
modéliser
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Ouvré en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Thorium brut ou ouvré.
Thorium, råt eller forarbejdet.
Ouvrée de 96% coton et 4% spandex.
Udformet af 96% bomuld og 4% elastan.
Uranium naturel brut ou ouvré.
Naturligt uran, råt eller forarbejdet.
Ouvré de la American hickory, afin d'éviter l'éclatement ou de déformation.
Udformet fra American hickory, at forhindre opdeling eller vridning.
Dessin ou attirer les éléments pour devenir ouvré.
Tegning eller tiltrække elementer at blive udformet.
Comment maximiser vos Profits avec un puits ouvré entonnoir de ventes.
Hvordan at maksimere din indtjening med en godt udformet salg tragt.
Développer des prototypes oudes types d'objets pour devenir ouvré.
Udvikle prototyper ellertyper af objekter til at blive udformet.
Autrement façonnés ou ouvrés(perforés, chanfreinés, ourlés, etc.).
Bearbejdet på anden måde(perforeret, med afrundede eller skråt afskårne kanter m.v.).
Nature et quantité des produits qui y ont été ouvrés ou transformés.
Arten og maengden af de varer, som dér er blevet bearbejdet eller forarbejdet.
Cette main ouvré Westbury violoncelle offre tout le nécessaire pour commencer à apprendre le violoncelle à un grand standard.
Denne side udformet Westbury Cello tilbyder alt nødvendigt at begynde at lære cello til en god standard.
Tout article de la conception de leolienchen design est affectueusement ouvré et de petits détails devient souvent unique!
Enhver artikel i leolienchen design er kærligt udformet og små detaljer bliver ofte unik!
DDrumde Journeyman série est ouvré avec plis tilleul d'Amérique, qui offrent la grande projection et un brillant, propre tonalité.
DDrum's Journeyman serien er udformet med basswood lag, som tilbyder stor projektion og en lys, ren tone.
Un décoration rustique contient des éléments qui ressemblent à une ferme ou à une maison de campagne,généralement en bois, ouvrés ou non.
En rustikke dekoration indeholder elementer, der ligner en bondegård eller felthus,normalt kommer i træ, udformet eller på anden måde.
Doté d'un corps et un cou ouvrée de l'acajou, la Ibanez UEW15E offre une tonalité riche, résonance, avec une qualité ciblée pour punch supplémentaire.
Ligner en krop og hals udformet fra mahogni, leverer Ibanez UEW15E en rig, resonant tone, med en fokuseret kvalitet for ekstra punch.
Le G9200 propose le diaphragme Gretsch Ampli- Sonic™(cône de résonateur) qui est filée à la main en Europe orientale et ouvré de près de 99% d'aluminium pur.
G9200 har Gretsch Ampli-Sonic™ membran(resonator kegle), som er hånd-spundet i Østeuropa og udformet fra næsten 99 procent ren aluminium.
Ouvré de l'équilibre merveilleusement Caroline lutherie, avec un manche Wenge robuste, le Warwick basse 5- cordes RockBass Streamer LX de base est un atelier de maître à l'artisanat en basse.
Udformet fra den vidunderligt balance Carolina tonewood, med en robust Wenge gribebrættet, den Warwick RockBass Streamer grundlæggende LX 5-strenget bas er en masterclass i bas håndværk.
Le wagon couvert G9210 dispose de la membrane de Gretsch Ampli - Sonic™(cône de résonateur)qui est filée à la main en Europe orientale et ouvré de près de 99% d'aluminium pur.
G9210 godsvogn harGretsch Ampli-Sonic™ membran(resonator kegle), som er hånd-spundet i Østeuropa og udformet fra næsten 99 procent ren aluminium.
Des matériaux tels que les perles, la résine, l'ambre, la coquille, la turquoise etle corail sont ouvrés pour créer des formes géométriques, des couleurs lumineuses et des morceaux de bijoux véritablement uniques.
Materialer som perler, harpiks, amber, shell, turkis ogkoraller er udformet til at oprette geometriske figurer, lyse farver og virkelig enestående stykker af smykker.
Le G29230 Bobtail Deluxe propose le diaphragme Gretsch Ampli- Sonic(cône de résonateur)qui est filée à la main en Europe orientale et ouvré de près de 99% d'aluminium pur.
G29230 Bobtail Deluxe tilbyderGretsch Ampli-Sonic mellemgulvet(resonator kegle), som er hånd-spundet i Østeuropa og udformet fra næsten 99 procent ren aluminium.
Avec un cou ouvré de l'acajou, 2018 AE255BT a une excellente réponse à beaucoup de techniques différentes, c'est en raison de la nature du bois, ce qui est idéal pour les joueurs de tous les styles.
Med en hals udformet fra mahogni, AE255BT 2018 har en stor respons på mange forskellige teknikker, dette er på grund af karakteren af træ, hvilket gør den ideel til spillere af alle stilarter.
Le Biscuit de Alligator G9241 propose le diaphragme Gretsch Ampli-Sonic(cône de résonateur)qui est filée à la main en Europe orientale et ouvré de près de 99% d'aluminium pur.
G9241 Alligator Biscuit funktionerGretsch Ampli-Sonic mellemgulvet(resonator kegle), som er hånd-spundet i Østeuropa og udformet fra næsten 99 procent ren aluminium.
Modal électronique soigneusement ouvré touches de synthé incluent le célèbre 002 Modal synthé d'hybride numérique/analogique 12 voix qui offre une multitude de puissants contrôles et timbres pour créer votre propre sons uniques.
Modal elektronisk omhyggeligt udformet synth nøgler inkluderer de berømte Modal 002 12 stemme- digital/analog hybrid synth, som byder på et væld af kraftige kontroller og klange til at oprette din egen unikke lyde.
Le Tanglewood TWMTBKPE Union série mandoline électrique fait partie du Tanglewoodde série Union,offrant méticuleusement ouvré, unique et attrayant folk instruments à un prix abordable.
Tanglewood TWMTBKPE Union serie elektriske Mandolin er en del af Tanglewooder Unionens serie,tilbyder omhyggeligt udformet, unikke og attraktive folk instrumenter til overkommelige priser.
Le Mesa Boogiedu coffret est conçu pour leur haut standard, ouvré de bouleau Baltique V4A et comprenantdado articulations ainsi qu'une grille jute couché spécialement pour offrir une performance stable et de créer un bonbon réponse.
Den Mesa Boogie's kabinet er udviklet til deres højeste standard, udformet fra marine grade baltisk Birk og byder dado leddene og en specielt bestrøget jute gitter til at tilbyde et stabil ydeevne og skabe en sød svar.
Les Scientifiques utilisant les lignes puissantes de poutre à la Source Lumineuse Avancée du Laboratoire de Berkeley ces dernières années ont conduit la recherche de découverte sur des alliages de platine- nickel comme catalyseur pour des cellules à combustible,effectué une découverte au sujet de la structure de Virus Ebola qui pourrait mener à un vaccin, et ouvré une technique neuve pour guider en kit des nanostructures qui devraient ouvrir des vues pour des applications entièrement neuves.
Forskere bruger den kraftfulde bjælke linjer ved Berkeley Lab's Advanced Light Source i de seneste år har udført banebrydende forskning om platin-nikkellegeringer somen katalysator for brændselsceller, gjort en opdagelse om Ebola-virus struktur, der kunne føre til en vaccine, og udformet en ny teknik til at lede selvsamling af nanostrukturer, der skal åbne op perspektiver for helt nye anvendelsesmuligheder.
Ouvré de la premium-bois de qualité provenant de American fermes, avec puissant Rickenbacker 4004 humbuckers soigneusement placé et monté sur le neck-through corps, le 4004CII est une excellente guitare basse pour n'importe quel bassiste.
Udformet fra luksus-grade tømmer indkøbt fra American gårde, med kraftig Rickenbacker 4004 humbuckers omhyggeligt placeret og monteret til neck-through krop, 4004CII er en fremragende basguitar for nogen bassist.
Cymbales Sabians XSR sont conçus avec soin et précision, ouvré de pur bronze Sabian B20 utilisant plusieurs des processus ils ont utilisé pour leur Evolution et Cymbales X- Plosion et ensuite donné une broche point mousse et martelé à un niveau professionnel.
Sabians XSR bækkener er designet med omhu og præcision, udformet fra ren Sabian B20 bronze bruger mange af processerne, de brugte til deres Evolution og X-Plosion bækkener og derefter givet en pin punkt skum og hamrede til en professionel standard.
Jeu Miner ouvrer la dernière version;
Spil Miner håndværk den nyeste version;
Bloquez Town- ouvrer votre ville!
Bloker Town- håndværk din by!
Il était 13 h 00 lorsque nos yeux s'ouvrèrent.
Klokken var 6.30 da øjnene åbnede sig.
Résultats: 30, Temps: 0.0432

Comment utiliser "ouvré" dans une phrase en Français

Une lourde balustrade de bois ouvré m'en sépare.
Expédition le prochain jour ouvré au plus tard.
Les ordres sont traités le jour ouvré suivant.
Comptez 2-4 jour ouvré pour recevoir le colis.
Sinon l'envoi se fera le jour ouvré suivant.
Sinon, elle est réalisée le jour ouvré suivant.
Nous vous recontacterons dès le jour ouvré suivant.
générale se réunira le premier jour ouvré suivant.
Expédition avec suivi en 1 jour ouvré (Lundi-Vendredi).
48h ouvré pour la réception de l’enveloppe parfaitement préparé.

Comment utiliser "udformet" dans une phrase en Danois

Ikke som mange andre hvidvin lavet på ståltanke, men derimod store betontanke, nærmest udformet som store æg … tænker straks Alien.
B 60 A 30 Et tip Placeringsparameteren for surroundhøjttalere er særligt udformet til implementeringen af Digital Cinema Sound-tilstande med virtuelle elementer.
Derudover giver dét genial mening for mangegod element, ad få udformet en tatovering, der ejer en billedlig betydning.
Det omfattende udvalg af lyde er mesterligt udformet med mere end 640 programmer og 288 kombinationer i alt, der kan ændres til din smag.
Stærk, problemfri konstruktion Demex vendekors er udformet og testet til at holde.
Længde 13.8 cm Ergonomisk udformet og ligger stabilt i hånden, med god gummibelægning, så den ikke smutter.
Forener nyt og gammelt De to nye bygninger bliver udformet med stærke referencer til det historiske bymiljø bl.a.
Bølgeeternit er som navnet antyder udformet som bølgede tagplader.
Den bølgende facade er udformet for at skabe et godt indeklima og fungerer som skygge for direkte solindfald, uden at tage lyset.
Rapporten er et debatoplæg udformet af en arbejdsgruppe med flere deltagere fra Københavns Universitet.
S

Synonymes de Ouvré

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois